Murli du jour du samedi 9 mars 2024
maintenant
pratique
bien|bon|très bien|achcha
acteur
moitié du cycle
base|support
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
feu
si
auparavant
feu
Oh|oho !
tel|de la même façon
ne pensez pas
aujourd'hui
immortel
trône immortel
finalement|à la fin|enfin
période temporaire
venir
अन्धियारा, अंधेरा andhiyārā, andhērā
obscurité|ombre
nombreux
selon
vous
les uns avec les autres|entre vous
son propre
adopter
âme
attention|garde à vous
et|autre
besoin
impérissable
Baba|père
enfant
enfance
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
les autres|le reste
mais
prédestiné|pré ordonné et prédestiné
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
souvenir du Père
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
devenir comme un adulte
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
batterie|générateur
illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
frère
frère et sœur
dévot
même si
être aimé
Bharat
emplir
cendres|brûlé
s'égarer|vagabonder|trébucher
bhatthi|bhatti|fournaise
puissiez-vous être
conscience
aussi|même|∅
faire l'expérience
front|sourcil
भ्रकुटी के बीच bhrakuṭī kē bīch
centre du front
complètement|du tout
parler|dire|répondre
brahm
Brahma
frère
fraternité
fraternel
intellect
yoga de l'intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
continuer
monter|gravir|grossir
prendre
recharger
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
souci|inquiétude
costume|corps
réglé|soldé
courant
Dada|grand-père
offrir|créer
don
besoin
corps
conscient d’être l’âme
voir|regarder
donner
fil
religion|dharma
dharna|imprégnation|assimilation
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
montrer|représenter
se décharger
double|doublement
drama
ड्रामा प्लैन अनुसार drama plan anusār
en accord avec le plan du drama
monde
durée
propre tâche
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
les uns les autres
devoir
chanter
Gange
ventre
pauvre
vitesse|philosophie
à la maison
total|extrême
Dieu le Père
bonjour
guide
Jagré|Jaggery|sucre non raffiné
connaissance|gyan
Océan de Connaissance
nous|je
chacun|tous les
1000|mille|millier
son|sa|ses
seul|seulement
Hindous et Musulmans
diamant
comptes
être|exister|se passer
examen
en
revenu
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
s'éveiller|s'allumer|rester éveillé
comme|tout comme
aller|s'adonner
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
plus
ceux qui|ce que
tout ce que
K
de
déjà|parfois
où
d'une façon ou d'une autre
histoire
dire|appeler|demander
comment
laid
au moment de
cycle|kalpa
luxure
tâche
bûcher de la luxure
parce que
karma|action
faire
qui
quel|lequel
jugement|règlement
après
pour|afin de
avec
clé
et que tout prenne fin
manger|avoir|nourriture
terre|continent
debout
compte
fini|détruit|à son terme
soi-même|se
heureux
bonheur
pensées
que|∅
livre
combien|∅|si|tant
connaissance
cette connaissance est votre source de revenu
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
un .. ou un autre
Krishna
quoi que ce soit
quoi|que|quel
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
Luv
emmener|porter
prendre|réclamer
pour
lumière|électricité
gens|∅
loterie
amour
dependance
Madhuban
raffiné
je
nourriture riche
homme et femme|masculin et féminin
être humain|gens|humain
punir
maître
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
मिठरा घुर त घुराय miṭharā ghur ta ghurāy
soyez doux et tout le monde sera très doux avec vous
doux enfants
libération éternelle
voiture
terre de la libération
précieux
être dans la confusion|être troublé
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
sinon|autrement
ivresse
regard|clin d'œil|yeux
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
numéro un
numberwise
Om shanti
premier|précédent
d'abord|au début
message
obtenir
âme pécheresse
sur|à
autre
suprême|Param
Âme Suprême
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
Père Suprême
mais|pourtant
déprimé
étude
enseigner
étudier|lire
présenter
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
repentir
réussir
impur
pur
purifier
pur
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
père
Dieu
ancien
sujets
récompense
acquisition|trésor
question
Sakar Murli|∅
pour|à
jour après jour|de jour en jour
amour
ayant de l'amour pour
appeler
complet|total
vieux
pur
puri
effort|purushaart
amour
question
rester|vivre|continuer|résider
roi
roi et reine
royaume
royaume
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
joyau
considération|respect
manière|∅
jour|chaque jour|tous les jours
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
vrai
salut|bonne voie|sadgati
océan
facile
y compris|vis à vis de
riche
sakaash|courant de pouvoir
pouvoir
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
temps
expliquer
complet|complètement|parfait
sannyasi
laid|forme bleuâtre
entier
corps
tout|tous|tous les
satopradhan
âge d'or
de l'âge d'or
le matin
école
avec|de|depuis|pendant|en
projecteur|courant de lumière
service
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
trône
seul|seulement
couronne|couronne sur la tête
slogan|devise
dormir
or
Shri Krishna
shrimat
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
étudiant
matin
(celui) qui nourrit des pensées pures et positives
pur|soigné
raconter|énoncer|partager
fil
propre|pur et propre|pur
égoïsme
acceptation
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
pouvoir
trône
tamopradhan
corps, esprit et biens|corps, esprit et richesses
professeur
détonation
ça va|bon
court
temps|moment
alors|c'est pourquoi
transférer
pareil à|aussi précieux
tu|vous
vous savez
élevé
au-delà
se réveiller|se lever
plus
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
ce que vous possédez
désintérêt|dégoût
celui de|celui qui|les gens de|de
rentrer
en retournant
bénédiction
an|année
héritage
présent
péché
विकर्म विनाश होंगे vikarma vināśh hōṅgē
les péchés seront éliminés|vos péchés seront dissous
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
assis
monde
croyance|foi|crédit
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yoga
pouvoir du yoga
méthode|moyen
de toute façon|vraiment|assurément
bijou|joyau