Murli du jour du vendredi 18 septembre 2020
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
habitude
demi|½|moitié
moitié du cycle
etc.|début|premier
si
auparavant
ignorance
peu à peu|petit à petit|progressivement
tel|de la même façon
mot
différent
amrit vela|heures matinales du nectar
venir
intérieurement
nombreux
fin
selon
les uns avec les autres|entre vous
son propre
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
inquiet
remous|iritation|guerre
démon
âme
et|autre
niveau
bruit
Baba|père
enfant
être économisé
plus tard
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
heure
saut périlleux
libéré des liens
être attaché
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
montrer
illimité
illimité
Père illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
dévot
dévotion|bhakti
bénéfice
conférence|explications
puissiez-vous être
aussi|même|∅
bhog
faire l'expérience
nourriture|repas|bhojan
complètement|du tout
malade|celui qui est malade
maladie
parler|dire|répondre
Brahma
brahmine|brahmane
intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
comportement
continuer
lune
centre
vérifier
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
image
chose
costume|corps
top knot
réglé|soldé
divin|de déité
vertu divine
conscience du corps
voir|regarder
donner
déité
religion|dharma
Dharamraj
dharna|imprégnation|assimilation
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
jour
deux|2
drama
vêtements
peine
faire mal
monde
loin|à l'écart
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
facile
un|unique|l'Unique
toujours
toujours-prêt
supplémentaire
obéissant
bénéfice
disciple
frais
empli|toute entière
sale
à la maison
famille|clan
bonjour
fleur|beau|belles fleurs
vertu|trait
gourou
connaissance|gyan
nous|je
paradis
Dieu le Père Céleste
seul|seulement
diamant
comptes
l'histoire et la géographie
être|exister|se passer
ensemble|récolté|co-|∅
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
examen|vérification|examen de conscience
vie|naissance
Janamashtami
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
arbre
balai
s'assoupir
être vivant
ceux qui|ce que
K
de
déjà|parfois
où
dire|appeler|demander
comment
degré|degré céleste
âge de fer
cycle|kalpa
moins|très peu de
luxure
tâche
diminuer
indigne|désobéissant et indigne
parce que
karma|action
souffrance du karma
faire
qui
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
sur|de
clé
manger|avoir|nourriture
beaucoup
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
un .. ou un autre
Krishna
le lait et le sucre
quoi que ce soit
quoi|que|quel
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
guerre
combattre|combat
se battre|combats et querelles|conflits
lokik
prendre|réclamer
écrire
relâché
Madhuban
je
je suis une âme
apparent
croire
être humain|gens|humain
मनुष्य सृष्टि manuṣhya sr̥iṣhṭi
monde humain|arbre du monde humain
être battu
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
plaisir|douceur du plaisir
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
libération éternelle
lune
obésité
principal
musée
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
aversion|dégoût|désintérêt
ne pas|non
sinon|autrement
nom
enfer
ivresse
neuf|nouveau
sortir|être extrait|paraître|apparaître
terre du nirvana
Om
Om shanti
ordre
statut
premier|précédent
d'abord|au début
pied
ferme|fort|strict|vrai
soutien
obtenir
autre
sur|à
mais|pourtant
परछाया, परछाई parchhāyā, parchhāī
ombre
enseigner
étudier|lire
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
savoir
%
propager
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
puis
point
arrangement
pratique
sujets
atteint
question
Sakar Murli|∅
pour|à
prix|récompense
demander
adorateur
complet|total
vieux
effort|purushaart
amour
créer
création
rester|vivre|continuer|résider
roi
roi et reine
royaume|gouvernement
s'octroyer
garder|avoir|tenir
corde
nuit
le jour et la nuit
nuit
répéter
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
toujours|constamment
facile
pouvoir
compréhension|bon sens
comprendre
temps
expliquer
complet|complètement|parfait
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
pensée|pensée pure
Shankar
doute
silencieux|paisible|paix
enfant
paix|shanti
paix et agitation
bouture|jeune pousse
digne
entier
corps
écriture
avec|ensemble|compagnie
âge d'or
de l'âge d'or
le matin
punition
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
service
enseigner
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
Shiv Baba
slogan|devise
conscience|souvenir
bain
Shri Krishna
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
niveau
shudra
bonheur
entendre|écouter
dharma originel|religion originelle|conscience de sa religion originelle
paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
pouvoir
et
court
serré
se stabiliser|rester stable|rester
temps|moment
alors|c'est pourquoi
∅
âge d'argent
tu|vous
vous savez
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
vomi
élevé
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
se réveiller|se lever
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
retraite
bénédiction
variété|toutes sortes de
clan|caste
héritage
promesse
vaishalaya|maison de perdition
विचार सागर मंथन vichār sāgar manthan
barattage de l'océan de connaissance
péché
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
monde
croissance|progrès
ruineuse|perdue
monde
ou|soit
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
selon
pèlerinage
yogyukt|bien uni en yoga
âge
méthode|moyen
de toute façon|vraiment|assurément