Murli du jour du samedi 21 janvier 2017
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
etc.|début|premier
adopter
enfants adoptés
si
auparavant
ordre
tel|de la même façon
ne pensez pas
mère
venir
éternel
obscurantisme
nombreux
fin
dernier
vous
automatiquement|de lui-même
son propre
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
autres
autorité
niveau
Baba|père
enfant
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
les autres|le reste
mais
pouvoir
cheveu
prédestiné|pré ordonné et prédestiné
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
Bouddhiste
fille
part
courir
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
chemin de la dévotion
Bharat
puissiez-vous être
futur
aussi|même|∅
bhog
faire l'expérience
Seigneur innocent|Bholanath
corrompu|être dégradé|celui qui s'est dégradé
oublier
être pollué
Brahma
brahmine|brahmane
intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
continuer
(celui) de la dynastie de la lune
Christ
chrétien
libérer
image
combiné
conférence
offrir|créer
dent
voir|regarder
donner
déités
déité
devenir une déité
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
beaucoup de splendeur et de joie
montrer|représenter
deux|2
drama
peine
terre de la peine
faire mal
monde
loin|à l'écart
dégradation
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
dynastie
terre
un|unique|l'Unique
œil
père
chanter
Gange
famille|clan
encore et encore
total|extrême
chanson
Gîta
Dieu le Père
Déesse de la connaissance
bonjour
gouvernement
profond
disparu|perdu
incognito
gourou
Guru Gobind
connaissance|gyan
chemin de la connaissance
Seigneur
nous|je
1000|mille|millier
présent
son|sa|ses
seul|seulement
haut|élevé
être|exister|se passer
intelligent|raffiné
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
ceux de l'Islam
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
monde
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
animal
arbre
mensonge|de la fausseté
ji
Ji Hazoor|Présent, je suis là
vivre
ceux qui|ce que
feu|volcanique
K
de
quand
pas
où
dire|appeler|demander
comment
urne|urne de la connaissance
âge de fer
cycle|kalpa
moins|très peu de
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
faire
tâche|travail
histoire
qui
devant|à côté de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
sur|de
clé
debout
pièce de théâtre
jouer
batelier|passeur
soi-même|se
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
Krishna
guerrier
kumar
quoi|que|quel
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
100 000
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
grand
prendre|réclamer
pour
écrire
gens|∅
berceuse
mère
Madhuban
empereur
louange
raffiné
je
célébrer
être humain|gens|humain
मनुष्य सृष्टि manuṣhya sr̥iṣhṭi
monde humain|arbre du monde humain
maître
मास्टर सर्वशक्तिमान् master sarvśhaktimān
Maître, l'Autorité Toute Puissante|maîtres tout-puissants qui ont l’autorité de tous les pouvoirs
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
incliner leur tête
sous l'influence de Maya|influencé par Maya|Mayavi
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
bouche
création née de la bouche
principal
image|idole
difficile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
sinon|autrement
nom
Nanak
neuf|nouveau
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
incorporel
sentiments d’impuissance
terre du nirvana
foi|conviction
Om shanti
ordre
reconnaissance
reconnaître
premier|précédent
d'abord|au début
né
soutien
obtenir
sur|à
autre
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
savoir
impur
Purificateur
pur
purifier
pureté
ensuite|puis|alors|à nouveau
re-
tourner
Prajapita|Père de l'humanité
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
selon|preuve|sous
question
Sakar Murli|∅
pour|à
entrer
adoration
adorateur
digne d'être adoré|digne d'adoration
réincarnation
complet|total
puri
Créateur
création
créer
Radhe
miséricorde
rester|vivre|continuer|résider
royaume
royaume|gouvernement
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
royaume de Rama
char
royaume de Ravan
secret
considération|respect
religieux
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout
cour
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
salut|bonne voie|sadgati
océan
Raja Yoga facile
pouvoir
Shakti|pouvoir
puissant
comprendre
temps
relation|lien
expliquer
devant|personnellement|personnellement face à Lui|personnellement en face de vous
exemple
confluence|âge de la confluence
Shankar
sannyasi
paix|shanti
terre de la paix|monde de la paix
entier
Saraswati
tout|tous|tous les
Autorité toute-puissante
avec|ensemble|compagnie
la vérité l’emporte
âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
voir
service
justifier
enseigner
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
Sikh
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
bain
amour|sneh
dormir
être élevé|celui qui s'est élevé|élevé
Shri Krishna
shrimat
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
femme
shudra
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
raconter|énoncer|partager
(partie) de la dynastie du soleil
souffle|respiration
paradis
personnification|incarnation|forme
alors|c’est seulement alors que|∅
tamopradhan
corps
tapaswi
côté|direction
et la même chose s'applique à vous
rester
faire se lever
ne..pas|non
alors|c'est pourquoi
Trimurti
tu|vous
vous savez
élevé
réponse
ou
il|ils|ce
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
chemin du péché|voie du péché
bénédiction
an|année
विकर्म विनाश होंगे vikarma vināśh hōṅgē
les péchés seront éliminés|vos péchés seront dissous
destruction|élimination
Vishnou
monde
vieux
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
précis
yoga
âge
couple|compagne
adulte
de toute façon|vraiment|assurément