Murli du jour du dimanche 3 janvier 2021
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
habitude
base|support
droit
(celui) qui a un droit
dépendant
si
auparavant
Oh|oho !
tel|de la même façon
ne pensez pas
aujourd'hui
subtil|être subtil
attirance
attiré
illimité
différent
alokik|unique
période temporaire
amrit vela|heures matinales du nectar
venir
spécialement aimé
intérieurement
différence
expérience
expérimenté
expérience
vous
son propre
adopter
non reçu
manque d’acquisitions
c'est-à-dire|signifie
mécontent
insatisfaction|mécontentement
sans corps|bodiless
bénédiction
ou|c'est-à-dire
profond
âme
et|autre
autres
besoin
bruit
avyakt|subtil
अव्यक्त-बापदादा avyakt-bāpdādā
Avyakt BapDada
Baba|père
enfant
vœux
beaucoup|de nombreux|très
une longue période|pendant longtemps
s'asseoir
les autres|le reste
mais
équilibre
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
comme le Père|égal au Père
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
augmenter|avancer
question|chose|aspect|qualité
illimité
illimité
fortune
Donneur de Fortune
fortuné
dévot
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
magasin de trésors|boutique aux trésors|bhandara
empli
puissiez-vous être
aussi|même|∅
différent
graine
bénédiction
parler|dire|répondre
Brahma
Brahma bhojan
Brahma Kumar
Brahma Kumari
brahmine|brahmane
clan brahmine
intellect
que|ou que|ou
vouloir
cycle|disque
continuer
mobile|tout en marchant et en agissant
Chandramani
partout
quatrième
ombre
vérifier
petit
petits et grands
permission|congés|jour de congé|vacances
réglé|soldé
choisir|sélectionner
Dadi|sœur aînée|grand-mère
offrir|créer
donneur|celui qui accorde
corps
voir|regarder
donner
être vu|être visible
montrer|représenter
cœur
tête
direct
deux|2
blâme
double|doublement
drama
drishti|regard
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
œil
ami
gorge
chanter
Gange
à la maison
d'or
groupe
vertu|trait
bouleversement|fluctuation|tremblement
égal|semblable
guirlande
chacun|tous les
joyeux|content|heureux|souriant
joyeux
son|sa|ses
seul|seulement
compte
comptes
être|exister|se passer
désir
en
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
lorsque
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
vie|naissance
connaitre|savoir
rayonner
ji
vivre
vie
ceux qui|ce que
davantage de|plus de|immense
K
de
déjà|parfois
pas
où
dire|appeler|demander
comment
degré|degré céleste
moins|très peu de
tâche
luxure
souhait
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
pratiquement
karma|action
souffrance du karma
faire
tâche|travail
qui
corps
pour|afin de
sur|de
clé
trésor
खींचना, खैंचना khīñchnā, khaiñchnā
attirer
beaucoup
s'ouvrir
heureux
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
Krishna
comportement
quoi que ce soit
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
bénéfice
bien-aimé
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
vague
lokik
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
lumière|électricité
jeu|activité (divine)
gens|∅
parents
Madhuban
importance
Mahavir|grand guerrier
louange
je
mala|chapelet|guirlande
maître
esprit
joyau
Maya
sous l'influence de Maya|influencé par Maya|Mayavi
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
bouche
libéré
flûte|murli
sourire
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
sinon|autrement
nom
pour la gloire
ivresse
regard|clin d'œil|yeux
∅
remplir|tenir
en bas
altruiste|désintéressé|nihsvaarth
sortir|être extrait|paraître|apparaître
instrument
qui n’est pas à blâmer
signe
résident
numéro
Om shanti
P.
premier|précédent
d'abord|au début
atteindre|venir|parvenir
cinq|groupes différents|cinq représentants des comités
pied
sur|à
autre
situation|situations adverses
transformation|changement
rôle|partition
Purificateur
pur
personnalité
fruit
être piégé
ange
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
boire
faire parti
concret
sujets
façon
matière
atteint
acquisition|trésor
heureux
bonheur
heureux
question
ayant des questions dans leurs coeurs
Sakar Murli|∅
pour|à
concret|visible|révélé|révélation|d’une manière concrète
demander
comblement des besoins
fleur
aimant
course
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume
maître|souverain de son royaume|souverain de soi
régner
s'octroyer
garder|avoir|tenir
repos
réviser
conversation spirituelle
Rup|forme
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
moyens
sakar|corporel|grossier
pouvoir
comprendre
égal|comme|équanime
fondre|se fondre
temps
relation|lien
expliquer
fait de faire face
empli|empli de
complet|complètement|parfait
âge de confluence
assemblée
pensée|pensée pure
sanskar|crémation|incinération
contenté
joyau de contentement
contentement
corps
tout|tous|tous les
avec|ensemble|compagnie
tout en
avec|de|depuis|pendant|en
service
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
souvenir
seul|seulement
étoile
slogan|devise
conscience|souvenir
rappeler
incarnation de la conscience|smrutiswaroop
dormir
élevé
lieu
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
stabilisé
niveau
physique
bon|pur et positif
bonheur
subtil
entendre|écouter
स्वभाव-संस्कार svabhāv-sanskār
nature ou sanskars
personnification|incarnation|forme
automatiquement|naturel
lui-même
acceptation
alors|c’est seulement alors que|∅
trône
corps
côté|direction
élément
court
un peu de|toute simple
les trois
troisième
alors|c'est pourquoi
∅
toucher
U.
élevé
progrès de soi
là-haut|sur
voler
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
ou
il|ils|ce
là-bas
celui de|celui qui|les gens de|de
oublié
création
bénédiction
donneur de bénédictions
héritage
chose|objection
monde|région
promesse
atmosphère
étranger
Donneur
méthode
avec discipline
spécial
spécialité
croissance|progrès
attitude|comportement
वृत्ति-दृष्टि vr̥itti-dr̥iṣhṭi
regard et attitude
ou|soit
amour, souvenir
mémorial
ce|cette|celui-ci
ce