Murli du jour du vendredi 20 novembre 2020
maintenant
Achal
bien|bon|très bien|achcha
moitié du cycle
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
immuable
entier|sans dualité|complet
être mis à feu
auparavant
plus tôt ou plus tard
tel|de la même façon
ne pensez pas
aujourd'hui
Ajmer
inestimable
venir
nombreux
fin
dernier
selon
son propre
adopter
Oh !
c'est-à-dire|signifie
désir
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
niveau
bruit
Baba|père
enfant
changer|transformer
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
mais
les autres|le reste
pouvoir
équilibre
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
augmenter|progresser
augmenter|avancer
simplement
Basant
rester
question|chose|aspect|qualité
être
même si
meule de foin
emplir
puissiez-vous être
aussi|même|∅
différent
nourriture|repas|bhojan
oublier
oublier
sans|excepté
complètement|du tout
point|zéro
passé
s'écouler
parler|dire|répondre
intellect
yoga de l'intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
faire le tour du cycle|parcourir le cycle
cycle|disque
comportement
continuer
mobile|tout en marchant et en agissant
monter|gravir|grossir
changer
bilan|journal
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
barattage|souci
se souvenir
image
chose
Dada|grand-père
vertu divine
voir|regarder
donner
terre
déité
devenir une déité
travail|affaires
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
montrer|représenter
cœur
jour
deux|2
double|doublement
drama
déterminé
queue
monde
âge de cuivre
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
d'un côté
constant et stable|constant|stable
perdre
porte|porte d'entrée
à la maison
tomber
bonjour
mauvais augures|éclipse de mauvais augures
profond
incognito
connaissance|gyan
nous|je
guirlande
main
se retirer|régresser
1000|mille|millier
seul|seulement
compte
être|exister|se passer
ensemble|récolté|co-|∅
examen
en
indirect
insulte|insulter
invention
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
lorsque
comme|tout comme
brûler
rendre ferme|mettre en place
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
orge
arbre
faux
vie
ceux qui|ce que
pou
K
de
pas
où
histoire
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
âge de fer
cycle|kalpa
tâche
luxure
travail|actions
épaule|tête
faire
tâche|travail
être éliminé
qui
quel|lequel
après
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
clé
et que tout prenne fin
manger|avoir|nourriture
manger et boire|alimentation
debout
fini|détruit|à son terme
nourriture
bonheur
pensée
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
coin
quoi que ce soit
clan|génération
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
fleuve
être accroché|être suspendu
canne
accrocher
prendre|réclamer
lumière|électricité
écrire
gens|∅
loterie
Madhuban
Mahavir|grand guerrier
raffiné
maître
apparent
attachement
destination
chemin
mourir
ivre|absorbé
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
plaisir|douceur du plaisir
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
minute
comme|exemple
doux
doux enfants
amis et membres de la famille|amis et parents
maquette
flûte|murli
difficile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nom
bateau
neuf|nouveau
∅
remplir|tenir
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
signe
numberwise
fixé
Om shanti
statut
atteindre|venir|parvenir
obtenir
péché
sur|à
autre
traverser|rive|autre rive
mais|pourtant
étude
enseigner
famille
transformation|changement
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
réussir
passé
savoir
pureté
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
fin|après
plus tard
puis
dos
membres de sa famille
plan
point
concret
pratique
façon
question
Sakar Murli|∅
pour|à
jour après jour|de jour en jour
aimant
complet|total
vieux
effort|purushaart
l'être humain le plus élevé|le plus auspicieux|le plus propice
पुरूषोत्तम संगमयुग purūṣhōttam saṅgamyug
âge bénéfique de la confluence|âge de confluence le plus auspicieux
permettre de vivre
rester|vivre|continuer|résider
royaume|gouvernement
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
Ravan
royaume de Ravan
manière|∅
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
roupie
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
le plus|de tout|de tous
vrai
toujours|constamment
facile
pouvoir
compréhension|bon sens
comprendre
fin|accomplissement
temps
relation|lien
proche
expliquer
empli|empli de
message
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
pensée|pensée pure
sannyasi
sanskar|crémation|incinération
bouture|jeune pousse
entier
serpent
maison de vos beaux-parents
tout en
satopradhan
âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
voir
service
service
serviteur
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
enseignement
silence
seul|seulement
couronne|couronne sur la tête
slogan|devise
dormir
élevé
monde
fondateur
stable
terre du bonheur|monde du bonheur
subtil
région subtile
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
début|commencement
nature
स्वदर्शन चक्र svadarśhan chakra
disque de la réalisation du soi
स्वदर्शन चक्रधारी svadarśhan chakradhārī
swadarshanchakradhari|celui qui fait tourner le disque de la réalisation de soi|celui qui détient le disque de la vision divine de soi
paradis
douce demeure
alors|c’est seulement alors que|∅
couronne
jusqu'à
côté|direction
méthode
rester
court
ne..pas|non
graine de sésame
temps|moment
alors|c'est pourquoi
responsabilités
briser|manipuler
âge d'argent
tu|vous
vous savez
se briser
élevé
de cela
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
désintérêt|dégoût
celui de|celui qui|les gens de|de
rentrer
bénédiction
an|année
atmosphère
pensée
विचार सागर मंथन vichār sāgar manthan
barattage de l'océan de connaissance
sans vices
rapide
vicieux
monde
ruineuse|perdue
gaspillage|perte|gaspiller
ouest
merveille
merveilleux
souvenir
se souvenir
se souvenir
amour, souvenir
feu sacrificiel|yagya
ce|cette|celui-ci
ici
ce
précis
pèlerinage
yoga
pouvoir du yoga
méthode|moyen
un peu
de toute façon|vraiment|assurément