Murli du jour du jeudi 27 mai 2021
maintenant
pratique
bien|bon|très bien|achcha
etc.|début|premier
si
auparavant
tel|de la même façon
aujourd'hui
de nos jours
mot
différent
Allah|Dieu
amrit vela|heures matinales du nectar
venir
nombreux
anglais
dernier
selon
les uns avec les autres|entre vous
son propre
adopter
Oh !
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
amoureuse
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
Baba|père
enfant
fille|enfant
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
mais
les autres|le reste
faire|rendre|changer|créer
qui est dans des liens|lié
devenir|être|appartenir|se changer
fabriquer
père
Le Père dit
souvenir du Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
fortune
frère et sœur
dévot
chemin de la dévotion
Bharat
cendres|brûlé
s'égarer|vagabonder|trébucher
puissiez-vous être
aussi|même|∅
oublier
faire oublier|oublier
oublier
sans|excepté
être pollué
complètement|du tout
film
fardeau
parler|dire|répondre
Brahma
ब्रह्मा मुख वंशावली brahmā mukh vaṅśhāvalī
création née de la bouche de Brahma
ब्राह्मण कुल भूषण brāhmaṇ kul bhūṣhaṇ
décoration du clan brahmine
intellect
yoga de l'intellect
faire appel
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
continuer
monter|gravir|grossir
cacher
en secret
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
barattage|souci
image
vertu divine
offrir|créer
avoir peur
être corporel|être humain
voir|regarder
donner
déité
action d'assimiler|action de s'imprégner|action d'adopter
dharna|imprégnation|assimilation
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
cœur
jour
deux|2
peine
faire mal
monde
de ce monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
solitude
constant et stable|constant|stable
différence
de première classe|de première qualité
suivre
insulte
Gange
à la maison
chanson
Gîta
Dieu de la Gîta
Gîta Pathshala
ceux qui étudient la Gîta
bonjour
mauvais augures|éclipse de mauvais augures
connaissance|gyan
océan de connaissance
Océan de Connaissance
oui
os
nous|je
seul|seulement
s'habituer
être|exister|se passer
ensemble|récolté|co-|∅
en
par conséquent
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
besoin
mensonge|de la fausseté
assoupissement
plus
ceux qui|ce que
connecter|ajouter
séparé
juge
K
de
quand
déjà|parfois
où
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
laid
au moment de
âge de fer
cycle|kalpa
bienveillance|bénéfice
moins|très peu de
revenu|gain d'un revenu
gagner|revenu|gagner un revenu
parce que
faire
qui
au lieu de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
clé
dépenses
tout spécialement
fini|détruit|à son terme
beaucoup
soi-même|se
bonheur
que|∅
saletés
roi
combien|∅|si|tant
connaissance
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
10 millions
Krishna
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
attachement
sembler|être connecté
100 000
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
guerre
lokik
mais|cependant
prendre|réclamer
libérateur
écrire
parents
Madhuban
demander
empereur
louange
je
maître
मामेकम् याद करो māmēkam yād karō
souvenez-vous de Moi Seul
temple
croire
मन्सा-वाचा-कर्मणा mansā-vāchā-karmaṇā
par votre esprit, vos paroles ou vos actions
être humain|gens|humain
mourir
punir
Bien-Aimé
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
plaisir|douceur du plaisir
dans|en
effort
mela|rassemblement
miséricordieux
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
doux
doux enfants
souvenez-vous de Moi
bouche
principal
flûte|murli
difficile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
nom
Narayan
ivresse
pièce de théâtre|pièce
∅
orphelin
sortir|être extrait|paraître|apparaître
invitation
signe
numberwise
unique|détaché
Om shanti
statut
premier|précédent
d'abord|au début
né
obtenir
oiseau
eau
sur|à
autre
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
intellect divin
étude
enseigner
étudier|lire
Purificateur
intellect de pierre
pur
ange
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
fin|après
point
position
exposition
sujets
façon
atteint
acquisition|trésor
question
Sakar Murli|∅
pour|à
promesse
entrée|∅
aimant
intellect aimant
demander
adorateur
digne d'être adoré|digne d'adoration
complet|total
effort|purushaart
faiseur d'efforts|purushaarthee
amour
Radhe
Radhe et Krishna
rester|vivre|continuer|résider
roi
roi et reine
royaume
royaume|gouvernement
garder|avoir|tenir
royaume de Rama
le jour et la nuit
char
plaire
manière|∅
jour|chaque jour|tous les jours
Rishi
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
roupie
tous|toutes|tout le monde
mot|parole
de tout le monde|de tous
le plus|de tout|de tous
vrai
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
vrai, vrai enfant
facile
sakar|corporel|grossier
pouvoir
compréhension|bon sens
comprendre
temps
prendre soin|faire attention
proche
expliquer
Saraswati
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
avec|ensemble|compagnie
vrai|vérité
âge d'or
bel-enfant|demi-|demi-enfant|par alliance|faux enfant
peut-être
avec|de|depuis|pendant|en
service
serviable
service
couronné de succès
direct
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
Shiv Baba
slogan|devise
amour|sneh
dormir
spirituel
Shri
Shri Krishna
shrimat
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
stabilisé
niveau
matin
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
paradis
égoïsme
fortune
corps, esprit et biens|corps, esprit et richesses
côté|direction
et
rester
court
alors|c'est pourquoi
∅
traître
Trimurti
tu|vous
vous savez
tempête
se briser
élevé
voler
se réveiller|se lever
plus
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
héritage
obstacle
victoire
victorieux
péché
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
विनाश काले विपरीत बुद्धि vināśh kālē viparīt buddhi
au moment de la destruction, ceux qui n’auront pas d’amour pour le Père dans leur intellect
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
विश्व की बादशाही viśhva kī bādśhāhī
souveraineté du monde
consacré
merveille
merveilleux
faux|tort
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
Yadavas|Yadav
ce|cette|celui-ci
ici
ce
selon
yoga
de toute façon|vraiment|assurément
essentiel