Murli du jour du jeudi 24 octobre 2024
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
précis
rôle|comportement|ce que fait quelqu'un
acteur
demi|½|moitié
etc.|début|premier
si
peu à peu|petit à petit|progressivement
but et objectif
tel|de la même façon
mot
différent
alcool
terre de l'immortalité|monde de l’immortalité|pays de l’immortalité
venir
nombreux
incalculable|sans limites
expérience
selon
vous
sans limite|infini
impur
son propre
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
démoniaque|de démon
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
impérissable
Baba|père
enfant
après
plus tard
à l'extérieur
paradis
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
mais
les autres|le reste
faire|rendre|changer|créer
singe
lier|nouer
devenir|être|appartenir|se changer
rassis
père
Le Père dit
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
avocat
vaisselle
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
conversation
illimité
illimité
Père illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
chanter
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
Bharat
puissiez-vous être
aussi|même|∅
faire oublier|oublier
centre
complètement|du tout
nuit de Brahma
brahmine|brahmane
intellect
faire appel
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
comportement
continuer
monter|gravir|grossir
être détruit
disciple
changer
sale
petit
circonstances
chose
vertu divine
offrir|créer
corps
déitisme
voir|regarder
cadeau
donner
déités
déité
richesse
façon
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
adopter
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
être vu|être visible
montrer|représenter
cœur
tête
jour
deux|2
profondeurs extrêmes de l'enfer
drama
peine
malheureux
faire mal
monde
loin|à l'écart
autre|second|deuxième|suivant
âge de cuivre
terre
un|unique|l'Unique
les uns les autres
œil
rapide
chanter
village
pauvre
heure
à la maison
diffamation
bonjour
gouvernement
gourou
colère
connaissance|gyan
nous|je
force
main
lever la main
son|sa|ses
seul|seulement
faire fluctuer|ébranler
s'habituer
être|exister|se passer
de l'âge de fer
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
lorsque
comme|tout comme
aller|s'adonner
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
ceux qui|ce que
K
de
quand
déjà|parfois
où
dire|appeler|demander
comment
tâche
luxure
revenu|gain d'un revenu
gagner|revenu|gagner un revenu
karma|action
faire
histoire
marionnette
être éliminé
qui
devant|à côté de
après
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
clé
trésor
manger|avoir|nourriture
fini|détruit|à son terme
pièce de théâtre
jouer
soi-même|se
bonheur
heureux
pensées
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
colère
monde de Krishna
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
kumari
quoi|que|quel
parce que
sembler|être connecté
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
digne
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
gens|∅
fer
Madhuban
louange
je
maître
apparent
esprit
temple
être humain|gens|humain
punir
statut
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
monde de la mort|terre de la mort
terre de la libération
multimillionnaire
insensé
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nom
être humain
Narayan
enfer
ivresse
neuf|nouveau
∅
discipline
extirper|laisser échapper
sans boire
sans vice
foi|conviction
avoir la foi|avoir la conviction|être convaincu
perte
numberwise
fixé|inscrit
Om shanti
oralement
statut
premier|précédent
d'abord|au début
faire porter
aider|laisser atteindre|faire arriver|permettre de parvenir|permettre d'accéder
ferme|fort|strict|vrai
être transformé
faitre tourner
obtenir
péché
sur|à
autre
Âme Suprême
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
Père Suprême
mais|pourtant
intellect divin
déprimé
étude
enseigner
étudier|lire
situation|situations adverses
famille
transformation|changement
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
savoir
mari
impur
Purificateur
femme
intellect de pierre
pur
purifier
pur
se propager
être piégé
ensuite|puis|alors|à nouveau
re-
tourner
punir
concret
question
Sakar Murli|∅
pour|à
promesse
aimant
demander
adoration
digne d'être adoré|digne d'adoration
marionnette
vieux
effort|purushaart
पुरूषोत्तम संगमयुग purūṣhōttam saṅgamyug
âge bénéfique de la confluence|âge de confluence le plus auspicieux
livre
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume
royaume|gouvernement
régner
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
nuit
Ravan
royaume de Ravan
secret
réel
rajeunir
pleurer
jour|chaque jour|tous les jours
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
tous|toutes|tout le monde
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
Donneur de Salut|Celui qui accorde le salut
riche
pouvoir
observateur|observateur détaché
comprendre
temps
expliquer
devant|personnellement|personnellement face à Lui|personnellement en face de vous
communauté
complet|complètement|parfait
honneur
âge de confluence
sannyasi
satisfait
joyau de contentement
contentement
entier
corps
tout|tous|tous les
सर्वगुण सम्पन्न sarvguṇ sampann
empli de toutes les vertus
avec|ensemble|compagnie
âge d'or
école
avec|de|depuis|pendant|en
voir
armée
service
montrer|révéler|étalage|représentation
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
eau gazeuse
Somnath
dormir
clairement
élevé
Shri Krishna
shrimat
श्रीमत पर चलना śhrīmat par chalnā
suivre shrimat
monde
niveau
stabilisé
niveau
étudiant
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
heureux
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
début|commencement
débuter|commencer
paradis
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
récent|chaud
pouvoir
tamopradhan
professeur
rester
ne..pas|non
alors|c'est pourquoi
train
tu|vous
vous savez
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
de cela
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
désintérêt|dégoût
celui de|celui qui|les gens de|de
chemin du péché|voie du péché
exil
bénédiction
an|année
héritage
vaishalaya|maison de perdition
vice
vicieux
périssable
océan de poison
spécial
monde
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
jeûne
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
méthode|moyen
un peu
de toute façon|vraiment|assurément