Murli du jour du vendredi 19 mai 2023
maintenant
pratique
bien|bon|très bien|achcha
acteur
Adam
moitié du cycle
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
du début à la fin|depuis le début, en passant par le milieu et jusqu'à la fin
auparavant
tel|de la même façon
ne pensez pas
de nos jours
Ajmer
éther
différent
ornement
période temporaire
mangue
général
mère
venir
अन्धियारा, अंधेरा andhiyārā, andhērā
obscurité|ombre
nombreux
fin
expérience
selon
vous
son propre
adopter
ou|c'est-à-dire
âme
l'âme dit
l'âme et l'Âme Suprême
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
niveau
incarnation|incarnation venant d'en haut|avatar
Baba|père
sauver
enfant
après
pendant longtemps
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
faire|rendre|changer|créer
Bénarès
lien
être attaché
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
augmenter|progresser
avocat
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
illimité
Père illimité
bateau
fille
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
fortune
Donneur de Fortune
dévot
chemin de la dévotion
même si
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
lourd
emplir
empli
puissiez-vous être
futur
sentiment|bhavna|sentiments de dévotion et d’amour
aussi|même|∅
complètement|du tout
lieu de naissance
empli de félicité
fardeau
Brahma
intellect
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
comportement
continuer
monter|gravir|grossir
tenez votre journal|tenez votre bilan
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
libérer
besoin
donner
déités
déité
devenir une déité
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
Metteur en scène
deux|2
drama
Draupadi
couler
peine
faire mal
monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
Eve
père
le père montre le fils
disciple
chanter
encore et encore
total|extrême
cadeau
diffamation
Dieu le Père
d'or
bonjour
gope et gopi|frère et sœur
gouvernement
guide
vertu|trait
incognito
gourou
connaissance|gyan
chemin de la connaissance
Océan de Connaissance
oui
ayant un droit
nous|je
chacun|tous les
hatha yoga
1000|mille|millier
santé
Dieu le Père Céleste
son|sa|ses
seul|seulement
l'histoire et la géographie
être|exister|se passer
exactement|à l'identique|de manière identique
insolvable
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
lorsque
monde
Jagadpita
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
de dégradation totale
Jayanti|anniversaire|naissance
arbre
mensonge|de la fausseté
vivre
ceux qui|ce que
K
de
appeler
dire|appeler|demander
comment
laid
au moment de
âge de fer
cycle|kalpa
imagination|histoires à dormir debout
moins|très peu de
tâche
luxure
souhait
faire
qui
Kauravas|Kaurav
loi
pour|afin de
avec
clé
alliage
terre|continent
tout spécialement
खींचना, खैंचना khīñchnā, khaiñchnā
attirer
soi-même|se
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
guerrier
quoi que ce soit
quoi|que|quel
parce que
sembler|être connecté
ligne
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
mais|cependant
prendre|réclamer
libérer
gens|∅
bas
mère
Madhuban
je
saleté
maître
respect
temple
mandli|assemblée
croire
être humain|gens|humain
chemin
punir
statut
maître
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
maximum
Maya
dans|en
effort
mela|rassemblement
biens|richesses
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
mère
souvenez-vous de Moi
bouche
principal
dorure
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
नई दुनिया की स्थापना naī duniyā kī sthāpanā
établissement du nouveau monde
nom
dévêtu
neuf|nouveau
∅
extirper|laisser échapper
incorporel
numberwise
unique|détaché
Om shanti
premier|précédent
d'abord|au début
obtenir
Pandava|Pandav
péché
âme pécheresse
sur|à
autre
Âme Suprême
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
Père Suprême
mais|pourtant
enseigner
étudier|lire
tomber|devoir|falloir
partition
mari
impur
pur
paix
pacificateur
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
re-
tourner
broyer|écraser
ancien
concret
Prajapita|Père de l'humanité
récompense
atteint
question
Sakar Murli|∅
pour|à
promesse
family
प्रवृत्ति मार्ग pravr̥itti mārg
chemin de la famille
disparu
intellect aimant
réincarnation
charité
complet|total
vieux
पुरानी दुनिया का विनाश purānī duniyā kā vināśh
destruction du vieux monde
amour
créer
créateur
rester|vivre|continuer|résider
royaume|gouvernement
Raja Yoga
s'octroyer
garder|avoir|tenir
les profondeurs extrêmes de l'enfer
secret
répéter
manière|∅
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
océan
riche
pouvoir
Shakti|pouvoir
sauver|secourir|porter secours
armée du salut
comprendre
temps
expliquer
riche
éternel
âge de confluence
renonciation
sannyasi
enfant
paix|shanti
bouture|jeune pousse
entier
Saraswati
corps
tout|tous|tous les
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
Autorité toute-puissante
écriture
harceler
Satgourou
tout en
de l'âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
voir
armée
service
montrer|révéler|étalage|représentation
enseigner
enseigner
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
Somnath
le fils montre le Père
le fils montre le père et la mère
dormir
souveraineté
grandeur
श्रीमत पर चलना śhrīmat par chalnā
suivre shrimat
monde
étoile
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
physique
stock
femme
étudiant
l'étudiant révèle son professeur
sentiment pur|bon souhait
bons souhaits
matière
shudra
bonheur
bonheur et paix
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
suprême
débuter|commencer
स्वदर्शन चक्रधारी svadarśhan chakradhārī
swadarshanchakradhari|celui qui fait tourner le disque de la réalisation de soi|celui qui détient le disque de la vision divine de soi
paradis
स्वर्ग का मालिक svarg kā mālik
maître du paradis
स्वर्ग का वर्सा svarg kā varsā
héritage du paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
tamopradhan
professeur
ne..pas|non
titre
alors|c'est pourquoi
∅
tu|vous
vous savez
élevé
descendre
se réveiller|se lever
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
an|année
héritage
air
Vedas et écritures
obstacle
conquérant des actions pécheresses|Vikarmajeet
l'étranger
destruction|élimination
विनाश काले विपरीत बुद्धि vināśh kālē viparīt buddhi
au moment de la destruction, ceux qui n’auront pas d’amour pour le Père dans leur intellect
spécialité
monde
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
richesse
who is who|qui est qui
monde
autorités toutes puissantes du monde|Autorité du monde qui a tous les pouvoirs
faux|tort
souvenir
bilan du souvenir
याद का चार्ट रखना चाहिए yād kā chart rakhnā cāhiē
tenez un bilan de votre souvenir
se souvenir
se souvenir
Yadavas|Yadav
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yoga
âge
de toute façon|vraiment|assurément
bijou|joyau