Murli du jour du mercredi 22 juillet 2020
maintenant
conscient
bien|bon|très bien|achcha
acteur
etc.|début|premier
adopter
auparavant
non violent
tel|de la même façon
ne pensez pas
différent
alokik|unique
all-rounder|celui qui fait le tour du cycle|celui qui est capable de tout faire
Allah|Dieu
venir
intérieurement
nombreux
fin
expérience
selon
vous
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
sans corps|bodiless
profond
âme
conscient de l'âme
et|autre
quelqu'un d'autre
niveau
bruit
Baba|père
enfant
changer|transformer
jardin
verser
à l'extérieur
paradis
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
mais
les autres|le reste
tous les autres|tout le reste
cheveu
बलिहार, बलिहारी balihār, balihārī
abandon
faire|rendre|changer|créer
lien
libéré des liens
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
comme le Père|égal au Père
बाप-टीचर-गुरू bāp-teacher-gurū
Père, Professeur et Gourou
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
augmenter|progresser
augmenter|avancer
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
illimité
illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
même si
bénéfice
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
emplir
bhatthi|bhatti|fournaise
puissiez-vous être
aussi|même|∅
erreur
oublier
oublier
sans|excepté
complètement|du tout
parler|dire|répondre
ब्रह्मा-विष्णु-शंकर brahmā-viṣhṇu-śhaṅkar
Brahma, Vishnou et Shankar
brahmine|brahmane
intellect
plus âgé|personne mûre
faire appel
occupé
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
comportement
continuer
bilan|journal
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
petits et grands
image
chose
corps
conscience du corps
être corporel|être humain
âme
voir|regarder
donner
déités
lieu|monde
travail|affaires
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
transe|attention
jour
divin
double|doublement
drama
malheureux
faire mal
monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
épisode
différence
chanter
perdre
jardin
heure
à la maison
Gîta
bonjour
incognito
gourou
connaissance|gyan
léger
nous|je
je suis une âme
enlever|tirer|ouvrir
son|sa|ses
seul|seulement
être|exister|se passer
ensemble|récolté|co-|∅
examen
en
insulte|insulter
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
de Dieu
quand
conquérant du monde
comme|tout comme
aller|s'adonner
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
vie
libéré dans la vie
ceux qui|ce que
tout ce que
K
de
déjà|parfois
où
histoire
dire|appeler|demander
comment
degré|degré céleste
âge de fer
cycle|kalpa
bienveillance|bénéfice
moins|très peu de
luxure
tâche
diminuer
au moins
vêtement|costume
strict|sévère
karma|action
karmateet
lien karmique
faire
histoire
qui
devant|à côté de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
clé
prudence
manger|avoir|nourriture
mauvais
fini|détruit|à son terme
service
aide
soi-même|se
खुदाई खिदमतगार khudāī khidmatgār
aide de Dieu
bonheur
pensée
pensées
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
Krishna
monde de Krishna
guerrier
quoi que ce soit
mauvaise compagnie
quoi|que|quel
parce que
sembler|être connecté
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
ligne|couplet
emprunt
moustique
Madhuban
louange
je
maître
attachement
être humain|gens|humain
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
attachement
principal
libéré
monde des âmes
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
carte
Salutations
être humain
Narayan
ivresse
pièce de théâtre|pièce
travail
neuf|nouveau
∅
remplir|tenir
extirper|laisser échapper
incorporel
signe
foi dans l'intellect
fixé
monnaie|billet de banque
numéro un
numberwise
fixé|inscrit
unique|détaché
de
Om shanti
organe
statut
premier|précédent
d'abord|au début
à l'avance
faire porter
soutien
obtenir
péché
sur|à
autre
Âme Suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
acteur
réussir
passé
savoir
impur
pur
purifier
पवित्रता-सुख-शान्ति pavitratā-sukh-śhānti
pureté, paix et bonheur
se propager
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
père
membres de sa famille
vêtu
Dieu
ancien
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
question
Sakar Murli|∅
pour|à
inspiration
prince
appeler
vieux
monde
effort|purushaart
créer
créateur
façon de vivre
rester|vivre|continuer|résider
royaume
royaume|gouvernement
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
char
nuit
répéter
royal
jour|chaque jour|tous les jours
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
roupie
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
le plus|de tout|de tous
vrai
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
simple
mariage
comme
facile
sakar|corporel|grossier
pouvoir
soir
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
temps
prendre soin|faire attention
expliquer
compagnie
âge de confluence
Shankar
paix|shanti
terre de la paix|monde de la paix
blanc
entier
corps
tout|tous|tous les
maison de vos beaux-parents
Satgourou
satopradhan
vrai|vérité
सत्य नारायण की कथा satya nārāyaṇ kī kathā
histoire du véritable Narayan
âge d'or
le matin
punition
avec|de|depuis|pendant|en
armée
service
service
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
Salutations à Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
dormir
orateur|intervenant
shrimat
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
stabilisé
niveau
physique
étudiant
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
subtil
région subtile
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
स्वदर्शन चक्र svadarśhan chakra
disque de la réalisation du soi
paradis
स्वर्ग का वर्सा svarg kā varsā
héritage du paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
corps
professeur
rapide|vite
rester
ça va|bon
ne..pas|non
temps|moment
les trois
alors|c'est pourquoi
∅
responsabilités
briser|manipuler
âge d'argent
tu|vous
vous savez
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
élevé
le plus élevé
soldats inconnus
là-haut|sur
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
se réveiller|se lever
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
celui de|celui qui|les gens de|de
celui qui a l’âge de la retraite|à la retraite
paroles
simplicité|exil
bénédiction
héritage
atmosphère
vibrations
victorieux
vice
destruction|élimination
vaste|vaste et illimité
intellect vaste et illimité
monde de Vishnou
monde
ruineuse|perdue
guerre
faux|tort
souvenir
rappeler|inciter à avoir du souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yoga
méthode|moyen
un peu
de toute façon|vraiment|assurément