Murli du jour du mercredi 16 août 2023
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
aimer
le plus
etc.|début|premier
si
obéissant
tel|de la même façon
ne pensez pas
aujourd'hui
de nos jours
ornement
alokik|unique
mère
nectar|amrit
venir
aveugle
अन्धियारा, अंधेरा andhiyārā, andhērā
obscurité|ombre
nombreux
œil|cil|paupière
sans éducation
fin
dernier
expérimenté
selon
autre
vous
sans limite
les uns avec les autres|entre vous
son propre
adopter
dédication
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
désir
étonné|émerveillé
bénédiction
ou|c'est-à-dire
âme
spirituel|conscient de l’âme|de conscience d’âme
et|autre
désobéissance
impérissable
Baba|père
enfant
souveraineté
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
cheveu
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
montrer
être
illimité
Père illimité
courir
frère et sœur
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
même si
Bharat
lourd
incliner
bhatthi|bhatti|fournaise
puissiez-vous être
aussi|même|∅
Birla
parler|dire|répondre
Brahma
ब्रह्मा मुख वंशावली brahmā mukh vaṅśhāvalī
création née de la bouche de Brahma
Brahma Kumari
brahmine|brahmane
clan brahmine
intellect
verrou de l'intellect
après
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
continuer
mal
चण्डिका, चण्डी chaṇḍikā, chaṇḍī
Chandika|Chandi
(celui) de la dynastie de la lune
monter|gravir|grossir
caractère|conduite
centre
sale
image
classe
costume|corps
clan des déités
voir|regarder
donner
dēvī|déesse
déité
richesse
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
difficulté
montrer|représenter
perturber
deux|2
blâme
drama
peine
faire mal
monde
clairvoyant
autre|second|deuxième|suivant
âge de cuivre
terre
un|unique|l'Unique
les uns les autres
énergie
œil
faire faillite
différence
divorcer
du Père
bénéfice
chanter
Gange
perdre
pauvre
porte|porte d'entrée
à la maison
total|extrême
chanson
Dieu le Père
bonjour
gope et gopi|frère et sœur
gopi
connaissance|gyan
nectar de la Connaissance
Océan de Connaissance
nous|je
chacun|tous les
1000|mille|millier
seul|seulement
être|exister|se passer
Dieu, le Père incorporel
organe|sens
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
lorsque
monde
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
non-vivant|non-conscient
incruster
joaillier
balançoire
bercer
se balancer
faux
vivre
plus
vie
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
K
de
déjà|parfois
où
histoire
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
gagner|revenu|gagner un revenu
karma|action
faire
tâche|travail
qui
coquillage|coquille vide
devant|à côté de
au lieu de
pour|afin de
clé
manger|avoir|nourriture
debout
beaucoup
soi-même|se
s'ouvrir
pensée
pensées
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
colère
monde de Krishna
guerrier
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
Lanka
guerre
canne
lokik
Luv et Kush
mais|cependant
prendre|réclamer
écrire
documentation
gens|∅
bas
Madhuban
demander
Mahabharata
grand|très
louange
je
majorité
maître
temple
être humain|gens|humain
point|note
statut
maître
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
plaisir|douceur du plaisir
dans|en
effort
mela|rassemblement
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
doux
doux enfants
grossier|superficiel
être dans la confusion|être troublé
sourire
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nom
nom et trace
être humain
Narayan
ivresse
neuf|nouveau
∅
aveugle
signe
numberwise
unique|détaché
Om shanti
statut
à l'avance
soutien
obtenir
suprême|Param
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
transformation|changement
parlokik
tomber|devoir|falloir
jouer son rôle
réussir
passé
savoir
mari
impur
Purificateur
fruit
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
re-
tourner
fleur|gland
boire
petit-fils
sujets
récompense
atteint
question
Sakar Murli|∅
pour|à
disparu
adoration
complet|total
vieux
puri
effort|purushaart
enfant et petit-enfant
aimant
Radhe et Krishna
miséricorde
rester|vivre|continuer|résider
roi
roi et reine
royaume
royaume
royaume|gouvernement
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
douceur|saveur|goût
nuit
le jour et la nuit
Ravan
secret
manière|∅
jour|chaque jour|tous les jours
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
riche
Jeune Marié
pouvoir
Shakti|pouvoir
compréhension|bon sens
comprendre
temps
relation|lien
prendre soin|faire attention
expliquer
conque
couronné de succès
bouture|jeune pousse
entier
Satgourou
avec|ensemble|compagnie
âge d'or
de l'âge d'or
école
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
service
enseigner
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
Sita
Shiv Baba
slogan|devise
maison de la peine
Shri Krishna
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
étudiant
bonheur
Donneur de bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
heureux
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
suprême
début|commencement
स्वदर्शन चक्रधारी svadarśhan chakradhārī
swadarshanchakradhari|celui qui fait tourner le disque de la réalisation de soi|celui qui détient le disque de la vision divine de soi
paradis
स्वर्ग का मालिक svarg kā mālik
maître du paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
corps, esprit et biens|corps, esprit et richesses
professeur
court
ne..pas|non
temps|moment
les trois
troisième
alors|c'est pourquoi
∅
tu|vous
vous savez
se briser
élevé
élever
faire voler
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
plus
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
celui de|celui qui|les gens de|de
Vallabh
bénédiction
an|année
héritage
périssable
vaste|vaste et illimité
intellect vaste et illimité
Vishnou
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
de toute façon|vraiment|assurément