Murli du jour du samedi 28 octobre 2023
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
moitié du cycle
etc.|début|premier
si
arrogance|fierté|conscience|ego de la conscience
miroir
tel|de la même façon
ne pensez pas
de nos jours
all-rounder|celui qui fait le tour du cycle|celui qui est capable de tout faire
venir
aveugle
nombreux
fin
expérimenté
expérience
impureté
son propre
adopter
par vous-mêmes
repos
art
c'est-à-dire|signifie
remous|iritation|guerre
pièce en or
âme
et|autre
incarnation|incarnation venant d'en haut|avatar
impérissable
Baba|père
enfant
fille|enfant
vœux
souveraineté
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
mais
les autres|le reste
faire|rendre|changer|créer
singe
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
grand|très|aîné|élevé
bombe
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
insensé|ceux qui ne comprennent pas
courir
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
dévot
dévotion|bhakti
culte de la dévotion
chemin de la dévotion
भक्ति मार्ग की सामग्री bhakti mārg kī sāmagrī
attirail du chemin de la dévotion
même si
être aimé
Bharat
bhatthi|bhatti|fournaise
puissiez-vous être
aussi|même|∅
corrompu|être dégradé|celui qui s'est dégradé
bras
centre
sans|excepté
chat
Brahma
jour de Brahma
nuit de Brahma
Brahmand
ब्रह्माण्ड का मालिक brahmāṇḍ kā mālik
maître du Brahmand
succursale
intellect
inconscient|bouddhou
faire appel
homme d'affaires
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
catastrophe
continuer
monter|gravir|grossir
centre
petit
chrétien
barattage|souci
fourmi
image
chose
couleur
don
danse
celui qui donne|celui qui fait des dons
besoin
conscience du corps
voir|regarder
donner
déité
richesse
travail|affaires
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
dharna|imprégnation|assimilation
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
montrer|représenter
cœur
jour
deux|2
drama
peine
malheureux
faire mal
boutique
monde
loin|à l'écart
dégradation
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
les uns les autres
père
du Père
bénéfice
de première classe|de première qualité
chanter
pauvre
heure
à la maison
moment|heure|horloge
cadeau
chanson
Dieu le Père
cycle
bonjour
beau
gouvernement
profond
gourou
connaissance|gyan
océan de connaissance
chemin de la connaissance
Océan de Connaissance
feu sacrificiel de la connaissance
nous|je
chacun|tous les
son|sa|ses
seul|seulement
compte
comptes
être|exister|se passer
intelligent|raffiné
en
par conséquent
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
Magicien
magie
aller|s'adonner
connaitre|savoir
arbre
plus
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
K
de
quand
déjà|parfois
partie
crocodile
pas
histoire
dire|appeler|demander
comment
laid
âge de fer
de l'âge de fer|ceux de l'âge de fer
cycle|kalpa
moins|très peu de
tâche
luxure
bûcher de la luxure
diminuer
épine
faire
qui
quel|lequel
devant|à côté de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
clé
debout
acquisition
fini|détruit|à son terme
pièce de théâtre
jouer
ouvrir
heureux
ayant la fortune du bonheur|chanceux
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
quoi que ce soit
s'abandonner
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
combattre|combat
digne
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
documents|articles
écrire
documentation
gens|∅
poisson
dependance
Madhuban
maharathi|celui qui monte un éléphant
louange
je
beurre
maître
respect
gérant
temple
croire
être humain|gens|humain
chemin
punir
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
intelligent|se vantant|qui souffle dans sa trompette|qui fanfaronne
bouche
difficile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
nom
ivresse
naturel
neuf|nouveau
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
libre de la maladie
numberwise
Om shanti
ordre
premier|précédent
d'abord|au début
atteindre|venir|parvenir
né
argent
obtenir
autre
sur|à
Âme Suprême
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
Père Suprême
mais|pourtant
Parshu Rama
présenter
tomber|devoir|falloir
réussir
savoir
impur
Purificateur
pur
pureté
पवित्रता का सागर pavitratā kā sāgar
océan de pureté
पवित्रता-सुख-शान्ति pavitratā-sukh-śhānti
pureté, paix et bonheur
inutile
être piégé
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
fin|après
plus tard
point
pratique
Prajapita|Père de l'humanité
façon
acquisition|trésor
question
Sakar Murli|∅
pour|à
jour après jour|de jour en jour
%
complet|total
vieux
puri
effort|purushaart
créer
radium
fil
rester|vivre|continuer|résider
roi
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
coutume|système
nuit
joyau
Ravan
secret
plaire
considération|respect
manière|∅
malade
Rudra
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
tout
cour
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
vrai
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
simple
facile
riche
visage
pouvoir
nouvelles
attirail
compréhension|bon sens
sensé
comprendre
fini|disparu
temps
expliquer
confluence|âge de la confluence
paix|shanti
entier
tout|tous|tous les
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
Autorité toute-puissante
écriture
compagnon|collègue
âge d'or
cadeau
intérêt
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
service
serviable
chasseur
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
Shiv Baba
slogan|devise
conscience|souvenir
penser|réfléchir
clairement
malédiction
élevé
être élevé|celui qui s'est élevé|élevé
Shri Krishna
shrimat
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
bonheur
région subtile
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
débuter|commencer
penser au soi
स्वदर्शन चक्रधारी svadarśhan chakradhārī
swadarshanchakradhari|celui qui fait tourner le disque de la réalisation de soi|celui qui détient le disque de la vision divine de soi
sacrifié
paradis
automatiquement|naturel
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
côté|direction
court
ne..pas|non
alors|c'est pourquoi
tu|vous
vous savez
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
souhait|espoir
élevé
Upanishad
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
plus
réponse
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
en retournant
bénédiction
an|année
héritage
véda
adieu
type rapide
vice
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
monde
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
croissance|progrès
ruineuse|perdue
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
feu sacrificiel|yagya
feu sacrificiel et tapasya
ce|cette|celui-ci
ici
âge
méthode|moyen
de toute façon|vraiment|assurément
essentiel