Murli du jour du mercredi 15 janvier 2025
maintenant
de façon soudaine
bien|bon|très bien|achcha
moitié du cycle
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
आदि सनातन धर्म ādi sanātan dharm
civilisation originelle et éternelle
avion
auparavant
prochain|précédent
but et objectif
tel|de la même façon
de nos jours
mort prématurée
venir
céréales
aveugle
fin
dernier
expérience
selon
vous
son propre
adopter
c'est-à-dire|signifie
sans corps|bodiless
démoniaque|de démon
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
sans mélange
avyakt|subtil
Baba|père
enfant
couler|être entraîné par le courant
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
prédestiné|pré ordonné et prédestiné
faire|rendre|changer|créer
fermé|non éclos
lien
être attaché
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
comme le Père|égal au Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
illimité
Père illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
dévot
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
même si
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
s'égarer|vagabonder|trébucher
puissiez-vous être
aussi|même|∅
mendiant
bhog
bhogi|celui qui s’adonne aux plaisirs sensuels
faire l'expérience
pauvre
complètement|du tout
malade|celui qui est malade
maladie
film
arbre généalogique
parler|dire|répondre
Brahma
brahmine|brahmane
intellect
maison
catastrophe
continuer
(celui) de la dynastie de la lune
monter|gravir|grossir
phase d’ascension
sale
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
libérer
laissé tomber
chose
costume|corps
aimant
Dada|grand-père
divin|de déité
offrir|créer
don
diffamer
conscience du corps
voir|regarder
donner
déités
devenir une déité
richesse
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
chercher|découvrir|venir voir
montrer|représenter
deux|2
drama
lait
peine
malheureux
faire mal
monde
autre|second|deuxième|suivant
âge de cuivre
à travers|grâce à|de
tremblement de terre
un|unique|l'Unique
chute
famine
père
insulte
chanter
Gange
pauvre
à la maison
chanson
diffamation
bonjour
connaissance|gyan
os
nous|je
chacun|tous les
son|sa|ses
seul|seulement
diamant
être|exister|se passer
accusation
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
ceux de l'Islam
par conséquent
Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
lorsque
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
arbre
faux
plus
vie
ceux qui|ce que
K
de
déjà|parfois
poisson ou crocodile|poisson, alligator
où
dire|appeler|demander
comment
cycle|kalpa
luxure
tâche
gorge|par cœur
parce que
faire
histoire
qui
quel|lequel
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
clé
debout
hospitalité
pièce de théâtre
jouer
soi-même|se
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
Krishna
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
attachement
100 000
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
canne
emmener|porter
prendre|réclamer
pour
mère
Madhuban
Mahabharata
palais
je
immeuble|bâtiment
maître
esprit
temple
Manmanabhav
par l'esprit
mantra
être humain|gens|humain
destination
mourir
punir
mois
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
Maya
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
changer
principal
libéré
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
être humain
Narayan
enfer
résident de l'enfer
naturel
neuf|nouveau
∅
remplir|tenir
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
निरहंकारी, निरहंकार nirahaṅkārī, nirahaṅkār
sans ego
numéro un
Om shanti
opposition
premier|précédent
d'abord|au début
obtenir
péché
sur|à
autre
Âme Suprême
mais|pourtant
enseigner
étudier|lire
famille
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
savoir
impur
Purificateur
intellect de pierre
pur
purifier
pur
pureté
fruit
ange
philosophie
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
plan
splendeur
Dieu
matière
question
Sakar Murli|∅
pour|à
entrer
demander
adoration
adorateur
appeler
charité
complet|total
vieux
l'être humain le plus élevé|le plus auspicieux|le plus propice
créer
créateur
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume|gouvernement
garder|avoir|tenir
chemin
Ravan
royaume de Ravan
secret
relation
frissons
jour|chaque jour|tous les jours
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
facile
riche
sakar|corporel|grossier
sakaash|courant de pouvoir
pouvoir
Shakti|pouvoir
puissant
an
comprendre
temps
proche
expliquer
empli|empli de
communauté
complet|complètement|parfait
éternel
âge de confluence
pensée|pensée pure
entier
corps
tout|tous|tous les
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
écriture
satopradhan
सत्य नारायण की कथा satya nārāyaṇ kī kathā
histoire du véritable Narayan
âge d'or
intérêt
école
avec|de|depuis|pendant|en
adjoint
service
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
escalier
seul|seulement
Shivalaya|temple de Shiva
slogan|devise
amour|sneh
penser|réfléchir
Somnath
dormir
or
spirituel
malédiction
élevé
Shri
niveau
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
sentiment pur|bon souhait
bons souhaits
shudra
bonheur
Donneur de bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
सुखधाम-शान्तिधाम sukhdhām-śhāntidhām
terre de la paix et terre du bonheur
heureux
सूक्ष्मवतनवासी sūkṣhmavatanvāsī
résidents de la région subtile
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
(partie) de la dynastie du soleil
propre|pur et propre|pur
paradis
स्वर्ग का मालिक svarg kā mālik
maître du paradis
स्वर्ग का वर्सा svarg kā varsā
héritage du paradis
paradis ou enfer
résident du paradis
personnification|incarnation|forme
alors|c’est seulement alors que|∅
difficulté
branches et brindilles
tamopradhan
corps
destination
ne..pas|non
temps|moment
lieu de pèlerinage|pèlerinage
alors|c'est pourquoi
briser|manipuler
impur
tu|vous
vous savez
but
le plus élevé
descendre
plus
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
dynastie
rentrer
bénédiction
variété|toutes sortes de
an|année
héritage
vaishalaya|maison de perdition
périssable
océan de poison
spécialité
monde
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
attitude|comportement
mélangé
ruineuse|perdue
merveille
merveilleux
ou|soit
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
pèlerinage
yoga
âge
de toute façon|vraiment|assurément