Murli du jour du lundi 22 novembre 2021
maintenant
pratique
bien|bon|très bien|achcha
etc.|début|premier
Adi Dev
si
tel|de la même façon
ne pensez pas
encore
négligent
qui fait le tour complet|qui fait tout le tour
venir
intérieurement
fin
expérience
son propre
sens|signification|au nom de
effet
sans corps|bodiless
amoureuse
huit
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
impérissable
Baba|père
enfant
changer|transformer
changement
Maître du jardin
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
les autres|le reste
mais
enfants
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
fabriquer
père
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
avocat ou ingénieur
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
jeu
illimité
Père illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
chemin de la dévotion
même si
être aimé
s'égarer|vagabonder|trébucher
membre
puissiez-vous être
futur
envoyer
aussi|même|∅
erreur
oublier
oublier
centre
être pollué
électricité|lumière
complètement|du tout
sans
point|zéro
bateau
Brahma
brahmine
intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
continuer
monter|gravir|grossir
centre
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
libérer
image
chose
classe
conscience du corps
voir|regarder
Dilwala
donner
déité
travail|affaires
assimiler|s'imprégner|adopter
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
poussière
transe|attention
montrer|représenter
Dilwala|celui qui a un cœur
direct
deux|2
peine
faire mal
monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
obéissant
premier
de première classe|de première qualité
meubles
trône|gaddi
gaz
à la maison
famille|clan
monde
encore et encore
tomber
Gîta
Gîta Pathshala
bonjour
beau
gourou
connaissance|gyan
ज्ञान का तीसरा नेत्र gyān kā tīsrā nētra
troisième œil de la connaissance
nous|je
Aïe !|inquiétudes
son|sa|ses
seul|seulement
être|exister|se passer
exactement|à l'identique|de manière identique
examen
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
honneur
quand
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
vie|naissance
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
arbre
physique
plus
ceux qui|ce que
tout ce que
K
de
déjà|parfois
pas
où
histoire
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
laid
âge de fer
de l'âge de fer|ceux de l'âge de fer
cycle|kalpa
moins|très peu de
luxure
tâche
diminuer
travail|actions
karma|action
faire
qui
devant|à côté de
pour|afin de
sous
près de|à|avoir|∅
avec
clé
manger et boire
manger|avoir|nourriture
debout
tout spécialement
batelier|passeur
bonheur
pensée
pensées
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
Krishna
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
parce que
beau-|bel-enfant
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
attachement
sembler|être connecté
ligne
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
prendre|réclamer
pour
écrire
gens|∅
Madhuban
magazine|revue
mala|chapelet|guirlande
maître
apparent
temple
Manmanabhav
croire
être humain|gens|humain
statut
front
Bien-Aimé
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
effort
biens|richesses
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
doux
doux enfants
ami
boue
souvenez-vous de Moi
terre de la libération
principal|important
flûte|murli
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
échouer|être recalé|recalé
ne pas|non
sinon|autrement
nom
dévêtu
enfer
ivresse
seigneur|maître
neuf|nouveau
∅
en bas
sans boire
numberwise
fixé
activités
Om shanti
préoccupation
statut
premier|précédent
d'abord|au début
obtenir
péché
sur|à
autre
traverser|rive|autre rive
mais|pourtant
परछाया, परछाई parchhāyā, parchhāī
ombre
étude
enseigner
étudier|lire
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
réussir
Purificateur
fruit
être piégé
ensuite|puis|alors|à nouveau
re-
tourner
photo
poche
splendeur
exposition
sujets
façon
atteint
acquisition|trésor
question
Sakar Murli|∅
pour|à
prix|récompense
demander
complet|total
vieux
puri
effort|purushaart
amour
rester|vivre|continuer|résider
roi
roi et reine
royaume
royaume
royaume|gouvernement
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
Ravan
rafraîchir
répéter
rapport|article
Rudra
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
vrai
vérité
toujours|constamment
simple
en sécurité|coffre-fort
y compris|vis à vis de
pouvoir
vision
nouvelles
compréhension|bon sens
comprendre
temps
parent|membre de la famille
expliquer
devant|personnellement|personnellement face à Lui|personnellement en face de vous
faire face
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
pensée|pensée pure
sanskar|crémation|incinération
digne
corps
écriture
tout en
satopradhan
le matin
école
avec|de|depuis|pendant|en
service
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
souvenir
simplement
seul|seulement
Sita
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
conscience|souvenir
élevé
shrimat
étudiant
shubiras|jus de mangue|nectar paradisiaque|nectar|doux nectar
être transformé
transformer
région subtile
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
(partie) de la dynastie du soleil
souveraineté de soi|propre royaume|royaume
paradis
स्वर्ग का मालिक svarg kā mālik
maître du paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
couronne
fortune
tamopradhan
côté|direction
professeur
court
tilak
temps|moment
alors|c'est pourquoi
Trimurti
tu|vous
vous savez
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
quelque chose qui n'a ni queue ni tête
élevé
le plus élevé
là-haut|sur
descendre
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
an|année
विचार सागर मंथन vichār sāgar manthan
barattage de l'océan de connaissance
méthode
connaissance|domaine
Vijay Mala|Mala de la Victoire
se dissiper|être dissous
monde de Vishnou
jeûne
croissance|progrès
ruineuse|perdue
guerre
gaspillage|perte|gaspiller
ouest
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
mémorial
ce|cette|celui-ci
ici
yoga
de toute façon|vraiment|assurément
ज़िम्मेवारी, ज़िम्मेदारी zimmēvārī, zimmēdārī
responsabilité