Murli du jour du mercredi 23 septembre 2020
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
si
peu à peu|petit à petit|progressivement
tel|de la même façon
seul|célibataire|séparé
journal
enfin
Allah|Dieu
venir
éternel
expérience
selon
vous
les uns avec les autres|entre vous
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
vrai|originellement
ou|c'est-à-dire
âme
conscient de l'âme
et|autre
autres
autorité
Baba|père
enfant
paradis
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
tous les autres|tout le reste
équilibre
faire|rendre|changer|créer
prière
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
Père illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
puissiez-vous être
aussi|même|∅
différent
oublier
esprit démoniaque|mauvais esprit
être pollué
complètement|du tout
parler|dire|répondre
ब्रह्मा मुख वंशावली brahmā mukh vaṅśhāvalī
création née de la bouche de Brahma
brahmine|brahmane
intellect
faire appel
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
vivant|être vivant
cycle|disque
continuer
lune
caractère
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
libérer
laissé tomber
souci|inquiétude
barattage|souci
chose
vertu divine
offrir|créer
perle
corps
conscience du corps
donner
terre
déités
déité
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
être vu|être visible
cœur
jour
peine
celui qui enlève la peine|Celui qui retire la peine
faire mal
monde
dégradation
autre|second|deuxième|suivant
âge de cuivre
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
les uns les autres
de première classe|de première qualité
à la maison
tomber
Dieu le Père
âge d'or
bonjour
incognito
connaissance|gyan
ज्ञान की प्रालब्ध gyān kī prālabdha
récompense de la Connaissance
nous|je
chacun|tous les
main
son|sa|ses
seul|seulement
hindou
compte
être|exister|se passer
impossible
impur
âge de fer
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
très vite
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
non-vivant|non-conscient
incruster
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
K
de
quand
déjà|parfois
poisson ou crocodile|poisson, alligator
où
dire|appeler|demander
comment
moins|très peu de
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
faire
qui
quel|lequel
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
clé
alliage
ouvrir
soi-même|se
Dieu
bonheur
bonne nouvelle
pensée
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
Krishna
quoi que ce soit
clan|génération
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
amour
sembler|être connecté
guerre
lokik
digne
prendre|réclamer
pour
gens|∅
loterie
aide
Madhuban
douceur
absorbé
demander
je
apparent
croire
être humain|gens|humain
mosquée
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
s'incliner|courber sa tête
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
félicitations
souvenez-vous de Moi
principal
mukti|libération
terre de la libération
être dans la confusion|être troublé
image|idole
Musulman
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
nom
nom et forme|nom et apparence
fait de se prosterner
humilité
perturbé
pièce de théâtre|pièce
neuf|nouveau
∅
नीच, नीचा, नींच nīch, nīchā, nīñch
bas|dégradé|en bas
en bas
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
incorporel
foi|conviction
numberwise
unique|détaché
Om shanti
statut
multimillionnaire
premier|précédent
d'abord|au début
aider|laisser atteindre|faire arriver|permettre de parvenir|permettre d'accéder
atteindre|venir|parvenir
message
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
sur|à
autre
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
dépliant
étudier|lire
présentation
présenter
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
réussir
savoir
impur
Purificateur
pierres et cailloux
pur
pur
purifier
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
plus tard
exposition
atteint
question
Sakar Murli|∅
pour|à
concret|visible|révélé|révélation|d’une manière concrète
révélation
président
adoration
digne d'être adoré|digne d'adoration
complet|total
pur
pureté
homme|mari
effort|purushaart
l'être humain le plus élevé|le plus auspicieux|le plus propice
पुरूषोत्तम संगमयुग purūṣhōttam saṅgamyug
âge bénéfique de la confluence|âge de confluence le plus auspicieux
créer
création
rester|vivre|continuer|résider
royaume
royaume|gouvernement
chemin
le jour et la nuit
détail
rishi et muni
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
vrai
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
moyens
efforts spirituels
mariage
facile
pouvoir
compréhension|bon sens
comprendre
temps
relation|lien
expliquer
complet|complètement|parfait
âge de confluence
sannyasi
paix|shanti
terre de la paix|monde de la paix
entier
corps
tout|tous|tous les
écriture
avec|ensemble|compagnie
sato
satopradhan
vérité
âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
voir
serviable
service
serviteur
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
slogan|devise
amour|sneh
or
dormir
clairement
monde
bonheur
celui qui donne le bonheur
bonheur et paix
terre du bonheur|monde du bonheur
heureux
raconter|énoncer|partager
débuter|commencer
(partie) de la dynastie du soleil
paradis
personnification|incarnation|forme
alors|c’est seulement alors que|∅
tamopradhan
court
temps|moment
alors|c'est pourquoi
∅
transférer
âge d'argent
tu|vous
vous savez
élevé
le plus élevé
méthode
de cela
se réveiller|se lever
le plus élevé|élevé
réponse
il|ils|ce
là-bas
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
an|année
héritage
chose|objection
विचार सागर मंथन vichār sāgar manthan
barattage de l'océan de connaissance
sans vices
obstacle
Vijay Mala|Mala de la Victoire
विजय माला का दाना vijay mālā kā dānā
perle du chapelet de la victoire
victorieux
vicieux
spécial
monde
gagner
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
méthode|moyen
de toute façon|vraiment|assurément