Murli du jour du vendredi 25 décembre 2020
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
moitié du cycle
etc.|début|premier
du début à la fin|depuis le début, en passant par le milieu et jusqu'à la fin
si
tel|de la même façon
image immortelle
trône immortel
mot
alliage
inestimable
venir
intérieurement
अन्धियारा, अंधेरा andhiyārā, andhērā
obscurité|ombre
automatiquement|de lui-même
son propre
adopter
Oh !
amoureuse
âme
et|autre
impérissable
Baba|père
enfant
changer|transformer
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
mais
les autres|le reste
équilibre
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
augmenter|avancer
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
Père illimité
courir
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
fortune
fortuné
frère
chemin de la dévotion
bénéfice
être aimé
Bharat
puissiez-vous être
futur
envoyer
aussi|même|∅
différent
front|sourcil
pauvre
sans|excepté
complètement|du tout
malade|celui qui est malade
parler|dire|répondre
jour de Brahma
nuit de Brahma
ब्रह्मा मुख वंशावली brahmā mukh vaṅśhāvalī
création née de la bouche de Brahma
ब्राह्मण कुल भूषण brāhmaṇ kul bhūṣhaṇ
décoration du clan brahmine
intellect
faire appel
cycle|disque
continuer
monter|gravir|grossir
centre
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petits et grands
chose
ordinaire
vertu divine
besoin
domestique
donneur|celui qui accorde
voir|regarder
donner
faillite
lieu|monde
richesse
travail|affaires
assimiler|s'imprégner|adopter
dharna|imprégnation|assimilation
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
montrer|représenter
jour
instruction|directive
deux|2
double|doublement
couler
peine
celui qui enlève la peine|Celui qui retire la peine
faire mal
monde
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
les uns les autres
œil
suivre
chanter
chanson
Gîta
bonjour
gope et gopi|frère et sœur
famille
connaissance|gyan
ज्ञान का तीसरा नेत्र gyān kā tīsrā nētra
troisième œil de la connaissance
nous|je
je suis une âme
chacun|tous les
seul|seulement
sans
son|sa|ses|le sien|la sienne|les siens|les siennes
cygne saint
être|exister|se passer
examen
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
comme|tout comme
brûler
aller|s'adonner
examen|vérification|examen de conscience
aimer
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
vivre
plus
vie
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
davantage de|plus de|immense
K
de
quand
déjà|parfois
où
dire|appeler|demander
comment
moins|très peu de
tâche
luxure
diminuer
le plus bas|le plus dégradé|dégradé
épine
parce que
dette
souffrance du karma
faire
tâche|activité
être éliminé
qui
pour|afin de
avec
clé
manger|avoir|nourriture
fini|détruit|à son terme
batelier|passeur
heureux
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
clan|génération
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
digne
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
écrire
emprunt
gens|∅
Madhuban
intermédiaire
empereur
Mahavir|grand guerrier
louange
je
maître
esprit
célébrer
Manmanabhav
être humain|gens|humain
chemin
Bien-Aimé
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
manquer
doux
doux enfants
boue
souvenez-vous de Moi
bouche
principal
terre de la libération
être dans la confusion|être troublé
flûte|murli
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
échouer|être recalé|recalé
ne pas|non
sinon|autrement
नई दुनिया की स्थापना naī duniyā kī sthāpanā
établissement du nouveau monde
bateau|barque
neuf|nouveau
œil|paupière
∅
œil
sortir|être extrait|paraître|apparaître
foi dans l'intellect
Om shanti
en
statut
premier|précédent
d'abord|au début
message
argent
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
cinq|groupes différents|cinq représentants des comités
péché
autre
sur|à
traverser|rive|autre rive
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
transformation|changement
tomber|devoir|falloir
réussir
impur
Purificateur
pur
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
fleur|gland
Dieu
exposition
matière
atteint
question
Sakar Murli|∅
pour|à
jour après jour|de jour en jour
demander
appeler
complet|total
terminer|accomplir|faire tout
vieux
homme|mari
effort|purushaart
poupée
amour
chemin
rester|vivre|continuer|résider
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
chemin
nuit
char
joyau
manière|∅
maladie
jour|chaque jour|tous les jours
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
saccharine
toujours|constamment
facile
pouvoir
vision
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
temps
relation|lien
prendre soin|faire attention
expliquer
empli|empli de
âge de confluence
terre de la paix|monde de la paix
essence
entier
corps
tout|tous|tous les
Autorité toute-puissante
âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
service
serviable
service
enseigner
enseigner
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
souvenir
Shiv Baba
slogan|devise
lumière
dormir
or
élevé
monde
stabilisé
femme
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
heureux
crucifix
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
paresse
en bonne santé
automatiquement|naturel
trône
tamopradhan
niveau tamopradhan
corps
santé
essence
professeur
court
un peu de|toute simple
ne..pas|non
alors|c'est pourquoi
tu|vous
élevé
le plus élevé
descendre
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
plus
le plus élevé|élevé
réponse
il|ils|ce
ouah!
celui de|celui qui|les gens de|de
Values
bénédiction
an|année
héritage
vice
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
croissance|progrès
comportement|échanges avec tous
monde
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yoga