Murli du jour du mardi 5 septembre 2023
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
moitié du cycle
etc.|début|premier
du début à la fin|depuis le début, en passant par le milieu et jusqu'à la fin
être mis à feu
si
tel|de la même façon
ne pensez pas
différent
qui fait le tour complet|qui fait tout le tour
tout-puissant
venir
intérieurement
nombreux
fin
expérience
vous
son propre
adopter
c'est-à-dire|signifie
démoniaque|de démon
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
impérissable
Baba|père
enfant
s'asseoir
les autres|le reste
mais
tous les autres|tout le reste
prédestiné|pré ordonné et prédestiné
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
grand|très|aîné|élevé
avocat
question|chose|aspect|qualité
montrer
illimité
illimité
Père illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
fortune
Donneur de Fortune
dévot
dévotion|bhakti
période de l’activité de la dévotion
भक्ति की प्रालब्ध bhakti kī prālabdha
récompense de la dévotion
chemin de la dévotion
même si
meule de foin
Bharat
bhatthi|bhatti|fournaise
puissiez-vous être
aussi|même|∅
faire l'expérience
भ्रकुटी के बीच bhrakuṭī kē bīch
centre du front
corrompu|être dégradé|celui qui s'est dégradé
oublier
Graine|graine de l'arbre
parler|dire|répondre
bombe
faire couler
Brahma
ब्रह्मा मुख वंशावली brahmā mukh vaṅśhāvalī
création née de la bouche de Brahma
frère
intellect
mauvais
après
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
catastrophe
continuer
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
libérer
ordinaire
Dada|grand-père
vertu divine
perle
déité
voir|regarder
donner
déités
déité
devenir une déité
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
deux|2
drama
peine
celui qui enlève la peine|Celui qui retire la peine
terre de la peine
faire mal
monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
les uns les autres
solitude
ingénieur
féminin|femme
Gange
perdre
vitesse|philosophie
à la maison
chanson
genoux
Dieu le Père
uiversité divine
bonjour
guide
gourou
Gourou Nanak
connaissance|gyan
océan de connaissance
période de l’activité de la Connaissance
ज्ञान की प्रालब्ध gyān kī prālabdha
récompense de la Connaissance
Océan de Connaissance
oui
nous|je
chacun|tous les
paradis
Dieu le Père Céleste
son|sa|ses
seul|seulement
diamant
compte
être|exister|se passer
arrivera|se passe
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
lorsque
s'éveiller|s'allumer|rester éveillé
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
mensonge|de la fausseté
terre du mensonge|terre de la fausseté
faux
vie
ceux qui|ce que
K
de
quand
déjà|parfois
où
dire|appeler|demander
comment
mort
degré|degré céleste
laid
âge de fer
la Mort de toutes les morts
cycle|kalpa
bienfaiteur|bienveillant|bénéfique
tâche
luxure
parce que
karma|action
faire
tâche|activité
qui
quel|lequel
jugement|règlement
après
au lieu de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
clé
trou
manger|avoir|nourriture
terre|continent
fini|détruit|à son terme
pièce de théâtre
jouer
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
colère
quoi que ce soit
mauvaise compagnie
parce que
100 000
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
guerre
lokik
digne
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
libérer
libérateur
pour
emprunt
terre
bas
maître
mère
Madhuban
Mahabharata
empereur
importance
louange
je
mala|chapelet|guirlande
masculin|homme
maître
temple
être humain|gens|humain
मनुष्य सृष्टि manuṣhya sr̥iṣhṭi
monde humain|arbre du monde humain
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
réunion
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
être effacé
libéré
terre de la libération
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
नई दुनिया की स्थापना naī duniyā kī sthāpanā
établissement du nouveau monde
naturel
nouveau
Nouvel Age
neuf|nouveau
depuis le début
∅
incorporel
solution
Om shanti
omniprésent
organe
statut
montagne
être transformé
faitre tourner
obtenir
sur|à
autre
Âme Suprême
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
Père Suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
Père Parlokik|Père qui est au-delà
rôle|partition
jouer son rôle
savoir
impur
Purificateur
pur
purifier
fruit
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
fin|après
génération|vie
père
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
question
Sakar Murli|∅
pour|à
entrée|∅
complet|total
vieux
effort|purushaart
Créateur
création
créer
miséricorde
rester|vivre|continuer|résider
royaume
royaume|gouvernement
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
Ravan
royaume de Ravan
religion
jour|chaque jour|tous les jours
Rudra Mala|mala de Rudra|chapelet de Rudra
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
de la vérité
terre de la vérité
vrai
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
en sécurité|coffre-fort
sécurité
Jeune Marié
pouvoir
Shakti|pouvoir
attirail
comprendre
égal|comme|équanime
fini|disparu
temps
relation|lien
expliquer
communauté
éternel
compagnie
संग तारे कुसंग बोरे saṅg tārē kusaṅg bōrē
la bonne compagnie vous fait traverser, et la mauvaise compagnie vous fait couler
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
enfant
corps
écriture
vérité|vrai
Satgourou
avec|ensemble|compagnie
satsang|la compagnie de la Vérité|assemblée spirituelle
âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
monde du silence, incorporel
se souvenir
seul|seulement
Sita
Shiva
Shivalaya|temple de Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
conscience|souvenir
bain
dormir
élevé
être élevé|celui qui s'est élevé|élevé
shrimat
monde
étoile
lieu
fondateur
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
bonheur
celui qui donne le bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
suprême
chirurgien
débuter|commencer
(partie) de la dynastie du soleil
स्वभाव-संस्कार svabhāv-sanskār
nature ou sanskars
paradis
स्वर्ग का मालिक svarg kā mālik
maître du paradis
स्वर्ग का वर्सा svarg kā varsā
héritage du paradis
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
conflit
entrer en collision|entrer en conflit
corps
faire traverser
rester
court
les trois
lieu de pèlerinage|pèlerinage
alors|c'est pourquoi
trikaldarshi
vérité
tu|vous
vous savez
là-haut|sur
faire voler
voler
descendre
se réveiller|se lever
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
création
rentrer
en retournant
bénédiction
an|année
héritage
vaishalaya|maison de perdition
pensée
monde sans vice
vice
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
périssable
monde
autorités toutes puissantes du monde|Autorité du monde qui a tous les pouvoirs
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
âge
couple|compagne
de toute façon|vraiment|assurément