Avyakt murli du mardi 17 avril 1984
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
acteur
droit
(celui) qui a un droit
être mis à feu
auparavant
tel|de la même façon
ne pensez pas
aujourd'hui
attirance
constant|constant et ininterrompu
illimité
Allah|Dieu
amrit vela|heures matinales du nectar
venir
intérieurement
nombreux
expérience
autre
vous
son propre
adopter
par vous-mêmes
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
arti|adoration rituelle avec des lampes
siège
ou|c'est-à-dire
âme
attachement
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
impérissable
avyakt|subtil
enfant
être économisé
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
faire|rendre|changer|créer
dévot
devenir|être|appartenir|se changer
père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
augmenter|avancer
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
fortune
Donneur de Fortune
fortuné
frère
être aimé
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
aussi|même|∅
différent
chat
s'écouler
parler|dire|répondre
ब्रह्माकुमार कुमारी brahmākumār kumārī
Brahma Kumar et Kumari
brahmine|brahmane
que|ou que|ou
vouloir
continuer
agir
bois de santal
quatre
partout
défier|lancer un défi
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
image
chose
relation
top knot
famille divine
avoir peur
donneur|celui qui accorde
voir|regarder
donner
terre
détacher
dēvī|déesse
déité
richesse
dharna|imprégnation|assimilation
montrer|représenter
cœur
deux|2
drama
peine ou souffrance
malheureux
faire mal
monde
loin|à l'écart
autre|second|deuxième|suivant
porte
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
chanter
Ganesh
jardin
avoir peur
heure
à la maison
groupe
invité
rose
bouquet
chacun|tous les
Hari
joyeux|content|heureux|souriant
1000|mille|millier
son|sa|ses
héros
héroïne
seul|seulement
hindou
diamant
compte
être|exister|se passer
hôte
attente
par conséquent
Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
Jagad gourou|Jagadgourou|Gourou du monde
comme|tout comme
accumulation
rendre ferme|mettre en place
aller|s'adonner
connaitre|savoir
besoin
vivre
plus
vie
ceux qui|ce que
davantage de|plus de|immense
K
de
quand
déjà|parfois
pas
où
on dit
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
cycle|kalpa
bienveillance|bénéfice
bienfaiteur|bienveillant|bénéfique
tâche
luxure
revenu|gain d'un revenu
gagner|revenu|gagner un revenu
parce que
karma|action
physiquement|à travers leurs actes
faire
Karnataka
tâche|travail
histoire
qui
quel|lequel
coquillage|coquille vide
devant|à côté de
après
près de|à|avoir|∅
pour
clé
trésor
manger|avoir|nourriture
manger et boire|alimentation
compte
nourrir
s'épanouir|en fleur
parfum
parfumé
bonheur
que|∅
rayon
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
coin
quoi que ce soit
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
bien-aimé
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
100 000
distribution des trésors
lokik
mais|cependant
liste
Madhuban
grand donneur
महामण्डलेश्वर mahāmaṇḍalēśhvar
mahamandaleshwar
grand|très
Maharashtra
parole élevée|enseignement élevé|version élevée
louange
je
prospère
maître
veut dire|signifie|c'est-à-dire
célébrer
croire
par l'esprit
maître
dans|en
invité
effort
rencontre|harmonisation
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
nom
Salutations
ivresse
neuf|nouveau
∅
en bas
descendre
sortir|être extrait|paraître|apparaître
signe
résident
rien de neuf|rien n’est nouveau
numéro un
numberwise
unique|détaché
activités
Om
P.
des millions
des millions et des millions de fois
des millions et des millions de fois|des multi millions de fois
premier|précédent
d'abord|au début
obtenir
guide
Pandava|Pandav
Pendjab
sur|à
autre
traverser|rive|autre rive
étude
enseigner
présentation
famille
rôle|partition
acteur
party|groupe
réussir
propager
fruit
être piégé
mais
boire
façon
selon|preuve|sous
atteint
atteindre
acquisition|trésor
pour|à
concret|visible|révélé|révélation|d’une manière concrète
प्रत्यक्ष स्वरूप pratyakṣha svarūp
forme concrète
programme
demander
adoration
chaton
terminer|accomplir|faire tout
vieux
fleur
aimant
nature aimante
rester|vivre|continuer|résider
maître|souverain de son royaume|souverain de soi
chemin
registre|inscrire
lumière|éclairage|lampe
spirituel
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
vrai
toujours|constamment
moyens
en sécurité|coffre-fort
empereur
facile
coopération|aide
observateur|observateur détaché
état de l'observateur détaché|être des observateurs détachés
Shakti|pouvoir
solution
comprendre
égal|comme|équanime
fondre|se fondre
fin|accomplissement
problème
temps
relation|lien
proche
expliquer
devant|personnellement|personnellement face à Lui|personnellement en face de vous
empli|empli de
message
messager de transe
pensée|pensée pure
monde
paix|shanti
digne
entier
corps
tout|tous|tous les
vrai|vérité
le matin
scène
avec|de|depuis|pendant|en
siège
seconde
service
serviteur
Sikh
frais|calme
étoile
conscience|souvenir
amour|sneh
penser|réfléchir
dormir
élevé
Shri
monde
lieu
niveau
matière
heureux
raconter|énoncer|partager
paradis
personnification|incarnation|forme
lui-même
acceptation
alors|c’est seulement alors que|∅
et
tilak
lieu de pèlerinage|pèlerinage
titre
alors|c'est pourquoi
briser|manipuler
pareil à|aussi précieux
tu|vous
U.
élevé
là-haut|sur
plus
ou
à travers leurs paroles
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
héritage
étranger
étranger
méthode
obstacle
destructeur d'obstacles
victorieux
périssable
spécial
spécialité
monde
croissance|progrès
merveille
souvenir
se souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ce
pèlerinage
yogi
yogyukt|bien uni en yoga
zone