Murli du jour du samedi 26 août 2023
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
droit
etc.|début|premier
feu
être mis à feu
si
non-violence
but et objectif
tel|de la même façon
ne pensez pas
histoire de l’immortalité
venir
intérieurement
Britannique
fin
expérience
selon
vous
les uns avec les autres|entre vous
son propre
adopter
repos
c'est-à-dire|signifie
démoniaque|de démon
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
quelque chose d'autre
autres
incarnation
Baba|père
enfant
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
une longue période|pendant longtemps
s'asseoir
faire|rendre|changer|créer
fermé|non éclos
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
illimité
Père illimité
Dieu parle
même si
meule de foin
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
lourd
mots
puissiez-vous être
volonté
aussi|même|∅
complètement|du tout
pancarte|écriteau
parler|dire|répondre
Brahma
ब्रह्माकुमार कुमारी brahmākumār kumārī
Brahma Kumar et Kumari
brahmine|brahmane
ब्राह्मण कुल भूषण brāhmaṇ kul bhūṣhaṇ
décoration du clan brahmine
fraternité
Bouddha
intellect
verrou de l'intellect
occupé
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
exister
comportement
continuer
gifle
monter|gravir|grossir
84
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
libérer
image
divin|de déité
offrir|créer
don
donneur|celui qui accorde
donner
déités
déité
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
être vu|être visible
montrer|représenter
blâme
drama
peine
malheureux
faire mal
monde
animosité
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
ivresse
séparation|divorce
premier
suivez la mère et le père
étranger
tensions
gorge
chanter
mensonge
ventre
prison du ventre maternel
pauvre
à la maison
paraffine|cire
total|extrême
chanson
diffamation
âge d'or
bonjour
beau
garantie
disparu|perdu
incognito
gourou
adopter un gurū
Gourou Nanak
connaissance|gyan
ayant un droit
nous|je
faire rire
joyeux|content|heureux|souriant
hatha yoga
son|sa|ses
seul|seulement
courage
diamant
être|exister|se passer
prix
âge de fer
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
prix
quand
éveiller|allumer
s'éveiller|s'allumer|rester éveillé
comme|tout comme
brûler
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
s'incarner
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
faux
ceux qui|ce que
K
de
quand
déjà|parfois
dire|appeler|demander
comment
laid
au moment de
Kali
cycle|kalpa
moins|très peu de
faible
misérable
strict|sévère
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
faire
qui
Kauravas|Kaurav
corps
pour|afin de
sous
pour
clé
manger|avoir|nourriture
debout
jouet
ouvrir
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
guerrier
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
beau-|bel-enfant
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
ligne
guerre
combattre|combat
lokik
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
écrire
gens|∅
loterie
bas
moustique
aide
dependance
Madhuban
palais
louange
je
maître
croire
être humain|gens|humain
mourir
punir
statut
मास्टर सर्वशक्तिमान् master sarvśhaktimān
Maître, l'Autorité Toute Puissante|maîtres tout-puissants qui ont l’autorité de tous les pouvoirs
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
en conflit
Maya
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
ami
changer
souvenez-vous de Moi
bouche
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
nom
enfer
ivresse
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
sommeil
diffamation
diffamer
celui qui diffame le nom du Père
libre des obstacles
sans vice
fixé|inscrit
fixé
Om shanti
statut
premier|précédent
d'abord|au début
né
argent
obtenir
Pandava|Pandav
eau
sur|à
autre
Âme Suprême
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
Père Suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
présentation
Père Parlokik|Père qui est au-delà
tomber|devoir|falloir
voisin
rôle|partition
réussir
Purificateur
pierre
intellect de pierre
pur
pur
pureté
errer ici et là|aller dans tous ces endroits
ensuite|puis|alors|à nouveau
re-
tourner
père
position
puissant
concret
sujets
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
atteint
atteindre
question
Sakar Murli|∅
pour|à
promesse
प्रवृत्ति मार्ग pravr̥itti mārg
chemin de la famille
demander
complet|total
effort|purushaart
rester|vivre|continuer|résider
roi
roi et reine
royaume
Raj Rishi
royaume|gouvernement
Raja Yoga
Raj Yogi
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
coutume|système
système|us et coutumes
le jour et la nuit
joyau
les profondeurs extrêmes de l'enfer
Ravan
secret
répétition|révision
retour
manière|∅
royal
royauté
Rishi
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
bouder
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
terre de la vérité
vrai
toujours|constamment
comme
facile
Raja Yoga facile
riche
pouvoir
Shakti|pouvoir
puissant
comprendre
temps
parent|membre de la famille
expliquer
complet|complètement|parfait
confluence|âge de la confluence
enfant
entier
écriture
vérité|vrai
Satgourou
avec|ensemble|compagnie
सत्य नारायण की कथा satya nārāyaṇ kī kathā
histoire du véritable Narayan
âge d'or
de l'âge d'or
punition
avec|de|depuis|pendant|en
voir
service
service
couronné de succès
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
professeur
seul|seulement
Shivalaya|temple de Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
dormir
Shri
Shri Krishna
shrimat
lieu
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
niveau
shudra
s'assécher
entendre|écouter
स्वदर्शन चक्रधारी svadarśhan chakradhārī
swadarshanchakradhari|celui qui fait tourner le disque de la réalisation de soi|celui qui détient le disque de la vision divine de soi
souveraineté de soi|propre royaume|royaume
paradis
स्वर्ग का वर्सा svarg kā varsā
héritage du paradis
स्वर्ग की बादशाही svarg kī bādśhāhī
souveraineté du paradis
स्वर्ग की राजाई svarg kī rājāī
royaume du paradis
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
fortune
et
rester
histoire du 3ème œil
lieu de pèlerinage|pèlerinage
alors|c'est pourquoi
trikaldarshi
Trimurti
trinetri|qui a le troisième œil de la connaissance|possédant un troisième œil|ayant le troisième œil
vérité
tu|vous
vous savez
tempête
élévation
élevé
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
en retournant
bénédiction
clan|caste
an|année
héritage
influence|contrôle
atmosphère
obstacle
péché
l'étranger
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
un intellect sans amour pour Dieu
image à la forme variée
monde
croissance|progrès
ou|soit
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
selon
yoga
de toute façon|vraiment|assurément