Avyakt murli du lundi 25 novembre 1985
maintenant
Abu
bien|bon|très bien|achcha
feu
si
auparavant
tel|de la même façon
ne pensez pas
aujourd'hui
de nos jours
seul|célibataire|séparé
des millions et des millions
différent
période temporaire
immortel
immortalité
histoire de l’immortalité
amrit vela|heures matinales du nectar
venir
nombreux
différence
expérience
vous
son propre
adopter
repos
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
huit
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
besoin
avyakt|subtil
Baba|père
enfant
changer|transformer
changement
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
heure
jouer|applaudir
prédestiné|pré ordonné et prédestiné
faire|rendre|changer|créer
fermé|non éclos
devenir|être|appartenir|se changer
père
comme le Père|égal au Père
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
augmenter|progresser
augmenter|avancer
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
illimité
illimité
qui n’a aucun soutien
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
fortune
fortuné
chemin de la dévotion
bénéfice
empli
s'égarer|vagabonder|trébucher
puissiez-vous être
aussi|même|∅
bhog
offrir bhog
faire l'expérience
nourriture|repas|bhojan
graine
parler|dire|répondre
ब्रह्माकुमार कुमारी brahmākumār kumārī
Brahma Kumar et Kumari
brahmine|brahmane
intellect
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
vivant|être vivant
continuer
centre
changer
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
circonstances
image
chose
costume|corps
donneur|celui qui accorde
voir|regarder
donner
terre
cette terre et l’étranger
déité
richesse
être vu|être visible
montrer|représenter
assis sur le trône du cœur
monde
loin|à l'écart
autre|second|deuxième|suivant
de l'autre
confusion
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
d'un côté
très à la mode
gorge
son du réveil|sonnerie|cloche
à la maison
groupe
profond
oui
oui|Ha ji
guirlande
rire
main
lever la main
1000|mille|millier
son|sa|ses
seul|seulement
courage
être|exister|se passer
par conséquent
quand
où|lorsqu'il y a
empoisonné
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
arbre
bercer
vivre
plus
ceux qui|ce que
davantage de|plus de|immense
K
de
quand
déjà|parfois
pas
où
on dit
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
gagner|revenu|gagner un revenu
copier
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
tâche|travail
histoire
qui
devant|à côté de
pour|afin de
sous
près de|à|avoir|∅
pour
avec
sur|de
clé
vide
manger|avoir|nourriture
heureux
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
essai
quoi que ce soit
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
bien-aimé
amour
sembler|être connecté
vague
lokik
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
gens|∅
aide
Madhuban
absorbé
grand|très
je
obligation|contrainte
majorité
mala|chapelet|guirlande
prospère
maître
attachement
esprit
respect
veut dire|signifie|c'est-à-dire
célébrer
temple
croire
mourir
maître
ne que
plaisir|joie
Maya
dans|en
miséricordieux
conscience de «à moi»
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
attachement
mont
mort
être dans la confusion|être troublé
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
danser ou chanter|danse, chant et divertissement
danser
ne pas|non
sinon|autrement
nom
nom et forme|nom et apparence
humilité
destructeur de l'attachement
relation
naturel
nouveauté
neuf|nouveau
नीच, नीचा, नींच nīch, nīchā, nīñch
bas|dégradé|en bas
en bas
extirper|laisser échapper
instrument
humble
discernement
signe
foi|conviction
avoir la foi|avoir la conviction|être convaincu
foi dans l'intellect
numéro
numberwise
unique|détaché
Om
premier|précédent
d'abord|au début
atteindre|venir|parvenir
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
pied
autre
sur|à
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
étudier|lire
prendre ses précautions
situation|situations adverses
famille
tomber|devoir|falloir
party|groupe
savoir
leçon
pourcentage
fruit
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
façon
atteint
atteindre
question
pour|à
concret|visible|révélé|révélation|d’une manière concrète
demander
adoration
fleur
amour
aimant
rester|vivre|continuer|résider
royaume|gouvernement
garder|avoir|tenir
joyau
disque
juste|raison
manière|∅
jour|chaque jour|tous les jours
spirituel
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout le monde|à tout
de la vérité
toujours|constamment
simple
facile
soutien
coopération|aide
coopératif
pouvoir
Shakti|pouvoir
puissant
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
fondre|se fondre
fini|disparu
puissant
problème
temps
expliquer
fait de faire face
serpent
pensée|pensée pure
monde
paix|shanti
entier
corps
tout|tous|tous les
avec|ensemble|compagnie
tout en
vrai|vérité
avec|de|depuis|pendant|en
service
service
escalier
seul|seulement
conscience|souvenir
incarnation de la conscience|smrutiswaroop
dormir
clairement
élevé
Shri Krishna
niveau
lieu
niveau
सुखदाई, सुखदायक sukhdāī, sukhdāyak
donnant du bonheur|empli de bonheur
endormir
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
début|commencement
débuter|commencer
niveau originel|état originel
propre|pur et propre|pur
personnification|incarnation|forme
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
applaudissement
corps
côté|direction
rapide|vite
temporairement|momentanément
idole
plateau
ça va|bon
destination
court
troisième
alors|c'est pourquoi
∅
homme saint
manque de bonheur|peine|malheur
plainte
zèle et enthousiasme
élevé
là-haut|sur
au-delà
de cela
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
se réveiller|se lever
plus
réponse
ou
il|ils|ce
ouah!
là-bas
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
vrai
atmosphère
adieu
victoire
Vijay Mala|Mala de la Victoire
victorieux
croissance|progrès
attitude|comportement
ruineuse|perdue
guerre
faux|tort
ou|soit
souvenir
rappeler|inciter à avoir du souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
pèlerinage
âge
un peu
zone