Avyakt murli du mercredi 11 novembre 1981
maintenant
conscience|ego
bien|bon|très bien|achcha
base|support
droit
(celui) qui a un droit
etc.|début|premier
du début à la fin|depuis le début, en passant par le milieu et jusqu'à la fin
si
auparavant
tel|de la même façon
aujourd'hui
subtil|être subtil
qui fait le tour complet|qui fait tout le tour
inestimable
venir
éternel
fin
expérience
expérience
selon
autre
vous
son propre
manque d’acquisitions
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
insatisfaction|mécontentement
âme
spirituel|conscient de l’âme|de conscience d’âme
atomique
attention|garde à vous
et|autre
quelque chose d'autre
autres
besoin
bruit
impérissable
avyakt|subtil
Baba|père
enfant
enfance
changer|transformer
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
les autres|le reste
mais
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
courir
dévot
dévotion|bhakti
mots
puissiez-vous être
sentiment|bhavna|sentiments de dévotion et d’amour
aussi|même|∅
erreur
oublier
centre
graine
sans
point|zéro
point|bindu
passé
s'écouler
fardeau
parler|dire|répondre
brahmine|brahmane
intellect
faire appel
occupé
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
continuer
mobile|tout en marchant et en agissant
lune
petit
image
régler
Dadi|sœur aînée|grand-mère
vision
donneur|celui qui accorde
conscience du corps
voir|regarder
donner
religion|dharma
adopter
terre
être vu|être visible
montrer|représenter
cœur
double|doublement
double-light
drama
loin|à l'écart
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
ressurgir|apparent|visible|révélé
toujours-prêt
supplémentaire
différence
point final
perdre
fierté pure|arrogance
à la maison
d'or
connaissance|gyan
oui
léger
nous|je
joyeux|content|heureux|souriant
1000|mille|millier
son|sa|ses
seul|seulement
compte
être|exister|se passer
désir
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
magie
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
forêt
vie|naissance
connaitre|savoir
incliner
plus
libéré dans la vie
ceux qui|ce que
davantage de|plus de|immense
K
de
quand
où
dire|appeler|demander
mort
degré|degré céleste
laid
cycle|kalpa
luxure
tâche
diminuer
lacune|manque|faiblesse|défaut
parce que
karma|action
faire
tâche|travail
qui
quel|lequel
après
pour|afin de
avec
sur|de
clé
trésor
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
quoi que ce soit
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
beau-|bel-enfant
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
qualification|qualité
but|Lux
grand
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
lumière|électricité
phare
terre
Madhuban
milieu
grand|très
maharathi|celui qui monte un éléphant
importance
louange
célébrer
chemin
front
maître
signe de ponctuation|trace
conquérant de Māyā
dans|en
mela|rassemblement
enfoui|invisible
rencontre|harmonisation
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
image|idole
difficile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nom
humble
humilité
humilité
ivresse
neuf|nouveau
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
instrument
incorporel
Nirmal Shanta
discernement
nirvana
numéro
Om
direction
ordre
reconnaissance
reconnaître
premier|précédent
d'abord|au début
aider|laisser atteindre|faire arriver|permettre de parvenir|permettre d'accéder
atteindre|venir|parvenir
né
obtenir
autre
sur|à
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
acteur
party|groupe
papillon de nuit
leçon
crayon
pourcentage
ange
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
plan
concret
façon
matière
récompense
atteint
atteindre
acquisition|trésor
question
pour|à
complet|total
monde
créer
création
permettre de vivre
rester|vivre|continuer|résider
garder|avoir|tenir
joyau
plaire
retour
manière|∅
spirituel
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout
mot|parole
cour
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
vrai
toujours|constamment
moyens
l'ordinaire|ce qui est ordinaire
océan
facile
yogi facile
coopération|aide
sakar|corporel|grossier
pouvoir
Shakti|pouvoir
puissant
Flamme
comprendre
égal|comme|équanime
fondre|se fondre
fini|disparu
fin|accomplissement
puissant
temps
relation|lien
proche
devant|personnellement|personnellement face à Lui|personnellement en face de vous
empli|empli de
confluence|âge de la confluence
pensée|pensée pure
sanskar|crémation|incinération
paix|shanti
contenté
couronné de succès
succès
essence
entier
facile
être corporel
tout|tous|tous les
toutes les vertus
Autorité toute puissante
compagnon|collègue
école
science
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
voir
service
serviteur
couronné de succès
succès
silence
seul|seulement
Shiva
conscience|souvenir
amour|sneh
aimant
penser|réfléchir
dormir
clairement
élevé
décoration
décoré
décorer
monde
niveau
lieu
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
stabilisé
bonheur
Donneur de bonheur
subtil
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
début|commencement
personnification|incarnation|forme
automatiquement|naturel
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
fortune
applaudissement
professeur
comportant des virages
ça va|bon
court
titre
alors|c'est pourquoi
∅
zèle et enthousiasme
élevé
là-haut|sur
descendre
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
plus
ou
il|ils|ce
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
variété|toutes sortes de
an|année
atmosphère
adieu
méthode
obstacle
destructeur d'obstacles
destruction|élimination
spécial
spécialité
expansion
monde
arbre
attitude|comportement
ruineuse|perdue
ou|soit
souvenir
se souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yogyukt|bien uni en yoga
plein de tact|yuktiyukt
de toute façon|vraiment|assurément