Murli du jour du mercredi 26 mai 2021
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
acteur
moitié du cycle
(celui) qui a un droit
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
auparavant
ordre
tel|de la même façon
ne pensez pas
immortel
mort prématurée
mot
immortel
terre de l'immortalité|monde de l’immortalité|pays de l’immortalité
venir
intérieurement
nombreux
expérimenté
vous
les uns avec les autres|entre vous
calamité
son propre
c'est-à-dire|signifie
ou|c'est-à-dire
profond
âme
attention|garde à vous
et|autre
autres
Baba|père
enfant
après
sœur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
tous les autres|tout le reste
équilibre
faire|rendre|changer|créer
canon
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
avocat
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
Père illimité
bateau
courir
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
frère
frère et sœur
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
s'égarer|vagabonder|trébucher
puissiez-vous être
futur
aussi|même|∅
graine
s'écouler
parler|dire|répondre
bombe
semer
Brahma
brahmine|brahmane
frère
Bouddha
intellect
yoga de l'intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
faire le tour du cycle|parcourir le cycle
comportement
continuer
prudent
joyeux
cacher
en secret
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
Christ
chrétien
laissé tomber
image
chose
costume|corps
ordinaire
douloureux
voir|regarder
donner
déités
déité
devenir une déité
travail|affaires
religion|dharma
fondateur religieux
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
transe|attention
drama
peine
faire mal
monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
tremblement de terre
un|unique|l'Unique
famille
devoir
différence
féminin|femme
chanter
bonjour
gourou
Gourou Nanak
connaissance|gyan
océan de connaissance
oui
hall
nous|je
joyeux|content|heureux|souriant
main
1000|mille|millier
Il est présent partout
paradis
son|sa|ses
seul|seulement
Hiroshima
être|exister|se passer
hôpital
enthousiasme
ensemble|récolté|co-|∅
en
ceux de l'Islam
par conséquent
Dieu
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
éveiller|allumer
comme|tout comme
très vite
roi intelligent dès sa naissance
aller|s'adonner
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
joyaux
mensonge|de la fausseté
physique
ceux qui|ce que
connecter|ajouter
lumière|jyoti
K
de
quand
déjà|parfois
pas
où
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
âge de fer
cycle|kalpa
bienveillance|bénéfice
bienfaiteur|bienveillant|bénéfique
moins|très peu de
luxure
tâche
parce que
karma|action
faire
histoire
qui
devant|à côté de
pour|afin de
avec
clé
alliage
manger|avoir|nourriture
soi-même|se
खुदाई खिदमतगार khudāī khidmatgār
aide de Dieu
heureux
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
Krishna
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
naturel
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
beau-|bel-enfant
sembler|être connecté
100 000
ligne
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
Lanka
guerre
digne
emmener|porter
prendre|réclamer
pour
écrire
gens|∅
mère
Madhuban
louange
je
immeuble|bâtiment
mala|chapelet|guirlande
masculin|homme
apparent
मामेकम् याद करो māmēkam yād karō
souvenez-vous de Moi Seul
temple
être humain|gens|humain
mourir
code de conduite
मर्यादा पुरुषोत्तम maryādā puruṣhōttam
être humain le plus élevé qui a suivi le code de conduite le plus élevé
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
dans|en
effort
réunion
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
doux
doux enfants
libération éternelle
difficile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
Nanak
être humain
Narayan
enfer
résident de l'enfer
relation
neuf|nouveau
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
incorporel
terre du nirvana
foi dans l'intellect
numberwise
fixé|inscrit
Om shanti
se repentir
statut
fou
premier|précédent
d'abord|au début
né
obtenir
eau
culte
autre
sur|à
traverser|rive|autre rive
paradis
mais|pourtant
famille
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
savoir
pur
pur
errer ici et là|aller dans tous ces endroits
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
fin|après
plus tard
petit-fils
sujets
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
question
Sakar Murli|∅
pour|à
demander
réincarnation
complet|total
puri
effort|purushaart
amour
Créateur
créer
création
Radhe
Radhe et Krishna
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume
royaume
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
chemin
nuit
Ravan
royaume de Ravan
répéter
main droite
manière|∅
lumière|éclairage|lampe
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
de la vérité
vrai
toujours|constamment
océan
facile
coopératif
Jeune Marié
sakar|corporel|grossier
pouvoir
vision
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
fondre|se fondre
temps
relation|lien
expliquer
compagnie
sannyasi
paix|shanti
entier
corps
écriture
satopradhan
vrai|vérité
véritable Narayan
âge d'or
le matin
punition
scène
avec|de|depuis|pendant|en
service
service
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
Sikh
seul|seulement
sœur
Sita
Shiv Baba
slogan|devise
peine
maison de la peine
dormir
clairement
élevé
Shri Krishna
shrimat
श्रीमत पर चलना śhrīmat par chalnā
suivre shrimat
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
femme
entendre|écouter
स्वदर्शन चक्र svadarśhan chakra
disque de la réalisation du soi
paradis
résident du paradis
automatiquement|naturel
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
connexion
épée
corps
ne..pas|non
alors|c'est pourquoi
responsabilités
briser|manipuler
essai
tu|vous
vous savez
zèle
élevé
union
progrès de soi
de cela
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
paroles
bénédiction
an|année
héritage
maison
veuve
péché
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
merveille
ou|soit
souvenir
rappeler|inciter à avoir du souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yoga
de toute façon|vraiment|assurément