Murli du jour du mardi 19 décembre 2023
maintenant
pratique
bien|bon|très bien|achcha
droit
(celui) qui a un droit
étude
etc.|début|premier
adopter
si
feu
peu à peu|petit à petit|progressivement
tel|de la même façon
généralement
mot
différent
terre de l'immortalité|monde de l’immortalité|pays de l’immortalité
mère
venir
anglais
dernier
vous
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
âme
attention|garde à vous
et|autre
quelqu'un d'autre
quelque chose d'autre
niveau
Baba|père
enfant
fille|enfant
diffamer
souveraineté
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
pouvoir
faire|rendre|changer|créer
Bengale
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
mendiant
illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
dévot
même si
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
lourd
conférence|explications
puissiez-vous être
aussi|même|∅
nourriture|repas|bhojan
oublier
oublier
Eve|Bibi|femme
sans|excepté
parler|dire|répondre
Brahma
intellect
yoga de l'intellect
faire appel
vieux
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
exister
continuer
qui fait des prodiges|prodigieux
centre
opportunité
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
image
chose
réglé|soldé
offrir|créer
don
vision
corps
conscience du corps
conscient d’être l’âme
donner
façon
assimiler|s'imprégner|adopter
dharna|imprégnation|assimilation
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
montrer|représenter
drama
peine
faire mal
monde
loin|à l'écart
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
constant et stable|constant|stable
Eve
chanter
Gange
village
ventre
pauvre
à la maison
famille|clan
encore et encore
chanson
Gîta
bonjour
famille
gourou
connaissance|gyan
océan de connaissance
Océan de Connaissance
nous|je
chacun|tous les
main
paradis
son|sa|ses
seul|seulement
courage
comptes
être|exister|se passer
ensemble|récolté|co-|∅
en
par conséquent
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
lorsque
Jagadamba
monde
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
très vite
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
jeune
plus
ceux qui|ce que
K
de
déjà|parfois
où
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
laid
Kali
âge de fer
cycle|kalpa
faire
qui
quel|lequel
au lieu de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
sur|de
clé
pensée
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
lokik
emmener|porter
prendre|réclamer
pour
lumière|électricité
documents|articles
écrire
chanceux
parents
Madhuban
maharathi|celui qui monte un éléphant
parole élevée|enseignement élevé|version élevée
louange
je
maître
मामेकम् याद करो māmēkam yād karō
souvenez-vous de Moi Seul
Mama et Baba
respect
temple
croire
être humain|gens|humain
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
plaisir|douceur du plaisir
dans|en
effort
mela|rassemblement
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
ami
monde de la mort|terre de la mort
souvenez-vous de Moi
création née de la bouche
principal
difficile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
nom
ivresse
neuf|nouveau
∅
en bas
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
invitation
incorporel
foi|conviction
fixé|inscrit
fixé
activités
Om shanti
statut
premier|précédent
d'abord|au début
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
sur|à
autre
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
enseigner
étudier|lire
présenter
परिपक्व अवस्था paripakva avasthā
maturité
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
réussir
leçon
pur
pureté
ensuite|puis|alors|à nouveau
re-
tourner
père
point
ancien
pratique
exposition
question
Sakar Murli|∅
prince
demander
charité
complet|total
vieux
puri
amour
Créateur
créer
création
créateur
rester|vivre|continuer|résider
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
douceur|saveur|goût
secret
juste|raison
manière|∅
jour|chaque jour|tous les jours
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
vrai
toujours|constamment
facile
y compris|vis à vis de
sakar|corporel|grossier
pouvoir
nouvelles
compréhension|bon sens
comprendre
temps
relation|lien
parent|membre de la famille
expliquer
confluence|âge de la confluence
pensée|pensée pure
Shankar
sannyasi
enfant
essence
entier
corps
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
écriture
sept
tout en
satsang|la compagnie de la Vérité|assemblée spirituelle
âge d'or
école
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
voir
service
enseigner
enseigner
étoile
Shiva
slogan|devise
conscience|souvenir
Shri Krishna
monde
étoile
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
stabilisé
niveau
pur|soigné
corps subtil
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
(partie) de la dynastie du soleil
paradis
acceptation
alors|c’est seulement alors que|∅
couronne
film parlant
corps
tapasya
méthode
rester
ça va|bon
ne..pas|non
alors|c'est pourquoi
casquette
essai
Triveni
tu|vous
vous savez
se briser
renonciation
élévation
élevé
là-haut|sur
de cela
plus
réponse
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
Vaishnav
celui de|celui qui|les gens de|de
celui qui a l’âge de la retraite|à la retraite
bénédiction
Vedas et écritures
विचार सागर मंथन vichār sāgar manthan
barattage de l'océan de connaissance
sans vices
singulier|sans image
विकर्म विनाश होंगे vikarma vināśh hōṅgē
les péchés seront éliminés|vos péchés seront dissous
destruction|élimination
Vishnou
croissance|progrès
comportement|échanges avec tous
merveilleux
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
yoga
yogi
méthode|moyen
de toute façon|vraiment|assurément