Murli du jour du jeudi 17 août 2023
maintenant
pratique
pauvre femme innocente|mère innocente
bien|bon|très bien|achcha
base|support
(celui) qui a un droit
etc.|début|premier
si
feu
arrogance|fierté|conscience|ego de la conscience
tel|de la même façon
ne pensez pas
encore
différent
nectar|amrit
venir
intérieurement
Angad
fin
expérience
selon
vous
visible
impur
son propre
adopter
Oh !
sens|signification|au nom de
sans corps|bodiless
étonné|émerveillé
amoureuse
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
autorité
niveau
bruit
impérissable
Baba|père
enfant
souveraineté
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
chèvre|agneau
pouvoir
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
souvenir du Père
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
simplement
Basant
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
montrer
illimité
Bhagawad
courir
buffle
chemin de la dévotion
même si
Bharat
s'égarer|vagabonder|trébucher
bhatthi|bhatti|fournaise
puissiez-vous être
volonté
mouton
aussi|même|∅
nourriture|repas|bhojan
détruit|corrompu
erreur
oublier
oublier
esprit démoniaque|mauvais esprit
sans|excepté
être pollué
complètement|du tout
maladie
sans
parler|dire|répondre
intellect
yoga de l'intellect
mauvais
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
comportement
continuer
caractère|conduite
visage
centre
cacher
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
souris
don
punition
besoin
corps
conscience du corps
conscient du corps
conscient d’être l’âme
voir|regarder
donner
déité
richesse
travail|affaires
assimiler|s'imprégner|adopter
Dharamraj
dharna|imprégnation|assimilation
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
cœur
disservice
double|doublement
double-light
drama
exemple
peine
faire mal
monde
de ce monde
loin|à l'écart
autre|second|deuxième|suivant
puissant
terre
un|unique|l'Unique
familiarité
perdre
à la maison
encore et encore
cheval
chanson
bonjour
beau
incognito
connaissance|gyan
océan de connaissance
nous|je
je suis une âme
joyeux|content|heureux|souriant
joyeux
beau
rire
enlever|tirer|ouvrir
vent
don
donner
paradis
seul|seulement
devenir agité
Holi
pur
être|exister|se passer
en
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
Jagadamba
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
connaitre|savoir
Jap
incrusté
plus|beaucoup de
se quereller|querelle
plus
ceux qui|ce que
tout ce que
connecter|ajouter
séparé
K
de
quand
déjà|parfois
faible
où
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
laid
au moment de
bourgeon
Kali
moins|très peu de
épine
karmateet
faire
mordre
qui
quel|lequel
après
pour|afin de
avec
clé
prudent
alliage
manger|avoir|nourriture
mauvais
rire fort
ouvrir
bonheur
pensée
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
honte
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
armée
être accroché|être suspendu
mais|cependant
prendre|réclamer
amour
mariage d'amour
Madhuban
maharathi|celui qui monte un éléphant
parole élevée|enseignement élevé|version élevée
louange
je
je suis une âme
apparent
veut dire|signifie|c'est-à-dire
temple
manmat|directives de son esprit
croire
manière|comportement|bonnes manières
être humain|gens|humain
destination
mourir
ivre|absorbé
maître
Bien-Aimé
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
amis et membres de la famille|amis et parents
attachement
souvenez-vous de Moi
bouche
scalper
difficulté|problème
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
aversion|dégoût|désintérêt
ne pas|non
sinon|autrement
nez
nom
nom et forme|nom et apparence
neuf|nouveau
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
incorporel
foi|conviction
perte
qui cause du tort|douloureux
numberwise
unique|détaché
Om shanti
préoccupation
organe
पछाड़ना, पिछाड़ना pachhāṛnā, pichhāṛnā
faire tomber
statut
premier|précédent
d'abord|au début
à l'avance
argent
obtenir
eau
sur|à
autre
mais|pourtant
parlokik
tomber|devoir|falloir
invisible
savoir
mari
foi en un seul (le mari)
pur
purifier
être piégé
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
faire tourner|égrainer
tourner
souffle
fleur|gland
boire
point
question
Sakar Murli|∅
pour|à
adorateur
complet|total
vieux
puri
effort|purushaart
amour
aimant
créer
rester|vivre|continuer|résider
tilak de la souveraineté
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
le jour et la nuit
joyau
Ravan
plaire
considération|respect
balbutiements
mouton|mouton ou chèvre
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
le plus|de tout|de tous
de la vérité
vrai
toujours|constamment
fiançailles
facile
सैकड़ों-हज़ारों saikṛō̃-hazārō̃
centaines ou milliers|millions
visage
pouvoir
vision
Shakti|pouvoir
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
temps
relation|lien
expliquer
sanskar|crémation|incinération
paix|shanti
succès
blanc
entier
corps
Autorité toute-puissante
harceler
Satgourou
avec|ensemble|compagnie
satsang|la compagnie de la Vérité|assemblée spirituelle
âge d'or
punition
avec|de|depuis|pendant|en
lion
lionne
service
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
souvenir
seul|seulement
couronne|couronne sur la tête
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
Somnath
dormir
shrimat
monde
niveau
femme
beau
bonheur
raconter|énoncer|partager
propre|pur et propre|pur
स्वदर्शन चक्रधारी svadarśhan chakradhārī
swadarshanchakradhari|celui qui fait tourner le disque de la réalisation de soi|celui qui détient le disque de la vision divine de soi
paradis
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
couronne
verrou
côté|direction
rester
faire se lever
court
ne..pas|non
temps|moment
alors|c'est pourquoi
briser|manipuler
traître
tu|vous
vous savez
faire rompre
se briser
plus
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
parole|version
celui de|celui qui|les gens de|de
paroles
bénédiction
héritage
vice
vicieux
péché
विकर्म विनाश होंगे vikarma vināśh hōṅgē
les péchés seront éliminés|vos péchés seront dissous
conquérant des actions pécheresses|Vikarmajeet
poison
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
voter
attitude|comportement
mélangé
ruineuse|perdue
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
yoga
combat|bataille
méthode|moyen
un peu