Murli du jour du lundi 23 décembre 2024
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
acteur
moitié du cycle
base|support
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
si
auparavant
ignorance
but et objectif
tel|de la même façon
ne pensez pas
alokik|unique
venir
intérieurement
अन्धियारा, अंधेरा andhiyārā, andhērā
obscurité|ombre
selon
sans limite|infini
son propre
adopter
non reçu
Oh !
c'est-à-dire|signifie
âme
conscient de l'âme
et|autre
quelqu'un d'autre
niveau
impérissable
Baba|père
enfant
après
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
les autres|le reste
mais
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
souvenir du Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
augmenter|avancer
avocat
fonder
question|chose|aspect|qualité
illimité
non-sens
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
Bharat
emplir
puissiez-vous être
futur
mouton ou chèvre
aussi|même|∅
oublier
oublier
sans|excepté
être pollué
complètement|du tout
brahmine|brahmane
intellect
verrou de l'intellect
appel
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
continuer
चण्डिका, चण्डी chaṇḍikā, chaṇḍī
Chandika|Chandi
sale
petit
Dada|grand-père
besoin
conscience du corps
conscient du corps
conscient d’être l’âme
monde des déités
voir|regarder
donner
dēvī|déesse
déités
déité
devenir une déité
richesse
assimiler|s'imprégner|adopter
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
être vu|être visible
montrer|représenter
cœur
jour
drama
terre de la peine
monde
loin|à l'écart
autre|second|deuxième|suivant
âge de cuivre
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
les uns les autres
facilité
devoir
différence
à la maison
tomber
genoux
bonjour
incognito
connaissance|gyan
oui
hall
nous|je
chacun|tous les
joyeux|content|heureux|souriant
son|sa|ses
seul|seulement
être|exister|se passer
exactement|à l'identique|de manière identique
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
magie
Magicien
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
très vite
accumulation
rendre ferme|mettre en place
Jamuna
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
de dégradation totale
faux
plus
vie
ceux qui|ce que
K
de
déjà|parfois
où
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
de l'âge de fer|ceux de l'âge de fer
cycle|kalpa
revenu|gain d'un revenu
gagner|revenu|gagner un revenu
faible
misérable
karma|action
faire
qui
après
au lieu de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
clé
खग्गियां मारना khaggiyā̃ mārnā
danser et sauter (de joie)
manger|avoir|nourriture
terre|continent
fini|détruit|à son terme
pièce de théâtre
jouer
jouet
ouvrir
soi-même|se
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
essai
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
honte
100 000
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
lokik
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
Madhuban
je
nourriture riche
maître
apparent
esprit et intellect
veut dire|signifie|c'est-à-dire
croire
être humain|gens|humain
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
conquérant de Māyā
dans|en
mela|rassemblement
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
doux
doux enfants
souvenez-vous de Moi
bouche
être dans la confusion|être troublé
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
nom
athée
beauté naturelle
neuf|nouveau
∅
Neti
en bas
altruiste|désintéressé|nihsvaarth
sortir|être extrait|paraître|apparaître
sommeil
numberwise
Om shanti
reconnaître
premier|précédent
d'abord|au début
message
autre
sur|à
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
intellect divin
limite
étude
enseigner
étudier|lire
ange
présenter
effort
terre des anges|Paristhan
situation|situations adverses
Père Parlokik|Père qui est au-delà
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
réussir
savoir
pathshala|lieu d'étude|école
impur
Purificateur
intellect de pierre
pur
pureté
ensuite|puis|alors|à nouveau
re-
tourner
fin|après
atteint
question
Sakar Murli|∅
pour|à
jour après jour|de jour en jour
entrer
appeler
vieux
monde
effort|purushaart
créer
rester|vivre|continuer|résider
régner
garder|avoir|tenir
nuit
Ravan
secret
rafraîchir
répéter
mouton|mouton ou chèvre
mouton et chèvre
manière|∅
lumière|éclairage|lampe
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
vrai
toujours|constamment
facile
y compris|vis à vis de
pouvoir
puissant
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
fin|accomplissement
expliquer
communauté
âge de confluence
monde
doute
silencieux|paisible|paix
paix|shanti
entier
corps
tout|tous|tous les
écriture
avec|ensemble|compagnie
tout en
satopradhan
âge d'or
de l'âge d'or
bourse
école
avec|de|depuis|pendant|en
service
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
Shiv Baba
slogan|devise
beau
penser|réfléchir
lumière
malédiction
élevé
être élevé|celui qui s'est élevé|élevé
Shri Krishna
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
être transformé
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
paradis
paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
pouvoir
trône
lac
tamopradhan
fatiguer
fatigue
être désespéré
ça va|bon
court
ne..pas|non
titre
aller vite
alors|c'est pourquoi
∅
morceau
tu|vous
vous savez
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
vomi
là-haut|sur
plus
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
an|année
héritage
chose|objection
Vedas et écritures
pensée
méthode
victoire
repos
terre du repos
guerre
monde
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
précis
un peu
de toute façon|vraiment|assurément