Murli du jour du samedi 20 juin 2020
20/20
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
moitié du cycle
etc.|début|premier
personne
si
auparavant
ignorant|agyani
but et objectif
tel|de la même façon
aujourd'hui
de nos jours
différent
venir
nombreux
dernier
vous
égal à soi-même|semblable à soi
les uns avec les autres|entre vous
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
artificiel
démoniaque|de démon
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
impérissable
Baba|père
enfant
après
Maître du jardin
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
les autres|le reste
mais
faire|rendre|changer|créer
lier|nouer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
souvenir du Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
augmenter|avancer
question|chose|aspect|qualité
montrer
mendiant
illimité
illimité
Père illimité
Bhagirath
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
dévot
dévotion|bhakti
culte de la dévotion
chemin de la dévotion
même si
bénéfice
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
puissiez-vous être
futur
aussi|même|∅
faire l'expérience
oublier
esprit démoniaque|mauvais esprit
centre
maladie
Brahma
brahmine|brahmane
clan brahmine
intellect
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
faire le tour du cycle|parcourir le cycle
cycle|disque
continuer
phase d’ascension
certificat
sale
image
top knot
dot
divin|de déité
don
degré|diplôme
conscience du corps
conscient d’être l’âme
voir|regarder
donner
déités
déité
devenir une déité
richesse
religion|dharma
dharna|imprégnation|assimilation
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
montrer|représenter
double|doublement
drama
vêtements
peine
faire mal
monde
à travers|grâce à|de
dynastie
terre
un|unique|l'Unique
les uns les autres
mal
mode
père
féminin|femme
de première classe|de première qualité
gorge
chanter
sale
nœud|nœud à votre mouchoir|morceau
à la maison
tomber
bonjour
incognito
connaissance|gyan
ज्ञान की प्रालब्ध gyān kī prālabdha
récompense de la Connaissance
cris de détresse
léger
nous|je
chacun|tous les
main
Aïe !|inquiétudes
1000|mille|millier
ne rien entendre de mal|n'entendez rien de démoniaque
seul|seulement
l'histoire et la géographie
être|exister|se passer
ensemble|récolté|co-|∅
examen
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
de Dieu
quand
lorsque
magie
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
forêt
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
victoire
commérages
ceux qui|ce que
K
de
quand
déjà|parfois
où
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
degré|degré céleste
cycle|kalpa
bienveillance|bénéfice
moins|très peu de
diminuer
travail|actions
oreille
épine
kumari
karma|action
karma et akarma
कर्म-अकर्म-विकर्म की गति karma-akarma-vikarma kī gati
la philosophie de l'action, de l'action neutre et de l'action pécheresse
faire
amer
tâche|travail
description
qui
quel|lequel
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
clé
tout spécialement
batelier|passeur
s'ouvrir
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
colère
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
clan|génération
hutte
quoi|que|quel
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
100 000
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
vie
lumière|électricité
Madhuban
grande charité
je
jardinier
maître
apparent
mantra
être humain|gens|humain
punir
maître
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
doux
doux enfants
souvenez-vous de Moi
bouche
principal
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
ivresse
beauté naturelle
regard|clin d'œil|yeux
∅
en bas
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
instrument
libre de la maladie
Om shanti
statut
montagnes
premier|précédent
d'abord|au début
à pied
obtenir
autre
sur|à
suprême|Param
Âme Suprême
depuis des temps immémoriaux
mais|pourtant
étranger
rideau
étude
enseigner
transformation|changement
tomber|devoir|falloir
jouer son rôle
réussir
savoir
pierre
pur
pureté
पवित्रता-सुख-शान्ति pavitratā-sukh-śhānti
pureté, paix et bonheur
fruit
inutile
ensuite|puis|alors|à nouveau
faire tourner|égrainer
tourner
fleur|gland
puis
pouvoir
exposition
sujets
récompense
atteint
atteindre
question
Sakar Murli|∅
pour|à
entrer
réincarnation
pur
l'être humain le plus élevé|le plus auspicieux|le plus propice
amour
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume|gouvernement
régner
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
coutume|système
joyau
royaume de Ravan
secret
répéter
manière|∅
maladie
malade
roti
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
toujours|constamment
pouvoir
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
fondre|se fondre
expliquer
âge de confluence
conque
monde
enfant
paix|shanti
essence
entier
corps
tout|tous|tous les
Autorité toute-puissante
tout en
âge d'or
des centaines de fois fortuné|fortuné|très fortuné
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
service
serviable
succès
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
escalier
seul|seulement
couronne|couronne sur la tête
Shiv Baba
slogan|devise
conscience|souvenir
rappeler
spirituel
shrimat
श्रीमत पर चलना śhrīmat par chalnā
suivre shrimat
श्रृंगार करना śhrr̥iṅgār karnā
décorer
physique
bonheur
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
chirurgien
(partie) de la dynastie du soleil
nature
résident du paradis
personnification|incarnation|forme
lui-même
couronne
pouvoir
difficulté
corps
jambe
méthode
professeur
être désespéré
temps|moment
alors|c'est pourquoi
∅
perroquet
train
transférer
tu
tu|vous
vous savez
élevé
là-haut|sur
de cela
descendre
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
précieux
Values
dynastie
bénédiction
an|année
héritage
méthode
péché
विकर्म विनाश होंगे vikarma vināśh hōṅgē
les péchés seront éliminés|vos péchés seront dissous
l'étranger
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
image à la forme variée
expansion
monde
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
विश्व की बादशाही viśhva kī bādśhāhī
souveraineté du monde
gaspillage|perte|gaspiller
ouest
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
pèlerinage
méthode|moyen
un peu
de toute façon|vraiment|assurément