Murli du jour du jeudi 22 août 2024
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
acteur
demi|½|moitié
etc.|début|premier
du début à la fin|depuis le début, en passant par le milieu et jusqu'à la fin
personne
adopter
auparavant
non violent
peu à peu|petit à petit|progressivement
tel|de la même façon
éther
différent
qui fait le tour complet|qui fait tout le tour
all-rounder|celui qui fait le tour du cycle|celui qui est capable de tout faire
histoire de l’immortalité
terre de l'immortalité
venir
éternel
nombreux
incalculable|sans limites
fin
expérience
vous
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
remous|iritation|guerre
armes
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
impérissable
Baba|père
enfant
changer|transformer
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
saut périlleux
les autres|le reste
mais
faire|rendre|changer|créer
lier|nouer
devenir|être|appartenir|se changer
mauvaise odeur
père
Le Père dit
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
avocat
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
fortune
chemin de la dévotion
même si
Bharat
lourd
mots
puissiez-vous être
aussi|même|∅
erreur
oublier
complètement|du tout
s'écouler
empli de félicité
brahmine|brahmane
clan brahmine
Brahmand
intellect
faire appel
cycle|disque
exister
continuer
(celui) de la dynastie de la lune
livre de comptes
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
image
top knot
offrir|créer
besoin
déité
voir|regarder
donner
terre
déité
devenir une déité
fil
richesse
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
montrer|représenter
découragé|démoralisé
jour
direct
deux|2
deux ou trois
double|doublement
drama
peine
terre de la peine
faire mal
monde
loin|à l'écart
durée
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
dynastie
terre
un|unique|l'Unique
chute de Pompéï
trait
empli|toute entière
chanter
Ganesh
heure
à la maison
encore et encore
Gîta
Dieu de la Gîta
Gîta Pathshala
bonjour
beau
incognito
connaissance|gyan
océan de connaissance
nous|je
chacun|tous les
joyeux|content|heureux|souriant
main
1000|mille|millier
son|sa|ses
seul|seulement
comptes
être|exister|se passer
hôpital
examen
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
lorsque
éveiller|allumer
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
vie|être vivant|corps|corps vivant
vie
ceux qui|ce que
K
de
quand
déjà|parfois
histoire
appeler
dire|appeler|demander
comment
degré|degré céleste
laid
Kali
âge de fer
cycle|kalpa
tâche
luxure
diminuer
faible
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
faire
qui
Kauravas|Kaurav
après
au lieu de
pour|afin de
avec
clé
et que tout prenne fin
debout
dépenses
pièce de théâtre
jouer
pensée
que|∅
livre
combien|∅|si|tant
connaissance
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
guerrier
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
clan|génération
quoi|que|quel
parce que
bien-aimé
100 000
bois
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
guerre
«Parti au ciel»
mais|cependant
prendre|réclamer
écrire
gens|∅
Madhuban
milieu
louange
immeuble|bâtiment
maître
divertissement
être humain|gens|humain
मनुष्य सृष्टि manuṣhya sr̥iṣhṭi
monde humain|arbre du monde humain
destination
mesure
mourir
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
minute
doux
doux enfants
ami
voiture
libéré
terre de la libération
monde des âmes
être dans la confusion|être troublé
difficile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
nom
pièce de théâtre|pièce
travail
neuf|nouveau
∅
en bas
extirper|laisser échapper
incorporel
aride
foi|conviction
numberwise
fixé|inscrit
haut fonctionnaire|officier
Om shanti
statut
premier|précédent
d'abord|au début
atteindre|venir|parvenir
argent
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
cinq|groupes différents|cinq représentants des comités
पंचायती राज्य pañchāyatī rājya
règne d'un groupe de personnes
guide
Pandava|Pandav
aile
autre
sur|à
traverser|rive|autre rive
Âme Suprême
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
prendre ses précautions
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
savoir
mari
impur
Purificateur
pur
pureté
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
faire parti
splendeur
position
sujets
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
question
Sakar Murli|∅
pour|à
jour après jour|de jour en jour
premier ministre
prix|récompense
demander
appeler
complet|total
vieux
livre
créer
création
créateur
rester|vivre|continuer|résider
roi et reine
royaume
royaume|gouvernement
régner
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
douceur|saveur|goût
chemin
considération|respect
remplacer
rishi et muni
esprit|âme
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
tous|toutes|tout le monde
mot|parole
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
de la vérité
toujours|constamment
simple
océan
facile
riche
visage
pouvoir
Shakti|pouvoir
comprendre
fini|disparu
problème
parent|membre de la famille
expliquer
âge de confluence
paix|shanti
terre de la paix|monde de la paix
entier
corps
écriture
âge d'or
école
science
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
enseigner
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
enseignement
seul|seulement
Shiv Baba
slogan|devise
conscience|souvenir
rappeler
dormir
or et argent
élevé
monde
niveau
statut
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
physique
étudiant
shudra
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
région subtile
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
trompe d'éléphant
début|commencement
débuter|commencer
soleil et lune
(partie) de la dynastie du soleil
paradis
swastika
lui-même
jusqu'à
pouvoir
élément
ne..pas|non
alors|c'est pourquoi
∅
cadeau
tu|vous
vous savez
tempête
zèle et enthousiasme
élevé
le plus élevé
là-haut|sur
voler
descendre
enthousiasme
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
en retournant
bénédiction
variété|toutes sortes de
arbre aux variétés
clan|caste
an|année
héritage
encens
conseiller
sans vices
vicieux
vigyan
image à la forme variée
monde
croissance|progrès
homme d'affaires
faux|tort
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
pèlerinage
yoga
de toute façon|vraiment|assurément