Avyakt murli du mardi 31 mai 1977
maintenant
conscience|ego
conscient
pratique
bien|bon|très bien|achcha
accomplissement
base|support
etc.|début|premier
si
auparavant
ignorance
ignorant|agyani
tel|de la même façon
de nos jours
subtil|être subtil
attirance
attiré
différent
période temporaire
venir
nombreux
fin
expérience
expérimenté
vous
son propre
adopter
c'est-à-dire|signifie
impur
démoniaque|de démon
profond
âme
l'âme qui est différente du corps
attention|garde à vous
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
besoin
avyakt|subtil
Baba|père
enfant
changer|transformer
beaucoup|de nombreux|très
jouer|applaudir
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
augmenter|progresser
augmenter|avancer
question|chose|aspect|qualité
dévotion|bhakti
emplir
s'égarer|vagabonder|trébucher
aussi|même|∅
différent
erreur
oublier
oublier
centre
graine
s'écouler
pancarte|écriteau
parler|dire|répondre
semer
brahmine|brahmane
intellect
verrou de l'intellect
clé
que|ou que|ou
vouloir
continuer
mal
(celui) de la dynastie de la lune
monter|gravir|grossir
défier|lancer un défi
petit
barattage|souci
chose
offrir|créer
don
corps
âme
voir|regarder
donner
montrer|représenter
instruction|directive
deux|2
drama
peine
faire mal
ennemi
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
concentré
concentration
ressurgir|apparent|visible|révélé
œil
devoir
perdre
avoir peur
tomber
multiplié par
connaissance|gyan
gyani|empli de connaissance|qui a la connaissance
bouleversement|fluctuation|tremblement
nous|je
chacun|tous les
enlever|tirer|ouvrir
son|sa|ses
seul|seulement
être|exister|se passer
en
organe|sens
par conséquent
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
conquérant du monde
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
besoin
plus
vie
ceux qui|ce que
K
1)
de
quand
déjà|parfois
pas
dire|appeler|demander
comment
de l'âge de fer|ceux de l'âge de fer
faible
faiblesse
suffisant
parce que
karma|action
faire
tâche|activité
tâche|travail
qui
quel|lequel
au lieu de
pour|afin de
pour
sur|de
clé
trésor
ouvrir
s'ouvrir
bonheur
pensée
que|∅
connaissance
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
guerrier
quoi que ce soit
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
beau-|bel-enfant
amour
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
ascenseur
écrire
milieu
demander
parole élevée|enseignement élevé|version élevée
louange
je
maître
être un maître|maître|souveraineté
combat
apparent
esprit
croire
par l'esprit
être humain|gens|humain
destination
maître
directives
Maya
conquérant de Māyā
sous l'influence de Maya|influencé par Maya|Mayavi
plaisir|douceur du plaisir
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
paon
principal
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
ivresse
neuf|nouveau
∅
remplir|tenir
en bas
instrument
incorporel
libre des obstacles
solution
haut fonctionnaire|officier
Om
des millions
à l'avance
atteindre|venir|parvenir
sur|à
autre
traverser|rive|autre rive
Âme Suprême
prendre ses précautions
(celui) qui transforme|transformateur
transformation|changement
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
acteur
party|groupe
fruit
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
puissant
pratique
façon
atteint
atteindre
acquisition|trésor
question
pour|à
concret|visible|révélé|révélation|d’une manière concrète
complet|total
vieux
effort|purushaart
question
file
créer
création
créateur
rester|vivre|continuer|résider
roi
garder|avoir|tenir
couleur
douceur|saveur|goût
joyau
résultat
spirituel
Rup|forme
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
moyens
simple
facile
sakar|corporel|grossier
pouvoir
observateur|observateur détaché
Shakti|pouvoir
puissant
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
fini|disparu
puissant
pouvoir
temps
relation|lien
parent|membre de la famille
expliquer
respect
compagnie
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
mauvaise compagnie|influence de la mauvaise compagnie
pensée|pensée pure
sanskar|crémation|incinération
paix|shanti
contenté
entier
tout|tous|tous les
Autorité toute puissante
tous les pouvoirs
avec|ensemble|compagnie
sato
satoguni
satopradhan
âge d'or
multiplié par cent
avec|de|depuis|pendant|en
siège
seconde
installer|positionner
service
seul|seulement
conscience|souvenir
penser|réfléchir
dormir
élevé
monde
stabilisé
niveau
sentiment pur|bon souhait
bons souhaits
pur|soigné
bonheur
subtil
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
abandonner
respect de soi
personnification|incarnation|forme
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
verrou
tamopradhan
côté|direction
court
alors|c'est pourquoi
élevé
là-haut|sur
de cela
se réveiller|se lever
plus
ou
il|ils|ce
là-bas
celui de|celui qui|les gens de|de
variété|toutes sortes de
présent
influence|contrôle
atmosphère
atmosphère
obstacle
victoire
victorieux
spécial
monde
bénéfice au monde
विश्व-कल्याणकारी viśhva-kalyāṇakārī
bienfaiteur du monde
attitude|comportement
ruineuse|perdue
guerre
ou|soit
souvenir
rappeler|inciter à avoir du souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ce
yoga
combat|bataille
âge