Avyakt murli du mardi 27 octobre 1981
maintenant
Achal
bien|bon|très bien|achcha
base|support
le plus
(celui) qui a un droit
spirituel
etc.|début|premier
si
feu
Oh|oho !
invocation
tel|de la même façon
aujourd'hui
subtil|être subtil
éther
différent
alokik|unique
immortel
Amérique
venir
goutte
obscurantisme
nombreux
cour
fin
expérience
vous
sans limite
les uns avec les autres|entre vous
son propre
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
siège
huit
asile
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
besoin
bruit
impérissable
avyakt|subtil
Baba|père
enfant
enfance
changer|transformer
vœux
sœur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
heure
mais
les autres|le reste
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
conversation
agité|perturbé
illimité
courir
fortune
frère
frère et sœur
dévot
être aimé
puissiez-vous être
conscience
futur
sentiment|bhavna|sentiments de dévotion et d’amour
aussi|même|∅
différent
parler|dire|répondre
Brahma
brahmine|brahmane
fraternité
sage|sensé
appel
vouloir
vivant|être vivant
continuer
bois de santal
quatre
caractère|conduite
partout
toit
petit
pleurer
image
cour|tribunal
domestique
miséricorde|compassion
voir|regarder
donner
un et demi
terre
cette terre et l’étranger
dēvī|déesse
déité
richesse
action d'assimiler|action de s'imprégner|action d'adopter
adopter
terre
être vu|être visible
montrer|représenter
jour
Deepmala|Diwali
Deepawali
Diwali
mur|écran
jour
divin
deux|2
loin|à l'écart
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
toujours-prêt
gorge
Ganesh
perdre
moment|heure|horloge
Gujarat
soleil de la connaissance
Seigneur
bouleversement|fluctuation|tremblement
hall
nous|je
égal|semblable
chacun|tous les
présent
son|sa|ses
seul|seulement
devenir agité
diamant
être|exister|se passer
intelligent|raffiné
qui aura lieu
attente
préparatifs
par conséquent
de Dieu
ईश्वरीय परिवार īśhvarīy parivār
famille de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
Jagadamba
éveiller|allumer
monde
scintiller
s'éveiller|s'allumer|rester éveillé
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
brûler
aller|s'adonner
connaitre|savoir
non-vivant|non-conscient
incruster
se balancer
ji
vivre
plus
vie
ceux qui|ce que
lumière|jyoti
K
de
quand
où
dans quelle mesure
dire|appeler|demander
comment
mort
laid
luxure
tâche
souhait
épine
parce que
karma|action
faire
tâche|activité
tâche|travail
qui
devant|à côté de
au lieu de
pour|afin de
pour
avec
clé
trésor
fini|détruit|à son terme
pièce de théâtre
jouer
heureux
bonheur
que|∅
rayon
combien|∅|si|tant
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
miséricorde|bénédictions
quoi que ce soit
quoi|que|quel
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
Lakshmi
dernier
Luv
mais|cependant
prendre|réclamer
jeu|activité (divine)
gens|∅
terre
amour
chanceux
mère
parents
Madhuban
grand donneur
parole élevée|enseignement élevé|version élevée
immeuble|bâtiment
mala|chapelet|guirlande
maître
célébrer
croire
par l'esprit
front
maître
dans|en
mela|rassemblement
rencontre|harmonisation
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
félicitations
bouche
flûte|murli
sourire
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
nom et trace
relation
nouveauté
Nouvel Age
neuf|nouveau
Nouvel An|Nouvelle Année
œil|paupière
∅
remplir|tenir
en bas
fluctuation
perte
numéro
numéro un
numberwise
Om
faire porter
atteindre|venir|parvenir
obtenir
pied
sur|à
autre
Âme Suprême
étude
enseigner
situation|situations adverses
repentir
leçon
%
pourcentage
fruit
ange
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
plan
Dieu
concret
matière
conquérant de la matière
selon|preuve|sous
vie
atteindre
prix|récompense
adoration
adoration
appeler
création
créer
miséricorde
rester|vivre|continuer|résider
royaume|gouvernement
danse|raas
nuit
répétition|révision
spirituel
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
cour
de tout le monde|de tous
vrai
toujours|constamment
moyens
en sécurité|coffre-fort
océan
soutien
coopération|aide
coopératif
sakar|corporel|grossier
ami
pouvoir
sensé
égal|comme|équanime
fondre|se fondre
fini|disparu
temps
relation|lien
proche
devant|personnellement|personnellement face à Lui|personnellement en face de vous
empli|empli de
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
pensée|pensée pure
sanskar|crémation|incinération
paix|shanti
tout|tous|tous les
avec|ensemble|compagnie
compagnon|collègue
cadeau
avec|de|depuis|pendant|en
siège
seconde
voir
service
serviteur
trône
seul|seulement
frais|calme
शीतला, शीतला देवी śhītlā, śhītlā dēvī
Sheetla|déesse de la fraîcheur
Shiva
conscience|souvenir
penser|réfléchir
élevé
lieu
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
niveau
physique
physique ou subtil
bon|pur et positif
sentiment pur|bon souhait
crucifix
entendre|écouter
soleil
personnification|incarnation|forme
automatiquement|naturel
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
tapasya
côté|direction
élément
professeur
temps|moment
les trois
alors|c'est pourquoi
Trimurti
tu|vous
tempête
zèle
plus
enthousiasme
festival|cérémonie|établissement
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
donneur de bénédictions
an|année
atmosphère
atmosphère
étranger
Donneur
obstacle
destructeur d'obstacles
assis
opposition
opposant
spécial
spécialité
विश्व-कल्याणकारी viśhva-kalyāṇakārī
bienfaiteur du monde
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
mémorial
ce|cette|celui-ci
ici
ce
de toute façon|vraiment|assurément