Murli du jour du dimanche 12 décembre 2021
maintenant
conscience|ego
bien|bon|très bien|achcha
aimer
habitude
base|support
dépendant
si
auparavant
invocation
tel|de la même façon
ne pensez pas
aujourd'hui
différent
période temporaire
amrit vela|heures matinales du nectar
venir
nombreux
fin
expérience
expérience
vous
les uns avec les autres|entre vous
son propre
adopter
Arjuna
c'est-à-dire|signifie
mécontent
impur
ou|c'est-à-dire
profond
âme
attention|garde à vous
et|autre
quelqu'un d'autre
impérissable
le premier
avyakt|subtil
अव्यक्त-बापदादा avyakt-bāpdādā
Avyakt BapDada
enfant
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
faire|rendre|changer|créer
fermé|non éclos
devenir|être|appartenir|se changer
père
comme le Père|égal au Père
BapDada
augmenter|avancer
vaisselle
question|chose|aspect|qualité
illimité
Père illimité
chasser|kidnapper
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
fortune
dévotion|bhakti
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
conférence|explications
puissiez-vous être
conscience
futur
aussi|même|∅
bhog
offrir bhog
faire l'expérience
oublier
faire oublier|oublier
oublier
esprit démoniaque|mauvais esprit
sans
s'écouler
parler|dire|répondre
Brahma
brahmine|brahmane
intellect
occupé
que|ou que|ou
vouloir
cycle|disque
exister
continuer
mobile|tout en marchant et en agissant
espiègle
opportunité
vérifier
image
contrôle
pouvoir de la vérification|pouvoir de contrôler
corps
conscience du corps
voir|regarder
donner
montrer|représenter
cœur
jour
deux|2
double|doublement
autre|second|deuxième|suivant
de l'autre
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
d'un côté
constant et stable|constant|stable
ressurgir|apparent|visible|révélé
rapide
final
premier
suivre
suivre le Père
étranger
chanter
perdre
vitesse|philosophie
nous|je
chacun|tous les
son|sa|ses
seul|seulement
courage
part|partage
être|exister|se passer
en
Indore
jalousie
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
très vite
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
non-vivant|non-conscient
incruster
plus
ceux qui|ce que
davantage de|plus de|immense
K
de
déjà|parfois
où
dans quelle mesure
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
cycle|kalpa
moins|très peu de
luxure
tâche
revenu|gain d'un revenu
gagner|revenu|gagner un revenu
strict|sévère
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
organe physique
faire
tâche|travail
qui
quel|lequel
pour|afin de
pour
avec
sur|de
clé
manger|avoir|nourriture
terre|continent
compte
nourrir
s'ouvrir
heureux
bonheur
pensée ou rêve
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
un .. ou un autre
essai
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
vague
hisser|lever
qualification|qualité
but|Lux
dernier
lokik
mais|cependant
prendre|réclamer
influence
pour
gens|∅
loterie
chanceux
Madhuban
doux
parole élevée|enseignement élevé|version élevée
je
contraint
obligation|contrainte
मन-बुद्धि-संस्कार man-buddhi-sanskār
esprit, intellect et sanskars
veut dire|signifie|c'est-à-dire
nettoyer
croire
par l'esprit
mantra
destination
chemin
front
directives
mère
Maya
dans|en
effort
conscience de «à moi»
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
ivresse
naturel
∅
œil
extirper|laisser échapper
instrument
immunisée des conséquences des actions
signe
numéro
numéro un
unique|détaché
Om shanti
prendre l'initiative
premier|précédent
n°1
d'abord|au début
atteindre|venir|parvenir
ferme|fort|strict|vrai
autre
sur|à
déprimé
famille
transformation|changement
sous une influence
leçon
fruit
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
puis
sujets
façon
selon|preuve|sous
atteint
atteindre
acquisition|trésor
ayant des questions dans leurs coeurs
Sakar Murli|∅
entrée|∅
vieux
effort|purushaart
faiseur d'efforts|purushaarthee
amour
aimant
nature aimante
rester|vivre|continuer|résider
Raj Yogi
garder|avoir|tenir
vitesse
nuit
char
réviser
s'arrêter|faire halte
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout
mot|parole
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
vrai
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
simple
facile
pouvoir
vision
observateur|observateur détaché
Shakti|pouvoir
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
temps
proche
compagnie
âge de confluence
pensée|pensée pure
sanskar|crémation|incinération
contenté
propreté
entier
facile
co-pilote
tout|tous|tous les
compagnon|collègue
âge d'or
scène
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
service
serviteur
succès
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
slogan|devise
conscience|souvenir
amour|sneh
penser|réfléchir
dormir
élevé
stabilisé
niveau
physique
pur|soigné
bonheur
subtil
endormir
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
nature
respect de soi
rêve
automatiquement|naturel
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
en avoir assez|saturer|n'en pouvoir plus|être dans un désarroi total|ressentir de la peine
professeur
court
les trois
troisième
intense|rapide|vite
alors|c'est pourquoi
∅
gérant
tu
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
zèle
unité
voler
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
se réveiller|se lever
plus
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
oublié
bénédiction
influence|contrôle
qui discipline l'esprit
étranger
méthode
avec discipline
obstacle
spécial
spécialité
ruineuse|perdue
guerre
ou|soit
souvenir
se souvenir
se souvenir
amour, souvenir
mémorial
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yogi
yogyukt|bien uni en yoga
combat|bataille
méthode|moyen
plein de tact|yuktiyukt
de toute façon|vraiment|assurément
ज़िम्मेवारी, ज़िम्मेदारी zimmēvārī, zimmēdārī
responsabilité
zone