Murli du jour du samedi 30 novembre 2019
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
précis
moitié du cycle
base|support
etc.|début|premier
du début à la fin|depuis le début, en passant par le milieu et jusqu'à la fin
auparavant
ignorance
tel|de la même façon
ne pensez pas
encore
mot
différent
négligent
période temporaire
venir
अन्धियारा, अंधेरा andhiyārā, andhērā
obscurité|ombre
œil|cil|paupière
fin
dernier
expérience
impur
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
désir
Beaucoup de gens gagnent leur vie d'une manière qui n'est pas juste
vrai|originellement
démon
démoniaque|de démon
monde démoniaque
âme
attention|garde à vous
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
impérissable
Baba|père
enfant
changer|transformer
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
les autres|le reste
mais
tous les autres|tout le reste
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
montrer
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
dévot
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
même si
puissiez-vous être
aussi|même|∅
sans|excepté
Graine|graine de l'arbre
complètement|du tout
chat
point|zéro
parler|dire|répondre
brahm
Brahma
Brahmand
intellect
insensé|sans sagesse
faire appel
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
vivant|être vivant
cycle|disque
œil
continuer
agir
être détruit
visage
centre
changer
sale
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
petits et grands
barattage|souci
chose
créateur
réglé|soldé
Dada|grand-père
divin|de déité
don
besoin
Dashera
voir|regarder
donner
monde démoniaque
déité
devenir une déité
travail|affaires
assimiler|s'imprégner|adopter
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
chercher|découvrir|venir voir
être vu|être visible
jour
blâme
drama
ड्रामा प्लैन अनुसार drama plan anusār
en accord avec le plan du drama
monde
durée
état d’infortune
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
les uns les autres
différence
insulte
Gandhi
mensonge
encore et encore
total|extrême
tomber
diffamation
bonjour
disparu|perdu
vertu|trait
gourou
connaissance|gyan
œil de la connaissance
océan de connaissance
ज्ञान का तीसरा नेत्र gyān kā tīsrā nētra
troisième œil de la connaissance
gyani|empli de connaissance|qui a la connaissance
empli de connaissance
oui
nous|je
1000|mille|millier
seul|seulement
comptes
être|exister|se passer
maison
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
lorsque
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
animal
Jayanti|anniversaire|naissance
rayonner
faux
ji
vivre
ceux qui|ce que
tout ce que
K
de
quand
déjà|parfois
où
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
degré|degré céleste
âge de fer
cycle|kalpa
tâche
luxure
souhait
parce que
karma|action
souffrance du karma
faire
qui
corps
pour|afin de
sur|de
clé
manger|avoir|nourriture
mauvais
compte
fini|détruit|à son terme
pièce de théâtre
jouer
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
temporaire
guerrier
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
chien
quoi|que|quel
parce que
sembler|être connecté
100 000
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
écrire
terre
Madhuban
milieu
louange
je
je suis une âme
maître
apparent
célébrer
croire
être humain|gens|humain
chemin
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
s'incliner|courber sa tête
ne que
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
boue
souvenez-vous de Moi
principal
libéré
principal|important
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
nom
nom et forme|nom et apparence
Nanak
pièce de théâtre|pièce
naturel
neuf|nouveau
∅
altruiste|désintéressé|nihsvaarth
extirper|laisser échapper
diffamation
incorporel
qui n’est pas à blâmer
terre du nirvana
sans vice
signe
non suprême
unique|détaché
Om shanti
statut
premier|précédent
d'abord|au début
obtenir
sur|à
autre
traverser|rive|autre rive
suprême|Param
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
enseigner
étudier|lire
situation|situations adverses
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
savoir
impur
pur
purifier
pur
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
fœtus
point
exposition
sujets
matière
bonheur
heureux
question
Sakar Murli|∅
pour|à
entrée|∅
entrer
adoration
adorateur
digne d'être adoré|digne d'adoration
charité
complet|total
vieux
puri
l'être humain le plus élevé|le plus auspicieux|le plus propice
पुरूषोत्तम संगमयुग purūṣhōttam saṅgamyug
âge bénéfique de la confluence|âge de confluence le plus auspicieux
poupée
Créateur
créer
création
rester|vivre|continuer|résider
roi et reine
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
royaume de Rama
nuit
les profondeurs extrêmes de l'enfer
Ravan
royaume de Ravan
secret
manière|∅
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
pouvoir
vision
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
temps
expliquer
fait de faire face
communauté
complet|complètement|parfait
âge de confluence
terre de la paix|monde de la paix
contentement
entier
corps
tout|tous|tous les
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
écriture
Satgourou
avec|ensemble|compagnie
âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
Shiva
Shivalaya|temple de Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
monde
shudra
bonheur
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
suprême
paradis
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
tamopradhan
corps
en avoir assez|saturer|n'en pouvoir plus|être dans un désarroi total|ressentir de la peine
tapasya
s'échauffer|s'enflammer
et
élément
court
ne..pas|non
temps|moment
alors|c'est pourquoi
∅
sujet
Trimurti
tu
tu|vous
vous savez
plainte
élevé
non naturel
là-haut|sur
réponse
il|ils|ce
là-bas
fleuve de poison
celui de|celui qui|les gens de|de
retraite
bénédiction
arbre aux variétés
an|année
héritage
vaishalaya|maison de perdition
vice
vicieux
l'étranger
destruction|élimination
périssable
poison|vishay|∅
ruineuse|perdue
merveilleux
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
feu sacrificiel|yagya
ce|cette|celui-ci
ici
selon
un peu
de toute façon|vraiment|assurément