Murli du jour du vendredi 15 janvier 2021
maintenant
pratique
pauvre femme innocente|mère innocente
Abu
bien|bon|très bien|achcha
moitié du cycle
etc.|début|premier
adopter
feu
peu à peu|petit à petit|progressivement
tel|de la même façon
ne pensez pas
venir
éternel
foi aveugle
dernier
expérience
expérience
selon
vous
les uns avec les autres|entre vous
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
bénédiction
vrai|originellement
ou|c'est-à-dire
âme
spirituel|conscient de l’âme|de conscience d’âme
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
Baba|père
enfant
Badrinath|le Seigneur qui transforme
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
mais
les autres|le reste
tous les autres|tout le reste
faire|rendre|changer|créer
Bénarès
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
souvenir du Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
dire|expliquer|montrer
montrer
être
illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
dévot
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
conscience
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
puissiez-vous être
aussi|même|∅
différent
point|zéro
biographie
foi aveugle
parler|dire|répondre
Brahma
brahmine|brahmane
intellect
faire appel
vouloir
vivant|être vivant
faire le tour du cycle|parcourir le cycle
cycle|disque
continuer
(celui) de la dynastie de la lune
quatre
monter|gravir|grossir
partout
sale
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
Christ
chrétien
libérer
image
chose
relation
vision
corps
voir|regarder
Dilwala
donner
terre
dēvī|déesse
déités
déité
devenir une déité
religion|dharma
dharna|imprégnation|assimilation
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
tambour
transe|attention
montrer|représenter
instruction|directive
deux|2
drama
peine
malheureux
faire mal
monde
terre lointaine
âge de cuivre
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
les uns les autres
celui qui est dans la solitude
disciple
fondation
chanter
pauvre
à la maison
famille|clan
tomber
Dieu le Père
bonjour
Gopichand
gourou
connaissance|gyan
océan de connaissance
oui
nous|je
1000|mille|millier
son|sa|ses
seul|seulement
être|exister|se passer
ensemble|récolté|co-|∅
invention
âge de fer
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
lorsque
magie
Magicien
monde
conquérant du monde
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
forêt
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
non-vivant|non-conscient
incruster
plus|beaucoup de
prison
arbre
plus
vie
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
K
de
quand
déjà|parfois
cimetière|kabristan
où
histoire
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
degré|degré céleste
âge de fer
tâche
luxure
diminuer
gagner|revenu|gagner un revenu
certains sont emplis de luxure
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
histoire
être éliminé
qui
après
pour|afin de
clé
manger|avoir|nourriture
compte
fini|détruit|à son terme
pièce de théâtre
jouer
खींचना, खैंचना khīñchnā, khaiñchnā
attirer
soi-même|se
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
d'autres ont de la colère
miséricorde|bénédictions
quoi que ce soit
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
beau-|bel-enfant
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
Lakshmi
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
prendre|réclamer
pour
ascenseur
écrire
gens|∅
Madhuban
louange
je
maître
respect
célébrer
temple
croire
être humain|gens|humain
mourir
punir
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
s'incliner|courber sa tête
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
boue
principal
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
enfer
neuf|nouveau
∅
en bas
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
sans vice
numéro
fixé|inscrit
activités
Om shanti
reconnaissance
reconnaître
premier|précédent
d'abord|au début
argent
obtenir
péché
sur|à
autre
paradis
Âme Suprême
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
Père Suprême
mais|pourtant
intellect divin
étude
enseigner
étudier|lire
présentation
tomber|devoir|falloir
jouer son rôle
réussir
savoir
impur
Purificateur
pierre
intellect de pierre
pur
purifier
pur
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
fin|après
plus tard
boire
faire battre
plan
façon
question
Sakar Murli|∅
pour|à
demander
adoration
appeler
complet|total
vieux
monde
puri
effort|purushaart
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume|gouvernement
régner
Raj Yogi
corde
Joaillier
Ravan
royaume de Ravan
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
vrai
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
océan
vision
Shakti|pouvoir
puissant
comprendre
problème
temps
expliquer
complet|complètement|parfait
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
pensée|pensée pure
renonciation
sannyasi
enfant
paix|shanti
terre de la paix|monde de la paix
entier
alcool
corps
tout|tous|tous les
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
écriture
Satchitananda|la vérité, l'être vivant et l'incarnation de félicité
satopradhan
âge d'or
Homme d'Affaires
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
silence
spécialité
escalier
seul|seulement
Sita
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
dormir
orfèvre
shrimat
décorer
monde
niveau
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
niveau
femme
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
heureux
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
écouter et parler
début|commencement
(partie) de la dynastie du soleil
paradis
स्वर्ग का मालिक svarg kā mālik
maître du paradis
स्वर्ग की बादशाही svarg kī bādśhāhī
souveraineté du paradis
personnification|incarnation|forme
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
tamopradhan
tapasya
côté|direction
tronc
temps|moment
lieu de pèlerinage|pèlerinage
alors|c'est pourquoi
âge d'argent
branche
tu|vous
vous savez
sous terre|secret
là-haut|sur
méthode
descendre
plus
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
désintérêt|dégoût
avocat
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
an|année
héritage
pensée pécheresse
vice
vicieux
Vishnou
विश्व की बादशाही viśhva kī bādśhāhī
souveraineté du monde
croissance|progrès
ruineuse|perdue
merveille
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
mémorial
ce|cette|celui-ci
ici
ce
pèlerinage
yoga
pouvoir du yoga
yogyukt|bien uni en yoga
de toute façon|vraiment|assurément