Murli du jour du lundi 12 octobre 2026
A|un
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
habitude
etc.|début|premier
personne
auparavant
but et objectif
tel|de la même façon
ne pensez pas
différent
venir
intérieurement
अन्धियारा, अंधेरा andhiyārā, andhērā
obscurité|ombre
nombreux
fin
dernier
expérience
vous
impur
celui qui vous diffame
son propre
Arjuna
c'est-à-dire|signifie
démoniaque|de démon
ou|c'est-à-dire
âme
attention|garde à vous
et|autre
avyakt|subtil
Baba|père
enfant
changer|transformer
distraire|divertir
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
les autres|le reste
mais
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
avocat
vaisselle
question|chose|aspect|qualité
être
illimité
Père illimité
fastes et démonstrations
part
courir
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
dévotion|bhakti
même si
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
emplir
puissiez-vous être
futur
sentiment|bhavna|sentiments de dévotion et d’amour
aussi|même|∅
oublier
oublier
sans|excepté
graine
malade|celui qui est malade
Brahma
jour de Brahma
nuit de Brahma
ब्रह्माकुमार कुमारी brahmākumār kumārī
Brahma Kumar et Kumari
brahmine|brahmane
intellect
inconscient|bouddhou
vieux
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
continuer
monter|gravir|grossir
centre
sale
orphelin de rue
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
barattage|souci
image
chose
université
relation
divin|de déité
corps
conscience du corps
voir|regarder
donner
déités
devenir une déité
action d'assimiler|action de s'imprégner|action d'adopter
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
transe|attention
montrer|représenter
cœur
jour
instruction|directive
médecin
double|doublement
vêtements
monde
terre lointaine
âge de cuivre
à travers|grâce à|de
dynastie
un|unique|l'Unique
éternellement pur
ivresse
du Père
de première classe|de première qualité
chanter
sale
village
perdre
voiture|char
pauvre
total|extrême
cheval
tomber
bonjour
beau
incognito
connaissance|gyan
léger
nous|je
chacun|tous les
1000|mille|millier
seul|seulement
courage
être|exister|se passer
stock de trésors|bhandari|"boîte à Baba"
désir
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
signal|information
île
par conséquent
Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
incrusté
clan
joaillier
vivre
physique
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
K
de
quand
déjà|parfois
où
dire|appeler|demander
comment
laid
au moment de
cycle|kalpa
luxure
tâche
vêtement|costume
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
faire
qui
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
clé
debout
soi-même|se
pensée
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
Krishna
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
parce que
honte
100 000
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
guerre
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
lumière|électricité
Madhuban
je
sale
immeuble|bâtiment
maître
nettoyer
être humain|gens|humain
मास्टर सर्वशक्तिमान् master sarvśhaktimān
Maître, l'Autorité Toute Puissante|maîtres tout-puissants qui ont l’autorité de tous les pouvoirs
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
conquérant de Māyā
dans|en
balayeur
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
être effacé
principal
mukti|libération
monde des âmes
flûte|murli
Musulman
musée
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
échouer|être recalé|recalé
ne pas|non
carte
être humain
Narayan
ivresse
neuf|nouveau
∅
descendre
orphelin
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
instrument
incorporel
signe
Om shanti
P.
statut
des millions et des millions de fois|des multi millions de fois
premier|précédent
d'abord|au début
faire porter
atteindre|venir|parvenir
obtenir
sur|à
autre
celui qui élève les autres
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
tomber|devoir|falloir
élever les autres
jouer son rôle
réussir
savoir
pathshala|lieu d'étude|école
impur
Purificateur
pur
purifier
pur
pureté
personnalité
fruit
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
re-
tourner
photo
boire
position
exposition
sujets
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
atteint
question
Sakar Murli|∅
pour|à
jour après jour|de jour en jour
entrer
appareil de projection|diaporama
adoration
adorateur
digne d'être adoré|digne d'adoration
complet|total
vieux
पुरानी दुनिया का विनाश purānī duniyā kā vināśh
destruction du vieux monde
pureté
effort|purushaart
faiseur d'efforts|purushaarthee
Radhe
façon de vivre
rester|vivre|continuer|résider
roi et reine
royaume
royaume
royaume|gouvernement
maître|souverain de son royaume|souverain de soi
régner
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
nourriture cuisinée
le jour et la nuit
char
joyau
royaume de Ravan
rappeler
répéter
manière|∅
royauté
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
vrai
simple
sage
facile
sakar|corporel|grossier
pouvoir
vision
Shakti|pouvoir
compréhension|bon sens
comprendre
temps
expliquer
empli|empli de
âge de confluence
pensée|pensée pure
saint|homme saint
laid|forme bleuâtre
blanc
entier
corps
avec|ensemble|compagnie
satopradhan
âge d'or
multiplié par cent
école
avec|de|depuis|pendant|en
à moitié|demi
enseigner
enseigner
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
simplement
escalier
seul|seulement
couronne|couronne sur la tête
Shiv Baba
slogan|devise
or
dormir
élevé
Shri Krishna
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
étudiant
shudra
région subtile
début|commencement
débuter|commencer
s'élevant soi-même
souveraineté de soi|propre royaume|royaume
paradis
lui-même
mariage
alors|c’est seulement alors que|∅
couronne
porteur de la couronne
fortune
trône
tamopradhan
corps
côté|direction
et
caillou
tip-top|au top
alors|c'est pourquoi
Trimurti
tu|vous
vous savez
tempête
élevé
le plus élevé
là-haut|sur
élever
descendre
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
clan|caste
an|année
présent
victorieux
vice
vicieux
monde
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
selon
pèlerinage
combat|bataille
méthode|moyen
de toute façon|vraiment|assurément
essentiel