Avyakt murli du mercredi 14 décembre 1983
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
plus
base|support
droit
(celui) qui a un droit
auparavant
ignorant|agyani
tel|de la même façon
aujourd'hui
de nos jours
éther
constant|constant et ininterrompu
en abondance|inépuisable|beaucoup de
différent
alokik|unique
amrit vela|heures matinales du nectar
venir
félicité
goutte
nombreux
différence
expérience
vous
les uns avec les autres|entre vous
son propre
adopter
non reçu
manque d’acquisitions
c'est-à-dire|signifie
désir
âme
Auntie
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
besoin
impérissable
avyakt|subtil
Baba|père
enfant
changer|transformer
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
faire|rendre|changer|créer
lien
devenir|être|appartenir|se changer
père
souvenir du Père
comme le Père|égal au Père
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
illimité
illimité
Père illimité
Bhagawad
fortune
frère et sœur
dévot
magasin de trésors|boutique aux trésors|bhandara
empli
futur
envoyer
aussi|même|∅
différent
nourriture|repas|bhojan
Seigneur innocent|Bholanath
affamé
s'écouler
pancarte|écriteau
parler|dire|répondre
Brahma bhojan
brahmine|brahmane
occupé
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
vivant|être vivant
cycle|disque
continuer
lune
caractère|conduite
partout
éventail
laissé tomber
image
boîte|godet|poubelle
danse
domestique
donneur|celui qui accorde
Delhi
assurance
voir|regarder
donner
cette terre et l’étranger
déité
richesse
religion|dharma
être vu|être visible
cœur
assis sur le trône du cœur
jour
direct
jour
deux|2
double|doublement
drama
déterminé
détermination
exemple
couler
peine
faire mal
loin|à l'écart
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
moteur|motrice
exemple
œil
frais
chanter
chaud
à la maison
chanson
Gîta
vertu|trait
connaissance|gyan
gyani|empli de connaissance|qui a la connaissance
nous|je
bonheur
chacun|tous les
santé
son|sa|ses
seul|seulement
être|exister|se passer
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
signal|information
par conséquent
ईश्वरीय परिवार īśhvarīy parivār
famille de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
éveiller|allumer
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
balançoire
bercer
se balancer
plus
vie
ceux qui|ce que
davantage de|plus de|immense
K
de
déjà|parfois
où
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
cycle|kalpa
luxure
tâche
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
métier|travail|construction
karma|action
faire
tâche|travail
attirance
qui
quel|lequel
après
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
pour
avec
clé
manger|avoir|nourriture
compte
bonheur
que|∅
saletés
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
un .. ou un autre
essai
quoi que ce soit
quoi|que|quel
parce que
bénéfice
beau-|bel-enfant
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
vague
hisser|lever
ligne
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
vie
écrire
gens|∅
loterie
chanceux
Madhuban
grand|très
grande charité
louange
je
nourriture riche
esprit
veut dire|signifie|c'est-à-dire
célébrer
temple
croire
point|note
maître
ne que
Maya
conquérant de Māyā
dans|en
rencontre
effort
«Rien n'est à moi»
conscience de «à moi»
fruit nourrissant
rencontre|harmonisation
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
principal
monde des âmes
image|idole
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
danser
ne pas|non
sinon|autrement
ivresse
nouveauté
neuf|nouveau
œil|paupière
∅
en bas
instrument
signe
résident
numéro
numéro un
unique|détaché
Om
P.
premier|précédent
d'abord|au début
atteindre|venir|parvenir
œil
soutien
éventail
papier|test|examen
autre
sur|à
étude
enseigner
famille
transformation|changement
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
écharpe
pur
pureté
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
Dieu
sujets
façon
matière
récompense
atteint
acquisition|trésor
question
inspiration
demander
adoration
complet|total
puri
l'être humain le plus élevé|le plus auspicieux|le plus propice
amour
aimant
rester|vivre|continuer|résider
roi
tilak de la souveraineté
royaume|gouvernement
garder|avoir|tenir
nuit
le jour et la nuit
joyau
considération|respect
retour
roti
jour|chaque jour|tous les jours
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
vrai
toujours|constamment
simple
océan
coopératif
décorer
sakar|corporel|grossier
pouvoir
puissant
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
fondre|se fondre
fini|disparu
puissant
temps
relation|lien
proche
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
pensée|pensée pure
Shankar
monde
paix|shanti
couronné de succès
entier
corps
tout|tous|tous les
Autorité toute puissante
écriture
avec|ensemble|compagnie
âge d'or
science
avec|de|depuis|pendant|en
service
serviable
service
serviteur
professeur
simplement
seul|seulement
étoile
Shiv Baba
conscience|souvenir
amour|sneh
aimant
penser|réfléchir
dormir
clairement
élevé
lieu
physique
matière
bonheur
s'assécher
subtil
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
début|commencement
soleil
स्वदर्शन चक्रधारी svadarśhan chakradhārī
swadarshanchakradhari|celui qui fait tourner le disque de la réalisation de soi|celui qui détient le disque de la vision divine de soi
rêve
souveraineté de soi|propre royaume|royaume
स्वराज्य अधिकारी svarājya adhikārī
souverain du soi|celui qui a un droit à la souveraineté de soi
automatiquement|naturel
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
couronne
récent|chaud
porteur de la couronne
jusqu'à
fortune
trône
assis sur le trône
corps
en bonne santé
professeur
rapide|vite
court
un peu de|toute simple
tilak
temps|moment
les trois
lieu de pèlerinage|pèlerinage
troisième
alors|c'est pourquoi
∅
train
transférer
Trimurti
tu|vous
zèle
élevé
Uncle
souligner
là-haut|sur
de cela
plus
enthousiasme
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
variété|toutes sortes de
héritier
héritage
chose|objection
atmosphère
atmosphère
avec discipline
spécial
spécialité
guerre
richesse
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
mémorial
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yoga
yogi
âge
de toute façon|vraiment|assurément