Avyakt murli du mercredi 13 novembre 1985
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
habitude
demi|½|moitié
base|support
droit
(celui) qui a un droit
etc.|début|premier
si
tel|de la même façon
ne pensez pas
aujourd'hui
alokik|unique
amrit vela|heures matinales du nectar
venir
intérieurement
trace
fin
différence
expérience
expérience
vous
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
désir
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
besoin
bruit
impérissable
avyakt|subtil
Baba|père
enfant
changer|transformer
vœux
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
mais
les autres|le reste
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
comme le Père|égal au Père
BapDada
fois
augmenter|progresser
question|chose|aspect|qualité
emplir
empli
puissiez-vous être
envoyer
aussi|même|∅
mendicité
sans
point|zéro
vivre
parler|dire|répondre
Brahma
Brahma Kumar
ब्रह्माकुमार कुमारी brahmākumār kumārī
Brahma Kumar et Kumari
brahmine|brahmane
que|ou que|ou
vouloir
continuer
mobile|tout en marchant et en agissant
livre de comptes
changer
vérifier
cacher
en secret
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
image
bicyclette
offrir|créer
vision
qui donnent des visions
donneur|celui qui accorde
voir|regarder
donner
action d'assimiler|action de s'imprégner|action d'adopter
religion|dharma
adopter
terre
terre
être vu|être visible
montrer|représenter
jour
Deepmala|Diwali
Deepawali
deux|2
double-light
drama
déterminé
drishti|regard
monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
constant et stable|constant|stable
ressurgir|apparent|visible|révélé
œil
fondation
Ganesh
moment|heure|horloge
d'or
de l'âge d'or|l'âge d'or
voeux
rose
connaissance|gyan
oui
nous|je
son|sa|ses
seul|seulement
courage
compte
être|exister|se passer
en
par conséquent
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
éveiller|allumer
scintiller
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
drapeau
plus
vie
ceux qui|ce que
jubilé
davantage de|plus de|immense
K
de
papier|test
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
degré|degré céleste
laid
tâche
luxure
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
tâche|travail
qui
devant|à côté de
pour|afin de
pour
avec
clé
vide
fini|détruit|à son terme
pièce de théâtre
jouer
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
champ
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
kumar
kumari
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
beau-|bel-enfant
amour
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
vague
hisser|lever
but|Lux
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
écrire
gens|∅
absorbé
contraint
esprit
barattage
célébrer
croire
code de conduite
मर्यादा की लकीर maryādā kī lakīr
lignes des codes de conduite
mois
maître
ne que
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
mélange
félicitations
bouche
image|idole
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
nom
Salutations
nouveauté
neuf|nouveau
Nouvel An|Nouvelle Année
œil|paupière
scène
∅
extirper|laisser échapper
instrument
signe
numéro
unique|détaché
abandon|don
Om
premier|précédent
d'abord|au début
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
pied
sur|à
autre
enseigner
situation|situations adverses
famille
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
party|groupe
digne de recevoir|digne
pourcentage
fruit
ange
niveau angélique|ange
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
compte|bilan
selon|preuve|sous
acquisition|trésor
jour après jour|de jour en jour
concret|visible|révélé|révélation|d’une manière concrète
révélation
programme
demander
complet|total
vieux
vieux comportement
puri
aimant
Créateur
créer
création
permettre de vivre
miséricorde
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume|gouvernement
garder|avoir|tenir
couleur
système|us et coutumes
registre|inscrire
résultat
sable
manière|∅
spirituel
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
mot|parole
de tout le monde|de tous
toujours|constamment
simple
facile
coopératif
sakar|corporel|grossier
pouvoir
vision
Shakti|pouvoir
puissant
sensé
comprendre
égal|comme|équanime
fondre|se fondre
fini|disparu
fin|accomplissement
temps
relation|lien
expliquer
respect
empli|empli de
âge de confluence
pensée|pensée pure
monde
sanskar|crémation|incinération
paix|shanti
couronné de succès
succès
blanc
entier
tout|tous|tous les
Autorité toute puissante
tous les pouvoirs
tout en
satopradhan
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
service
serviteur
seul|seulement
étoile
conscience|souvenir
penser|réfléchir
clairement
élevé
niveau
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
stabilisé
niveau
bon|pur et positif
symbole
shudra
bonheur
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
début|commencement
débuter|commencer
niveau originel|état originel
स्वदर्शन चक्रधारी svadarśhan chakradhārī
swadarshanchakradhari|celui qui fait tourner le disque de la réalisation de soi|celui qui détient le disque de la vision divine de soi
personnification|incarnation|forme
swastika
automatiquement|naturel
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
et
ça va|bon
court
les trois
alors|c'est pourquoi
zèle
zèle et enthousiasme
faire voler
voler
plus
ou
il|ils|ce
là-bas
celui de|celui qui|les gens de|de
oublié
bénédiction
an|année
vrai
réalité
Donneur
école
spécial
spécialité
monde
ou|soit
se souvenir
amour, souvenir
mémorial
ce|cette|celui-ci
ici
ce
pèlerinage
âge
de toute façon|vraiment|assurément