Murli du jour du jeudi 20 octobre 2022
maintenant
conscient
bien|bon|très bien|achcha
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
du début à la fin|depuis le début, en passant par le milieu et jusqu'à la fin
auparavant
tel|de la même façon
ne pensez pas
aujourd'hui
encore
subtil|être subtil
mère
venir
intérieurement
obscurantisme
nombreux
bague
nourriture
fin
अन्त मती सो गति ant matī sō gati
vos dernières pensées vous mènent à votre destination|vos dernières pensées vous conduiront à votre destination
selon
vous
impur
son propre
adopter
million
vrai|originellement
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
niveau
incarnation|incarnation venant d'en haut|avatar
impérissable
Baba|père
enfant
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
mais
les autres|le reste
tous les autres|tout le reste
se sacrifier|s'abandonner
s'abandonner
Bombay
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
souvenir du Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
Bouddhiste
illimité
illimité
Père illimité
fille
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
fortune
dévot
dévotion|bhakti
même si
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
emplir
mots
puissiez-vous être
conscience
sentiment|bhavna|sentiments de dévotion et d’amour
aussi|même|∅
faire l'expérience
détruit|corrompu
oublier
scorpion
biographie
fardeau
brahm
Brahma
brahmine|brahmane
ब्राह्मण कुल भूषण brāhmaṇ kul bhūṣhaṇ
décoration du clan brahmine
Brahmand
ब्रह्माण्ड का मालिक brahmāṇḍ kā mālik
maître du Brahmand
Bouddha
intellect
insensé|sans sagesse
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
vivant|être vivant
continuer
faire imprimer|imprimer
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
Christ
chrétien
circonstances
classe
créateur
offrir|créer
danse
piqûre
avoir peur
donneur|celui qui accorde
être un donneur|donneur
corps
Delhi
voir|regarder
donner
déité
dēvī|déesse
déités
déité
devenir une déité
lieu|monde
travail|affaires
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
adopter
dharna|imprégnation|assimilation
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
patience
chercher|découvrir|venir voir
montrer|représenter
montrer
sembler
drama
déterminé
monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
œil
différence
chanter
perdre
ventre
prison du ventre maternel
pauvre
porte|porte d'entrée
à la maison
Gîta
divin
bonjour
gope
gope et gopi|frère et sœur
gopi
profond
guide
Gujarat
connaissance|gyan
nectar de la Connaissance
danse de la connaissance
incarnation de la connaissance
cris de détresse
nous|je
chacun|tous les
1000|mille|millier
héros
seul|seulement
comptes
être|exister|se passer
ensemble|récolté|co-|∅
en
Inde
par conséquent
spécialement aimé|déité spéciale|déité spécialement aimée
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
monde
Jaïn
comme|tout comme
très vite
aller|s'adonner
Janak
naître
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
joyaux
tablier|poche
vivre
ceux qui|ce que
K
de
quand
cimetière|kabristan
faible
où
appeler
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
de l'âge de fer|ceux de l'âge de fer
luxure
tâche
gagner|revenu|gagner un revenu
misérable
vêtement|costume
parce que
faire
qui
quel|lequel
au lieu de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
clé
manger|avoir|nourriture
debout
pièce de théâtre
jouer
s'ouvrir
heureux
ayant la fortune du bonheur|chanceux
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
Krishna
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
guerre
être accroché|être suspendu
lokik
digne
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
libérer
pour
gens|∅
bas
être créé|il y a
Madhuban
Mahabharata
Mahavir|grand guerrier
louange
je
prospère
maître
apparent
temple
Manmanabhav
croire
être humain|gens|humain
mourir
maître
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
Maya
dans|en
effort
pouvoir
biens|richesses
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
doux
doux enfants
bouche
principal
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
nom
ivresse
neuf|nouveau
∅
en bas
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
invitation
incorporel
numéro un
de
Om shanti
organe
faire porter
पंचायती राज्य pañchāyatī rājya
règne d'un groupe de personnes
autre
sur|à
Âme Suprême
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
Père Suprême
mais|pourtant
ange
terre des anges|Paristhan
Père Parlokik|Père qui est au-delà
rôle|partition
réussir
savoir
impur
pierre
pur
purifier
errer ici et là|aller dans tous ces endroits
ensuite|puis|alors|à nouveau
re-
tourner
fin|après
plus tard
boire
père
ancien
concret
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
vie
question
Sakar Murli|∅
pour|à
promesse
entrer
prince
prince et princesse
princesse
adoration
adorateur
digne d'être adoré|digne d'adoration
appeler
complet|total
vieux
Créateur
créer
créer
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume|gouvernement
le jour et la nuit
char
joyau
Ravan
réincarnation
la religion est pouvoir
retraité
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
tous|toutes|tout le monde
tout
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
efforts spirituels
facile
Raja Yoga facile
riche
coopération|aide
sakar|corporel|grossier
pouvoir
observateur|observateur détaché
Shakti|pouvoir
comprendre
fini|disparu
temps
expliquer
empli|empli de
âge de confluence
Shankar
sannyasi
corps
सर्वगुण सम्पन्न sarvguṇ sampann
empli de toutes les vertus
Autorité toute-puissante
écriture
tout en
âge d'or
punition
avec|de|depuis|pendant|en
service
serviteur
choc
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
amour|sneh
Shri Krishna
monde
lieu
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
couronné de succès
shudra
bonheur
redressé|à l'endroit|d'aplomb
raconter|énoncer|partager
ceux qui ont un respect de soi|stable dans son respect de soi|digne de respect
paradis
स्वर्ग का मालिक svarg kā mālik
maître du paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
pouvoir
côté|direction
et la même chose s'applique à vous
ne..pas|non
flèche
alors|c'est pourquoi
trop tard
essayer
tu
tu|vous
vous savez
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
élevé
descendre
perturbé
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
qui a un désintérêt
désintérêt|dégoût
celui de|celui qui|les gens de|de
partie de la dynastie de
en retournant
bénédiction
clan|caste
an|année
pensée
Vishnou
monde
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
yoga
combat|bataille
de toute façon|vraiment|assurément