Murli du jour du vendredi 18 février 2022
maintenant
Abhogta|au-delà de toute expérience|Celui qui est au-delà des effets de l'expérience
bien|bon|très bien|achcha
demi|½|moitié
base|support
droit
(celui) qui a un droit
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
personne
si
auparavant
obéissant
invocation
tel|de la même façon
aujourd'hui
alcool
venir
intérieurement
fin
expérience
vous
son propre
adopter
c'est-à-dire|signifie
impossible
profond
âme
et|autre
niveau
Baba|père
enfant
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
les autres|le reste
mais
s'abandonner
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
augmenter|avancer
question|chose|aspect|qualité
conversation
illimité
Père illimité
fortune
Donneur de Fortune
fortuné
chemin de la dévotion
même si
Bharat
puissiez-vous être
sentiment|bhavna|sentiments de dévotion et d’amour
aussi|même|∅
faire l'expérience
corrompu|être dégradé|celui qui s'est dégradé
affamé
oublier
faire oublier|oublier
esprit démoniaque|mauvais esprit
sans|excepté
lieu de naissance
parler|dire|répondre
Brahma
Brahma Kumar
ब्रह्माकुमार कुमारी brahmākumār kumārī
Brahma Kumar et Kumari
brahmine|brahmane
intellect
faire appel
effigie
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
vivant|être vivant
comportement
continuer
cacher
en secret
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
image
chose
Dada|grand-père
brûlé
celui qui donne|celui qui fait des dons
avoir peur
donneur|celui qui accorde
degré|diplôme
conscience du corps
voir|regarder
donner
terre
déité
devenir une déité
celui qui appartient au Seigneur et Maître
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
petite boîte
montrer|représenter
cœur
jour
instruction|directive
deux|2
blâme
drama
peine
faire mal
monde
ennemi
autre|second|deuxième|suivant
un|unique|l'Unique
mode
appartement
chanter
Gandhi
Seigneur des Pauvres
chanson
bonjour
gope
gope et gopi|frère et sœur
gopi
connaissance|gyan
œil de la connaissance
danse de la connaissance
océan de connaissance
nous|je
chacun|tous les
main
seul|seulement
diamant
être|exister|se passer
exactement|à l'identique|de manière identique
ensemble|récolté|co-|∅
honnête
en
Indra
invention
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
brûler
aller|s'adonner
vie|naissance
connaitre|savoir
Jayanti|anniversaire|naissance
ji
vivre
être vivant
vie
ceux qui|ce que
tout ce que
K
de
quand
déjà|parfois
pas
dire|appeler|demander
comment
mort
degré|degré céleste
laid
cycle|kalpa
luxure
tâche
diminuer
faire
millionnaire
tâche|travail
qui
coquillage|coquille vide
loi
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
clé
manger|avoir|nourriture
nourrir
soi-même|se
s'ouvrir
bonheur
pensée
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
kumari
s'abandonner
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
Luv
loi
prendre|réclamer
libérer
pour
écrire
amour
bas
Madhuban
milieu
louange
je
apparent
célébrer
temple
Manmanabhav
croire
être humain|gens|humain
mourir
punir
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
souvenez-vous de Moi
principal
mukti|libération
principal|important
monde des âmes
être dans la confusion|être troublé
disciple|esclave
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nez
neuf|nouveau
∅
orphelin
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
incorporel
signe
Om shanti
des millions et des millions de fois|des multi millions de fois
premier|précédent
d'abord|au début
né
argent
obtenir
eau
sur|à
autre
suprême|Param
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
enseigner
ange
prendre ses précautions
rôle|partition
préférence|aimer quelque chose
réussir
passé
savoir
pathshala|lieu d'étude|école
impur
Purificateur
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
re-
tourner
père
Prajapita|Père de l'humanité
question
Sakar Murli|∅
pour|à
jour après jour|de jour en jour
entrer
demander
adoration
complet|total
amour
créer
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume
royaume|gouvernement
garder|avoir|tenir
royaume de Rama
couleur
système|us et coutumes
nuit
Ravan
royaume de Ravan
répéter
responsabilité
juste|raison
manière|∅
pleurer
royal
royauté
intérêt
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
roupie
tous|toutes|tout le monde
tout
cour
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
vrai
toujours|constamment
simple
soutien
y compris|vis à vis de
Jeune Marié
pouvoir
comprendre
temps
relation|lien
expliquer
âge de confluence
sannyasi
doute
enfant
paix|shanti
bouture|jeune pousse
digne
entier
corps
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
vérité|vrai
Satchitananda|la vérité, l'être vivant et l'incarnation de félicité
avec|ensemble|compagnie
âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
service
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
élevé
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
bonheur
début|commencement
débuter|commencer
स्वदर्शन चक्रधारी svadarśhan chakradhārī
swadarshanchakradhari|celui qui fait tourner le disque de la réalisation de soi|celui qui détient le disque de la vision divine de soi
paradis
personnification|incarnation|forme
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
pouvoir
tamopradhan
corps
professeur
ça va|bon
court
ne..pas|non
les trois
alors|c'est pourquoi
∅
trikaldarshi
Trimurti
tu|vous
vous savez
élevé
descendre
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
réponse
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
héritage
influence|contrôle
sans vices
vicieux
monde vicieux
vice
vicieux
péché
poison
croissance|progrès
faux|tort
ou|soit
souvenir
rappeler|inciter à avoir du souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yoga
de toute façon|vraiment|assurément