Murli du jour du mercredi 5 mai 2021
maintenant
pratique
bien|bon|très bien|achcha
accident
acteur
moitié du cycle
etc.|début|premier
du début à la fin|depuis le début, en passant par le milieu et jusqu'à la fin
si
auparavant
invocation
but et objectif
tel|de la même façon
généralement
différent
qui fait le tour complet|qui fait tout le tour
période temporaire
venir
intérieurement
अन्धियारा, अंधेरा andhiyārā, andhērā
obscurité|ombre
œil|cil|paupière
fin
dernier
selon
vous
sans limite
son propre
adopter
Oh !
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
désir
remous|iritation|guerre
démoniaque|de démon
ou|c'est-à-dire
âme
l'âme dit
conscient de l'âme
et|autre
quelque chose d'autre
autorité
Baba|père
enfant
être économisé
changer|transformer
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
tous les autres|tout le reste
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
illimité
illimité
Père illimité
insensé|ceux qui ne comprennent pas
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
dieu et déesse
dévot
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
même si
boisson enivrante
boisson enivrante
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
emplir
puissiez-vous être
sentiment|bhavna|sentiments de dévotion et d’amour
aussi|même|∅
भ्रकुटी के बीच bhrakuṭī kē bīch
centre du front
détruit|corrompu
bras
erreur
oublier
oublier
esprit démoniaque|mauvais esprit
pauvre
sans|excepté
complètement|du tout
maladie
point|zéro
biographie
parler|dire|répondre
Brahma
ब्रह्मा मुख वंशावली brahmā mukh vaṅśhāvalī
création née de la bouche de Brahma
ब्रह्माकुमार कुमारी brahmākumār kumārī
Brahma Kumar et Kumari
brahmine|brahmane
jeune marié
intellect
verrou de l'intellect
sage|sensé
faire appel
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
continuer
sale
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
petits et grands
image
divin|de déité
offrir|créer
don
besoin
avoir peur
conscience du corps
conscient d’être l’âme
voir|regarder
donner
déité
devenir une déité
richesse
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
fleurs amères
un tas|foules de
transe|attention
transe ou vision
montrer|représenter
Deepmala|Diwali
deux|2
drama
exemple
peine
celui qui enlève la peine|Celui qui retire la peine
faire mal
monde
dégradation
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
européen
œil
chanter
ventre
à la maison
total|extrême
chanson
Dieu de la Gîta
Dieu le Père
Godrej
bonjour
éclipse|augures|augures de l’éclipse|imprégnation
disparu|perdu
connaissance|gyan
oui
nous|je
guirlande
1000|mille|millier
son|sa|ses
seul|seulement
diamant
être|exister|se passer
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
forêt
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
prison
tablier|poche
ceux qui|ce que
tout ce que
paire de chaussures
K
de
déjà|parfois
où
dire|appeler|demander
comment
degré|degré céleste
âge de fer
tâche
luxure
oreille
épine
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
qui
coquillage|coquille vide
après
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
clé
corps
manger|avoir|nourriture
debout
pièce de théâtre
jouer
ouvrir
soi-même|se
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
colère
Krishna
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
beau-|bel-enfant
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
Lakshmi
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
prendre|réclamer
pour
phare
gens|∅
bas
Madhuban
demander
Mahabharata
palais
louange
je
immeuble|bâtiment
maître
esprit
temple
être humain|gens|humain
punir
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
Maya
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
doux
doux enfants
boue
le plus aimé
monde des âmes
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
nom
ivresse
neuf|nouveau
∅
नीच, नीचा, नींच nīch, nīchā, nīñch
bas|dégradé|en bas
sortir|être extrait|paraître|apparaître
incorporel
observance de rituel|loi
numberwise
Om shanti
statut
premier|précédent
d'abord|au début
obtenir
pécheur
sur|à
autre
Âme Suprême
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
Père Suprême
mais|pourtant
enseigner
étudier|lire
famille
rôle|partition
savoir
mari
impur
Purificateur
pur
purifier
pureté
être piégé
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
re-
tourner
fleur|gland
boire
poche
sujets
façon
acquisition|trésor
question
Sakar Murli|∅
pour|à
entrer
प्रवृत्ति मार्ग pravr̥itti mārg
chemin de la famille
prince
princesse
adoration
appeler
complet|total
vieux
puri
effort|purushaart
Créateur
Radhe
Radhe et Krishna
rester|vivre|continuer|résider
royaume
royaume|gouvernement
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
protecteur
Rama|Ram
Ravan
secret
manière|∅
lumière|éclairage|lampe
jour|chaque jour|tous les jours
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout
tout le monde|à tout
vrai
Donneur de Salut|Celui qui accorde le salut
simple
sage et homme saint
Raja Yoga facile
Jeune Marié
sakar|corporel|grossier
pouvoir
vision
compréhension|bon sens
sensé
comprendre
expliquer
complet|complètement|parfait
confluence|âge de la confluence
pensée|pensée pure
enfant
paix|shanti
discipline
entier
corps
serpent
सर्वगुण सम्पन्न sarvguṇ sampann
empli de toutes les vertus
écriture
Satgourou
avec|ensemble|compagnie
satsang|la compagnie de la Vérité|assemblée spirituelle
âge d'or
école
avec|de|depuis|pendant|en
voir
enseigner
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
Sita
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
conscience|souvenir
maison de la peine
shrimat
monde
stabilisé
niveau
monde corporel
étudiant
bonheur
celui qui donne le bonheur
bonheur et paix
सुख-शान्ति-सम्पत्ति sukh-śhānti-sampatti
bonheur, paix et prospérité
région subtile
redressé|à l'endroit|d'aplomb
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
souveraineté de soi|propre royaume|royaume
paradis
résident du paradis
personnification|incarnation|forme
lui-même
mariage
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
verrou
tamopradhan
corps
en avoir assez|saturer|n'en pouvoir plus|être dans un désarroi total|ressentir de la peine
tapasya
s'échauffer|s'enflammer
professeur
ne..pas|non
alors|c'est pourquoi
∅
âge d'argent
les trois mondes
Trimurti
tu|vous
vous savez
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
élevé
le plus élevé
de cela
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
en retournant
bénédiction
an|année
héritage
vice
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
Vishnou
monde
se souvenir
amour, souvenir
feu sacrificiel|yagya
ce|cette|celui-ci
ici
de toute façon|vraiment|assurément