Murli du jour du mardi 12 novembre 2024
maintenant
Abu
bien|bon|très bien|achcha
etc.|début|premier
adopter
si
auparavant
feu
tel|de la même façon
ne pensez pas
de nos jours
bon sens
terre de l'immortalité
venir
intérieurement
aveugle
expérience
selon
vous
sans limite|infini
automatiquement|de lui-même
son propre
adopter
art
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
amoureuse
vrai|originellement
monde démoniaque
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
niveau
Baba|père
enfant
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
les autres|le reste
mais
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
Père illimité
insensé|ceux qui ne comprennent pas
courir
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
frère et sœur
dévot
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
être aimé
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
emplir
puissiez-vous être
aussi|même|∅
bras
erreur
oublier
oublier
être pollué
complètement|du tout
Brahma
brahmine|brahmane
intellect
oncle
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
vivant|être vivant
cycle|disque
comportement
continuer
चण्डिका, चण्डी chaṇḍikā, chaṇḍī
Chandika|Chandi
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
chrétien
image
vertu divine
don
conscience du corps
voir|regarder
donner
terre
dēvī|déesse
déité
richesse
assimiler|s'imprégner|adopter
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
montrer|représenter
cœur
jour
deux|2
drama
peine
malheureux
faire mal
monde
à travers|grâce à|de
dynastie
terre
un|unique|l'Unique
les uns les autres
devoir
de première classe|de première qualité
étranger
insulte
chanter
perdre
géographie
à la maison
perte
Gîta
Dieu le Père
bonjour
guide
vertu|trait
gourou
adopter un gurū
connaissance|gyan
oui
nous|je
vert
lever la main
seul|seulement
compte
l'histoire et la géographie
être|exister|se passer
art|talent
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
lorsque
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
brûler
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
animal
non-vivant|non-conscient
incruster
plus|beaucoup de
vie
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
tout ce que
K
de
quand
déjà|parfois
où
dans quelle mesure
histoire
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
cycle|kalpa
bienveillance|bénéfice
tâche
luxure
diminuer
gagner|revenu|gagner un revenu
borgne
le plus bas|le plus dégradé|dégradé
monde de Kans
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
faire
tâche|activité
qui
loi
devant|à côté de
après
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
clé
trésor
manger|avoir|nourriture
pièce de théâtre
jouer
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
colère
en colère
monde de Krishna
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
pourquoi
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
100 000
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
lokik
emmener|porter
louer
prendre|réclamer
libérer
libérateur
gens|∅
aide
Madhuban
intermédiaire
immeuble|bâtiment
mala|chapelet|guirlande
prospère
veut dire|signifie|c'est-à-dire
croire
être humain|gens|humain
chemin
mourir
statut
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
mela|rassemblement
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
principal
mukti|libération
monde des âmes
Musulman
musée
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nom
sel
résident de l'enfer
naturel
beauté naturelle
neuf|nouveau
∅
en bas
diffamation
incorporel
signe
foi|conviction
foi dans l'intellect
numberwise
fixé|inscrit
Om shanti
statut
premier|précédent
d'abord|au début
argent
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
sur|à
autre
paradis
Âme Suprême
mais|pourtant
étranger
étude
enseigner
étudier|lire
présenter
famille
tomber|devoir|falloir
jouer son rôle
sous une influence
savoir
impur
pureté
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
fin|après
boire
faire parti
exposition
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
question
Sakar Murli|∅
pour|à
entrer
प्रवृत्ति मार्ग pravr̥itti mārg
chemin de la famille
prince
réincarnation
complet|total
puri
effort|purushaart
miséricorde
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume|gouvernement
régner
Raja Yoga
royaume de Rama
chemin
Ravan
royaume de Ravan
secret
réel
celui qui a l'esprit religieux
répéter
manière|∅
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
le plus|de tout|de tous
de la vérité
toujours|constamment
sage et homme saint
tolérance
y compris|vis à vis de
prince
pouvoir
vision
Shakti|pouvoir
comprendre
temps
relation|lien
expliquer
empli|empli de
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
pensée|pensée pure
doute
sanskar|crémation|incinération
silencieux|paisible|paix
terre de la paix|monde de la paix
entier
Saraswati
corps
tout|tous|tous les
Satgourou
avec|ensemble|compagnie
tout en
âge d'or
de l'âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
service
enseigner
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
frais|calme
Shiv Baba
slogan|devise
conscience|souvenir
source de revenus
décoration
श्रृंगार करना śhrr̥iṅgār karnā
décorer
décorer
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
niveau
sentiment pur|bon souhait
bons souhaits
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
heureux
région subtile
entendre|écouter
suprême
paradis
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
tamopradhan
professeur
les trois
lieu de pèlerinage|pèlerinage
alors|c'est pourquoi
tu|vous
vous savez
tempête
élevé
le plus élevé
descendre
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
le plus élevé|élevé
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
celui de|celui qui|les gens de|de
retraite
en retournant
bénédiction
donneur de bénédictions
an|année
héritage
chose|objection
monde|région
Vijay Mala|Mala de la Victoire
victorieux
croissance|progrès
attitude|comportement
commerce|service
merveille
monde
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
pèlerinage
combat|bataille
de toute façon|vraiment|assurément