Murli du jour du vendredi 10 mai 2024
maintenant
de façon soudaine
bien|bon|très bien|achcha
base|support
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
du début à la fin|depuis le début, en passant par le milieu et jusqu'à la fin
adopter
adoption
auparavant
ignorance
arrogance|fierté|conscience|ego de la conscience
non violent
tel|de la même façon
ne pensez pas
alokik|unique
venir
fin
vous
sans limite
les uns avec les autres|entre vous
impur
son propre
adopter
Oh !
c'est-à-dire|signifie
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
autorité
niveau
Baba|père
enfant
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
faire|rendre|changer|créer
fermé|non éclos
singe
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
comme le Père|égal au Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
Bouddhiste
illimité
illimité
Père illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
frère
dévotion|bhakti
même si
être aimé
Bharat
puissiez-vous être
aussi|même|∅
corrompu|être dégradé|celui qui s'est dégradé
erreur
oublier
oublier
complètement|du tout
Brahma
ब्रह्माकुमार कुमारी brahmākumār kumārī
Brahma Kumar et Kumari
brahmine|brahmane
Brahmapoutre
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
vivant|être vivant
continuer
gifle
quatre
petit
chrétien
libérer
chose
donneur|celui qui accorde
corps
conscient d’être l’âme
voir|regarder
donner
Donneur
déités
déité
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
cœur
jour
deux|2
double|doublement
drishti|regard
peine
malheureux
faire mal
monde
ennemi
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
bénéfice
meubles
chanter
sale
à la maison
encore et encore
bonjour
connaissance|gyan
Océan de Connaissance
oui|Ha ji
Seigneur
nous|je
chacun|tous les
hatha yoga
Aïe !|inquiétudes
1000|mille|millier
présent
ne rien entendre de mal|n'entendez rien de démoniaque
son|sa|ses
seul|seulement
hindou
Hindoustan
compte
être|exister|se passer
hôpital
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
ceux de l'Islam
île
par conséquent
Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
lorsque
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
brûler
aller|s'adonner
chaîne
vie|naissance
connaitre|savoir
animal
Jayanti|anniversaire|naissance
ji
vivre
ceux qui|ce que
K
de
quand
déjà|parfois
dire|appeler|demander
comment
laid
au moment de
cycle|kalpa
bûcher de la luxure
oreille
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
organe physique
faire
qui
après
pour|afin de
clé
manger|avoir|nourriture
pièce de théâtre
jouer
nourrir
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
le lait et le sucre
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
sembler|être connecté
100 000
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
combattre|combat
lokik
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
écrire
gens|∅
amour
Madhuban
demander
louange
je
masculin|homme
maître
मामेकम् याद करो māmēkam yād karō
souvenez-vous de Moi Seul
célébrer
scène|dais
temple
être humain|gens|humain
mourir
punir
maître
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
dans|en
réunion
mela|rassemblement
miséricordieux
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
principal
principal|important
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
nom
enfer
résident de l'enfer
doux
neuf|nouveau
∅
sommeil
diffamation
offre|offrir
Om shanti
ordre
orphelin
statut
premier|précédent
d'abord|au début
obtenir
sur|à
autre
depuis des temps immémoriaux
mais|pourtant
situation|situations adverses
famille
tomber|devoir|falloir
réussir
savoir
impur
Purificateur
pur
purifier
pur
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
chose à laquelle penser|sujet
temps
plus tard
père
petit-fils
sujets
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
matière
atteindre
acquisition|trésor
question
Sakar Murli|∅
pour|à
entrer
demander
adoration
adorateur
digne d'être adoré|digne d'adoration
appel
appeler
complet|total
vieux
puri
amour
créer
création
créateur
रचता और रचना rachtā aur rachnā
le Créateur et la création
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume|gouvernement
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
nuit
les profondeurs extrêmes de l'enfer
Ravan
secret
pleurer
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
salut|bonne voie|sadgati
moyens
océan
riche
coopération|aide
coopératif
pouvoir
compréhension|bon sens
comprendre
prendre soin|faire attention
expliquer
confluence|âge de la confluence
renonciation
sannyasi
paix|shanti
entier
corps
tout|tous|tous les
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
सर्वगुण सम्पन्न sarvguṇ sampann
empli de toutes les vertus
écriture
compagnon|collègue
satopradhan
âge d'or
de l'âge d'or
cadeau
école
avec|de|depuis|pendant|en
à l'écart de
armée
service
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
souvenir
Sita
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
amour|sneh
aimant
aimant et coopératif
dormir
élevé
être élevé|celui qui s'est élevé|élevé
Shri
Shri Krishna
shrimat
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
bonheur
bonheur et paix
सुखदाई, सुखदायक sukhdāī, sukhdāyak
donnant du bonheur|empli de bonheur
heureux
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
début|commencement
paradis
résident du paradis
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
tamopradhan
miséricorde
rester
ça va|bon
caillou
titre
alors|c'est pourquoi
tu|vous
vous savez
élevé
université
louange
au-delà
de cela
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
désintérêt|dégoût
celui de|celui qui|les gens de|de
retraite
bénédiction
an|année
héritage
destruction|élimination
océan de poison
monde
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
attitude|comportement
merveilleux
ou|soit
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
précis
méthode|moyen
un peu
de toute façon|vraiment|assurément