Murli du jour du dimanche 31 octobre 2021
maintenant
pratique
bien|bon|très bien|achcha
droit
(celui) qui a un droit
etc.|début|premier
advance party
si
auparavant
ordre
obéissant
tel|de la même façon
ne pensez pas
aujourd'hui
de nos jours
immortel
constant|constant et ininterrompu
alokik|unique
négligence
période temporaire
venir
nombreux
différence
expérience
expérience
selon
vous
son propre
Arjuna
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
inébranlable
inébranlable et constant|inébranlable et immuable
profond
âme
et|autre
quelque chose d'autre
autres
besoin
bruit
impérissable
avyakt|subtil
अव्यक्त-बापदादा avyakt-bāpdādā
Avyakt BapDada
enfant
changer|transformer
beaucoup|de nombreux|très
une longue période|pendant longtemps
s'asseoir
pouvoir
équilibre
faire|rendre|changer|créer
lien
devenir|être|appartenir|se changer
distribuer
père
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
augmenter|avancer
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
insensé|ceux qui ne comprennent pas
chasser|kidnapper
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
même si
emplir
garantie
mots
conférence|explications
puissiez-vous être
futur
aussi|même|∅
faire l'expérience
erreur
oublier
maladie
sans
point|bindu
paroles et conduite
parler|dire|répondre
brahmine|brahmane
intellect
sage|sensé
occupé
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
continuer
lune
(celui) de la dynastie de la lune
partout
lunettes
centre
opportunité
vérifier
chose
contrat
Delhi
voir|regarder
donner
assimiler|s'imprégner|adopter
être vu|être visible
montrer|représenter
cœur
Dilaram|Celui qui réconforte les cœurs
assis sur le trône du cœur
Dilwala|celui qui a un cœur
tête
deux|2
double-light
drama
drishti|regard
bénédiction
monde
loin|à l'écart
autre|second|deuxième|suivant
second et troisième|deuxième ou troisième
terre
un|unique|l'Unique
exemple
œil
faire faillite
fondation
empli|toute entière
réussir complètement|réussir brillamment
groupe
rose
connaissance|gyan
nous|je
son|sa|ses
seul|seulement
courage
compte
être|exister|se passer
désir
chercheur
en
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
plus
vie
ceux qui|ce que
जो ओटे सो अर्जुन jō ōṭē sō arjun
ceux qui prennent l’initiative sont Arjuna
K
de
quand
déjà|parfois
faible
histoire
on dit
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
degré|degré céleste
moins|très peu de
lacune|manque|faiblesse|défaut
faible
faiblesse
épine
parce que
karma|action
faire
tâche|activité
tâche|travail
qui
pour|afin de
pour
clé
soi-même|se
heureux
bonheur
que|∅
incident
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
quoi que ce soit
chaise|rang
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
sembler|être connecté
lokik
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
ascenseur
Madhuban
je
majorité
esprit
veut dire|signifie|c'est-à-dire
barattage
d'être humain|humain
croire
par l'esprit
mourir
maître
directives
mère
Maya
dans|en
effort
conscience de «à moi»
pouvoir
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
minorité
doux
mélange
bouche
principal
difficile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nom
œil|paupière
regard|clin d'œil|yeux
∅
en bas
sortir|être extrait|paraître|apparaître
instrument
signe
numéro un
Om shanti
premier|précédent
d'abord|au début
né
ferme|fort|strict|vrai
oiseau
autre
sur|à
traverser
celui qui élève les autres
déprimé
détresse
situation|situations adverses
transformation|changement
rôle|partition
sous une influence
préférence|aimer quelque chose
réussir
digne de recevoir|digne
%
être piégé
errer ici et là|aller dans tous ces endroits
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
puis
point
pouvoir
façon
récompense
selon|preuve|sous
vie
atteindre
acquisition|trésor
Sakar Murli|∅
pour|à
demander
appel
appeler
complet|total
effort|purushaart
aimant
rester|vivre|continuer|résider
maître|souverain de son royaume|souverain de soi
garder|avoir|tenir
plaire
raazyukt|ceux qui comprennent tous les secrets
répéter
réviser
lumière|éclairage|lampe
spirituel
conversation spirituelle
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
vrai
vérité
toujours|constamment
facile
pouvoir
Shakti|pouvoir
compréhension|bon sens
comprendre
fondre|se fondre
temps
relation|lien
expliquer
empli|empli de
complet|complètement|parfait
honneur
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
pensée|pensée pure
monde
sanskar|crémation|incinération
contenté
succès
corps
tout|tous|tous les
Autorité toute puissante
avec|ensemble|compagnie
niveau satopradhan
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
adjoint
voir
service
serviteur
seul|seulement
slogan|devise
conscience|souvenir
amour|sneh
penser|réfléchir
élevé
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
stabilisé
physique
matière
bonheur
subtil
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
soleil
(partie) de la dynastie du soleil
transformation de soi
s'élevant soi-même
rêve
souveraineté de soi|propre royaume|royaume
स्वराज्य अधिकारी svarājya adhikārī
souverain du soi|celui qui a un droit à la souveraineté de soi
personnification|incarnation|forme
automatiquement|naturel
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
trône
assis sur le trône
en avoir assez|saturer|n'en pouvoir plus|être dans un désarroi total|ressentir de la peine
élément
professeur
être désespéré
contrat
ça va|bon
certains|des
flèche
troisième
titre
alors|c'est pourquoi
∅
touché
renonciation
renoncer
élever
celui qui élève
voler
utiliser
descendre
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
paroles
bénédiction
héritier
héritage
présent
méthode
victorieux
vaste|vaste et illimité
spécial
spécialité
monde
croissance|progrès
legs
ou|soit
souvenir
se souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
précis
combat|bataille
couple|compagne
plein de tact|yuktiyukt
de toute façon|vraiment|assurément