Murli du jour du samedi 26 décembre 2020
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
etc.|début|premier
adopter
si
auparavant
tel|de la même façon
ne pensez pas
journal
finalement|à la fin|enfin
mot
alokik|unique
qui fait le tour complet|qui fait tout le tour
terre de l'immortalité|monde de l’immortalité|pays de l’immortalité
terre de l'immortalité
venir
éternel
nombreux
dernier
vous
égal à soi-même|semblable à soi
son propre
अपने को आत्मा समझना apnē kō ātmā samajhnā
se considérer comme une âme
c'est-à-dire|signifie
sans corps|bodiless
étonné|émerveillé
vrai|originellement
ou|c'est-à-dire
âme
conscient de l'âme
compliqué|intéressant|étonnant
attention|garde à vous
et|autre
quelqu'un d'autre
impérissable
Baba|père
enfant
changer|transformer
souveraineté
couler|être entraîné par le courant
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
heure
jouer|applaudir
mais
les autres|le reste
tous les autres|tout le reste
prédestiné|pré ordonné et prédestiné
faire|rendre|changer|créer
fermé|non éclos
devenir|être|appartenir|se changer
fabriquer
père
Le Père dit
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
comme le Père|égal au Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
illimité
Père illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
être aimé
membre
puissiez-vous être
aussi|même|∅
faim
oublier
sans|excepté
complètement|du tout
film
arbre généalogique
Brahma
Brahma Baba
frère
intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
continuer
monter|gravir|grossir
changer
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
chrétien
libérer
image
chose
copier
créateur
réglé|soldé
offrir|créer
course
corps
conscient d’être l’âme
voir|regarder
donner
déité
richesse
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
difficulté
montrer|représenter
cœur
aimé
drama
monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
constant et stable|constant|stable
faire faillite
ressentir
féminin|femme
suivre
suivre le Père
à la maison
encore et encore
chanson
Dieu de la Gîta
bonjour
gope et gopi|frère et sœur
connaissance|gyan
chemin de la connaissance
cris de détresse
nous|je
son|sa|ses
seul|seulement
diamants et joyaux
compte
comptes
être|exister|se passer
intelligent|raffiné
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
propriété
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
chaîne
vie|naissance
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
se quereller|querelle
querelles
faux
plus
ceux qui|ce que
tout ce que
K
de
déjà|parfois
où
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
âge de fer
cycle|kalpa
kumari
karma|action
faire
qui
faisant partie des règles
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
clé
manger et boire|alimentation
beaucoup
soi-même|se
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
guerrier
quoi que ce soit
clan|génération
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
sembler|être connecté
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
lokik
prendre|réclamer
bibliothèque
pour
bas
Madhuban
Mahavir|grand guerrier
je
mala|chapelet|guirlande
masculin|homme
homme et femme|masculin et féminin
apparent
मामेकम् याद करो māmēkam yād karō
souvenez-vous de Moi Seul
être humain|gens|humain
mourir
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
effort
réunion
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
mission
doux
doux enfants
monde de la mort|terre de la mort
souvenez-vous de Moi
terre de la libération
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
नई दुनिया की स्थापना naī duniyā kī sthāpanā
établissement du nouveau monde
ivresse
pièce de théâtre|pièce
neuf|nouveau
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
invitation
signe
fixé|inscrit
Om shanti
opposition
statut
premier|précédent
d'abord|au début
atteindre|venir|parvenir
message
obtenir
péché
papier|test|examen
autre
sur|à
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
présenter
parlokik
Père Parlokik|Père qui est au-delà
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
réussir
passé
savoir
impur
Purificateur
feuille
pur
fruit
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
re-
tourner
plus tard
puis
faire parti
bonheur
heureux
question
Sakar Murli|∅
pour|à
jour après jour|de jour en jour
disparu
demander
appeler
complet|total
vieux
effort|purushaart
faiseur d'efforts|purushaarthee
amour
aimant
création
créer
créateur
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume
Raja Yoga
char
Ravan
disque
répéter
réponse
juste|raison
manière|∅
intérêt
Rudra
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
tous|toutes|tout le monde
tout
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
océan
facile
coopération|aide
pouvoir
vision
Shakti|pouvoir
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
fini|disparu
temps
relation|lien
expliquer
empli|empli de
message
sannyasi
paix|shanti
contentement
entier
corps
maison de vos beaux-parents
satopradhan
âge d'or
intérêt
scène
école
avec|de|depuis|pendant|en
armée
service
enseigner
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
escalier
seul|seulement
Shiv Baba
slogan|devise
amour|sneh
le fils montre le Père
dormir
spirituel
shrimat
décoration
décorer
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
s'arrêter|arrêter|stop
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
début|commencement
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
fortune
trône
attirance
ça va|bon
court
flèche
intense|rapide|vite
alors|c'est pourquoi
trop tard
transférer
tu|vous
vous savez
élevé
le plus élevé
université
de cela
plus
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
simplicité|exil
exil
rentrer
bénédiction
héritage
chose|objection
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
Vishnou
repos
विश्व की बादशाही viśhva kī bādśhāhī
souveraineté du monde
merveille
merveilleux
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
pèlerinage
de toute façon|vraiment|assurément