Avyakt murli du lundi 7 janvier 1980
maintenant
Achal
bien|bon|très bien|achcha
demi|½|moitié
base|support
droit
dépendant
début du cycle|première période du temps
feu
si
âge
auparavant
feu
tel|de la même façon
aujourd'hui
trône immortel
अकालतख्त-नशीन akāltakht-naśhīn
assis sur le trône immortel
Amérique
amrit vela|heures matinales du nectar
inestimable
venir
céréales
intérieurement
nombreux
différence
expérience
expérimenté
vous
les uns avec les autres|entre vous
son propre
adopter
repos
c'est-à-dire|signifie
impossible
bénédiction
ou|c'est-à-dire
profond
âme
atomique
attention|garde à vous
et|autre
impérissable
avyakt|subtil
enfant
colonne vertébrale
changer|transformer
empereur|roi|Gourou
souveraineté
beaucoup|de nombreux|très
faire|rendre|changer|créer
frère
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
comme le Père|égal au Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
terre sans soucis
inutile
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
fortune
emplir
s'égarer|vagabonder|trébucher
futur
aussi|même|∅
différent
nourriture|repas|bhojan
bras
étendre
sans|excepté
graine
sans
passé
s'écouler
empli de félicité
Brahma bhojan
brahmine|brahmane
intellect
inconscient|bouddhou
faire appel
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
continuer
phase d’ascension
partout
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
couronné
don
punition
serviteur ou domestique|bonne et domestique
voir|regarder
donner
terre
déité
adopter
terre
diamant
montrer|représenter
jour
emploi du temps
deux|2
exemple
monde
loin|à l'écart
ennemi
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
énergie
œil
bénéfice
libre
empli|toute entière
point final
matelas
Gange
perdre
vitesse|philosophie
âge d'or
bonjour
gouvernement
groupe
garde
guide
connaissance|gyan
bouleversement|fluctuation|tremblement
nous|je
main
chacun|tous les
main
son|sa|ses
seul|seulement
courage
compte
Holi
pur
être|exister|se passer
intelligent|raffiné
par conséquent
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
éveiller|allumer
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
brûler
brûler
aller|s'adonner
connaitre|savoir
incrusté
Allemagne
drapeau
balançoire
se balancer
vivre
vie
ceux qui|ce que
davantage de|plus de|immense
K
de
déjà|parfois
appeler
dire|appeler|demander
comment
degré|degré céleste
cycle|kalpa
bienfaiteur|bienveillant|bénéfique
faible
faiblesse
parce que
karma|action
physiquement|à travers leurs actes
organe physique
faire
tâche|travail
qui
quel|lequel
Kauravas|Kaurav
devant|à côté de
après
au lieu de
pour|afin de
avec
sur|de
clé
trésor
manger|avoir|nourriture
dépenses
compte
fini|détruit|à son terme
jouer
ferme
jouet
violence
heureux
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
parce que
beau-|bel-enfant
amour
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
hisser|lever
dernier
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
lumière|électricité
gens|∅
terre
parents
Madhuban
doux
grand donneur
grand|très
grande charité
importance
Mahavir|grand guerrier
louange
je
maître
esprit et parole
célébrer
digne de respect
par l'esprit
mourir
mois
front
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
mela|rassemblement
rencontre|harmonisation
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux enfants
félicitations
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
sinon|autrement
ivresse
naturel
nouveauté
neuf|nouveau
œil|paupière
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
instrument
résident
Om
des millions et des millions de fois
premier|précédent
d'abord|au début
atteindre|venir|parvenir
né
obtenir
cinq|groupes différents|cinq représentants des comités
Pandava|Pandav
eau
Pendjab
sur|à
autre
Âme Suprême
transformation|changement
transformé
परिवर्तित करना parivartit karnā
transformer
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
party|groupe
pur
pureté
se propager
fruit
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
se déchirer
passé
pouvoir
puissant
sujets
façon
matière
récompense
atteint
acquisition|trésor
pour|à
concret|visible|révélé|révélation|d’une manière concrète
pur
pureté
effort|purushaart
amour
aimant
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume|gouvernement
maître|souverain de son royaume|souverain de soi
garder|avoir|tenir
douceur|saveur|goût
danse|raas
le jour et la nuit
joyau
juste|raison
royal
jour|chaque jour|tous les jours
Rup|forme
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
cour
de tout le monde|de tous
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
moyens
simple
efforts spirituels
facile
ami
pouvoir
observateur|observateur détaché
Shakti|pouvoir
comprendre
égal|comme|équanime
fondre|se fondre
fini|disparu
temps
relation|lien
expliquer
complet|complètement|parfait
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
pensée|pensée pure
sanskar|crémation|incinération
paix|shanti
corps
tout|tous|tous les
avec|ensemble|compagnie
tout en
satopradhan
âge d'or
de l'âge d'or
affaire|échange
science
avec|de|depuis|pendant|en
saison
seconde
armée
service
serviable
service
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
silence
seul|seulement
slogan|devise
conscience|souvenir
incarnation de la conscience|smrutiswaroop
dormir
élevé
grandeur
niveau
lieu
stabilisé
bonheur
région subtile
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
स्वदर्शन चक्रधारी svadarśhan chakradhārī
swadarshanchakradhari|celui qui fait tourner le disque de la réalisation de soi|celui qui détient le disque de la vision divine de soi
délicieux|bon
स्वराज्य अधिकारी svarājya adhikārī
souverain du soi|celui qui a un droit à la souveraineté de soi
personnification|incarnation|forme
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
couronne
porteur de la couronne
trône
côté|direction
faire traverser
ça va|bon
tilak
les trois
titre
alors|c'est pourquoi
Trilokinath
tu|vous
se briser
là-haut|sur
de cela
descendre
à travers leurs paroles
il|ils|ce
là-bas
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
donneur de bénédictions
variété|toutes sortes de
an|année
présent
résident
monde|région
vibrations
adieu
étranger
étranger
destructeur d'obstacles
victoire
victorieux
assis
spécial
spécialité
monde
Maître du monde
arbre
Seigneur de l'Arbre
attitude|comportement
ruineuse|perdue
merveille
ou|soit
souvenir
se souvenir
mémorial
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yoga
âge
zone