Avyakt murli du vendredi 16 avril 1982
maintenant
Abu
bien|bon|très bien|achcha
base|support
droit
si
auparavant
accord
tel|de la même façon
aujourd'hui
de nos jours
subtil|être subtil
attirance
alokik|unique
venir
différence
expérience
expérimenté
expérience
vous
son propre
adopter
c'est-à-dire|signifie
désir
âme
attention|garde à vous
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
autorité
avyakt|subtil
Baba|père
enfant
être économisé
changer|transformer
couler|être entraîné par le courant
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
les autres|le reste
mais
équilibre
faire|rendre|changer|créer
lien
libéré des liens
devenir|être|appartenir|se changer
père
comme le Père|égal au Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
fortune
fortuné
dévot
emplir
empli
puissiez-vous être
futur
aussi|même|∅
différent
innocent
Seigneur innocent|Bholanath
centre
parler|dire|répondre
intellect
vouloir
continuer
éclat
monter|gravir|grossir
partout
opportunité
dais de protection
vérifier
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
laissé tomber
image
combiné
cours
couronné
glaner|ramasser
cour|tribunal
voir|regarder
donner
richesse
façon
action d'assimiler|action de s'imprégner|action d'adopter
adopter
terre
chercher|découvrir|venir voir
être vu|être visible
cœur
Dilaram|Celui qui réconforte les cœurs
assis sur le trône du cœur
tête
divin
deux|2
double|doublement
loin|à l'écart
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
suivre le Père
fondation
libre
joyau
Gange
moment|heure|horloge
cadeau
tomber
garantie
vertu|trait
connaissance|gyan
bouleversement|fluctuation|tremblement
hall
nous|je
cygne
chacun|tous les
joyeux|content|heureux|souriant
rire
seul|seulement
compte
cygne saint
être|exister|se passer
intelligent|raffiné
désir
impression
à l’avance
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
prison
plus
vie
libéré dans la vie
ceux qui|ce que
davantage de|plus de|immense
K
de
déjà|parfois
pas
où
on dit
appeler
dire|appeler|demander
comment
laid
cycle|kalpa
bienveillance|bénéfice
bienfaiteur|bienveillant|bénéfique
faible
pierre
gorge|par cœur
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
serviteur
tâche|travail
qui
quel|lequel
devant|à côté de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
sur|de
clé
trésor
jouer
खींचना, खैंचना khīñchnā, khaiñchnā
attirer
perdre
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
coin
quoi que ce soit
kumar
kumari
quoi|que|quel
parce que
sembler|être connecté
vague
but|Lux
dernier
mais|cependant
prendre|réclamer
ascenseur
lumière|électricité
écrire
gens|∅
Madhuban
mahatma|grande âme
je
majorité
mala|chapelet|guirlande
esprit
veut dire|signifie|c'est-à-dire
barattage
célébrer
croire
dans|en
effort
mela|rassemblement
rencontre|harmonisation
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
minute
bouche
libéré
image|idole
musée
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
sinon|autrement
bateau
neuf|nouveau
regard|clin d'œil|yeux
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
instrument
incorporel
signe
numéro
numberwise
Om
Om shanti
montagne
premier|précédent
d'abord|au début
atteindre|venir|parvenir
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
pied
sur|à
autre
traverser
Âme Suprême
étude
enseigner
étudier|lire
tomber|devoir|falloir
réussir
personnalité
se propager
fruit
être piégé
ange
puis
façon
matière
atteint
acquisition|trésor
family
ayant de l'amour pour
vieux
pureté
course
permettre de vivre
rester|vivre|continuer|résider
graine de moutarde
royaume|gouvernement
maître|souverain de son royaume|souverain de soi
garder|avoir|tenir
joyau
plaire
retour
juste|raison
compétition
royauté
jour|chaque jour|tous les jours
Rup|forme
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
tout
mot|parole
cour
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
vrai
toujours|constamment
moyens
océan
facile
coopération|aide
coopératif
décorer
sakar|corporel|grossier
pouvoir
observateur|observateur détaché
Shakti|pouvoir
puissant
nouvelles
comprendre
égal|comme|équanime
fondre|se fondre
temps
relation|lien
expliquer
devant|personnellement|personnellement face à Lui|personnellement en face de vous
empli|empli de
pensée|pensée pure
paix|shanti
contenté
contentement
succès
entier
corps
tout|tous|tous les
complet
écriture
débat sur le sens des écritures
avec|ensemble|compagnie
tout en
compagnon|collègue
affaire|échange
science
avec|de|depuis|pendant|en
siège
seconde
voir
service
service
serviteur
centre
professeur
couture
trône
escalier
seul|seulement
Shiva
Shiv Shakti
conscience|souvenir
amour|sneh
aimant
penser|réfléchir
élevé
niveau
lieu
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
stabilisé
niveau
étudier
aiguille
entendre|écouter
abandonner
souveraineté de soi|propre royaume|royaume
स्वराज्य अधिकारी svarājya adhikārī
souverain du soi|celui qui a un droit à la souveraineté de soi
personnification|incarnation|forme
automatiquement|naturel
lui-même
couronne
porteur de la couronne
côté|direction
élément
professeur
rester
être désespéré
ça va|bon
les trois
titre
alors|c'est pourquoi
renonciateur
enthousiasme
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
vomi
zèle
souhait|espoir
espoir
là-haut|sur
méthode
utiliser
de cela
descendre
se réveiller|se lever
plus
enthousiasme
festival|cérémonie|établissement
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
scientifique
celui de|celui qui|les gens de|de
oublié
présent
résident
atmosphère
atmosphère
vaste|vaste et illimité
spécial
spécialité
monde
croissance|progrès
ruineuse|perdue
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
instrument