Murli du jour du lundi 15 juillet 2024
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
moitié du cycle
etc.|début|premier
du début à la fin|depuis le début, en passant par le milieu et jusqu'à la fin
auparavant
arrogance|fierté|conscience|ego de la conscience
but et objectif
tel|de la même façon
venir
intérieurement
nombreux
fin
selon
sans limite
les uns avec les autres|entre vous
son propre
adopter
c'est-à-dire|signifie
démoniaque|de démon
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
Baba|père
enfant
être économisé
changer|transformer
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
Bombay
faire|rendre|changer|créer
être attaché
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
montrer
illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
conférence|explications
puissiez-vous être
aussi|même|∅
faire l'expérience
oublier
esprit démoniaque|mauvais esprit
être pollué
complètement|du tout
parler|dire|répondre
Brahma Baba
brahmine|brahmane
intellect
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
continuer
monter|gravir|grossir
centre
opportunité
caractère
vérifier
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
chrétien
libérer
laissé tomber
image
au regard civilisé
court
criminel
œil criminel
criminalité
divin|de déité
vertu divine
serviteur ou domestique|bonne et domestique
corps
conscience du corps
conscient du corps
conscient d’être l’âme
donner
déité
action d'assimiler|action de s'imprégner|action d'adopter
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
transe|attention
montrer|représenter
cœur
double|doublement
drama
vêtements
peine
terre de la peine
faire mal
monde
dégradation
animosité
autre|second|deuxième|suivant
âge de cuivre
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
différence
bénéfice
premier
expérience d'un grand bonheur|pétiller
insulte
prison du ventre maternel
encore et encore
tomber
d'or
âge d'or
bonjour
beau
connaissance|gyan
situation
hall
nous|je
chacun|tous les
1000|mille|millier
son|sa|ses
seul|seulement
être|exister|se passer
en
âge de fer
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
honneur
quand
conquérant du monde
Jagannath
où|lorsqu'il y a
très vite
brûler
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
prison
se quereller|querelle
querelles
arbre
faux
plus
ceux qui|ce que
K
de
déjà|parfois
où
appeler
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
degré|degré céleste
laid
au moment de
âge de fer
bienveillance|bénéfice
moins|très peu de
tâche
luxure
bûcher de la luxure
diminuer
oreille
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
être éliminé
qui
pour|afin de
clé
cendres
manger|avoir|nourriture
mauvais
fini|détruit|à son terme
pièce de théâtre
jouer
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
sembler|être connecté
100 000
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
gens|∅
dependance
Madhuban
maharathi|celui qui monte un éléphant
je
मामेकम् याद करो māmēkam yād karō
souvenez-vous de Moi Seul
temple
être humain|gens|humain
mourir
statut
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
principal|important
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
être humain
Narayan
∅
नीच, नीचा, नींच nīch, nīchā, nīñch
bas|dégradé|en bas
en bas
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
diffamation
sans vice
foi|conviction
perte
numéro un
numberwise
Om shanti
organe
statut
premier|précédent
d'abord|au début
obtenir
péché
sur|à
autre
traverser
situation extérieure
mais|pourtant
enseigner
étudier|lire
présentation
situation|situations adverses
tomber|devoir|falloir
savoir
Purificateur
pureté
%
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
plan
sujets
façon
matière
récompense
atteint
question
Sakar Murli|∅
pour|à
jour après jour|de jour en jour
entrée|∅
demander
complet|total
vieux
effort|purushaart
amour
rester|vivre|continuer|résider
royaume|gouvernement
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
royaume de Rama
couleur
corde
le jour et la nuit
char
Ravan
royaume de Ravan
réponse
manière|∅
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
salut|bonne voie|sadgati
Donneur de Salut|Celui qui accorde le salut
moyens
facile
trait démoniaque
pouvoir
Shakti|pouvoir
puissant
compréhension|bon sens
sensé
comprendre
temps
expliquer
devant|personnellement|personnellement face à Lui|personnellement en face de vous
empli|empli de
complet|complètement|parfait
âge de confluence
paix|shanti
propreté
entier
corps
tout|tous|tous les
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
सर्वगुण सम्पन्न sarvguṇ sampann
empli de toutes les vertus
satopradhan
vrai|vérité
âge d'or
punition
avec|de|depuis|pendant|en
siège
seconde
demi paradis
service
installer|positionner
enseigner
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
âge d'argent
seul|seulement
Shiv Baba
slogan|devise
dormir
shrimat
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
niveau
être transformé
transformer
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
raconter|énoncer|partager
rumeurs qu'ils entendent|rumeurs que vous entendez ici ou là
entendre|écouter
débuter|commencer
niveau originel|état originel
paradis
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
tamopradhan
côté|direction
ça va|bon
troisième
ne..pas|non
les trois
alors|c'est pourquoi
∅
âge d'argent
trikaldarshi
tu|vous
vous savez
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
quelque chose qui n'a ni queue ni tête
élevé
le plus élevé
élevé et bas
là-haut|sur
de cela
descendre
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
plus
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
chemin du péché|voie du péché
bénédiction
an|année
héritage
sans vices
vicieux
vice
vicieux
monde
croyance|foi|crédit
croissance|progrès
ou|soit
souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
de toute façon|vraiment|assurément