Murli du jour du vendredi 28 juillet 2023
maintenant
Abraham
bien|bon|très bien|achcha
moitié du cycle
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
si
feu
je
je suis une âme
tel|de la même façon
ne pensez pas
de nos jours
image immortelle
attirance
différent
Autorité Toute Puissante
période temporaire
immortel
venir
nombreux
fin
expérience
vous
les uns avec les autres|entre vous
son propre
Oh !
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
remous|iritation|guerre
sans corps|bodiless
théiste
démoniaque|de démon
ou|c'est-à-dire
âme
conscient de l'âme
et|autre
niveau
impérissable
Baba|père
enfant
être économisé
après
changer|transformer
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
les autres|le reste
mais
faire|rendre|changer|créer
lien
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
souvenir du Père
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
louange
question|chose|aspect|qualité
illimité
illimité
Père illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
frère
frère et sœur
dévot
dévotion|bhakti
même si
être aimé
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
bhatthi|bhatti|fournaise
puissiez-vous être
envoyer
aussi|même|∅
brahmari|abeille|insecte bourdonnant|papillon de nuit|papillon de nuit qui bourdonne
bourdonnement
erreur
oublier
parler|dire|répondre
Brahma
jour de Brahma
nuit de Brahma
Brahma Kumar
ब्रह्माकुमार कुमारी brahmākumār kumārī
Brahma Kumar et Kumari
brahmine|brahmane
intellect
après
que|ou que|ou
vouloir
faire le tour du cycle|parcourir le cycle
cycle|disque
continuer
partout
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
Christ
laissé tomber
oiseau|moineau
costume|corps
Dada|grand-père
divin|de déité
vertu divine
corps
déité
voir|regarder
donner
déités
déité
devenir une déité
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
direct
deux|2
peine
terre de la peine
faire mal
monde
loin|à l'écart
dégradation
autre|second|deuxième|suivant
dualité
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
ressurgir|apparent|visible|révélé
formulaire
chanter
Gandhi
Gange
à la maison
famille|clan
chanson
Gîta
diffamation
bonjour
famille
guide
vertu|trait
Gourou Nanak
connaissance|gyan
océan de connaissance
Océan de Connaissance
nous|je
constamment
main
seul|seulement
diamant
diamants et joyaux
l'histoire et la géographie
être|exister|se passer
Abraham
ensemble|récolté|co-|∅
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
lorsque
comme|tout comme
brûler
aller|s'adonner
naître
forêt
Janijananhar|Celui qui sait tout
vie|naissance
s'incarner
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
incrustation
arbre
ji
vivre
vie
ceux qui|ce que
K
de
quand
dire|appeler|demander
comment
âge de fer
de l'âge de fer|ceux de l'âge de fer
cycle|kalpa
bienfaiteur|bienveillant|bénéfique
moins|très peu de
Karachi
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
lien karmique
organe physique
faire
qui
coquillage|coquille vide
loi
devant|à côté de
pour|afin de
clé
manger et boire
pièce de théâtre
jouer
soi-même|se
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
guerrier
kumari
quoi|que|quel
parce que
beau-|bel-enfant
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
combattre|combat
dernier
lokik
digne
mais|cependant
prendre|réclamer
influence
pour
gens|∅
Madhuban
milieu
palais
grand|très
gravement malade
parole élevée|enseignement élevé|version élevée
louange
je
apparent
veut dire|signifie|c'est-à-dire
croire
être humain|gens|humain
मनुष्य सृष्टि manuṣhya sr̥iṣhṭi
monde humain|arbre du monde humain
मनुष्य सृष्टि का बीजरूप manuṣhya sr̥iṣhṭi kā bījrūp
Graine de l'arbre du monde humain
mourir
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
doux
doux enfants
illusion|faux
création née de la bouche
principal
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
nom
nom et forme|nom et apparence
enfer
athée
neuf|nouveau
∅
Neti
diffamation
incorporel
immunisée des conséquences des actions
libre de la maladie
numberwise
unique|détaché
Om
Om shanti
un
premier|précédent
d'abord|au début
obtenir
âme pécheresse
पाप आत्माओं की दुनिया pāp ātmāō̃ kī duniyā
monde des âmes pécheresses
autre
sur|à
Âme Suprême
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
Père Suprême
mais|pourtant
précaution|directives
Père Parlokik|Père qui est au-delà
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
impur
Purificateur
pur
purifier
pureté
errer ici et là|aller dans tous ces endroits
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
re-
tourner
génération|vie
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
façon
atteint
atteindre
question
Sakar Murli|∅
pour|à
demander
réincarnation
charité
complet|total
vieux
homme|mari
effort|purushaart
amour
aimant
créer
créateur
रचता और रचना rachtā aur rachnā
le Créateur et la création
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume|gouvernement
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
royaume de Rama
couleur
Ravan
royaume de Ravan
jour|chaque jour|tous les jours
rishi et muni
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
Donneur de Salut|Celui qui accorde le salut
yogi facile
pouvoir
observateur|observateur détaché
an
Flamme
comprendre
égal|comme|équanime
temps
relation|lien
expliquer
message
âge de confluence
mauvaise compagnie|influence de la mauvaise compagnie
renonciation
sannyasi
enfant
paix|shanti
terre de la paix|monde de la paix
couronné de succès
succès
bouture|jeune pousse
entier
corps
tout|tous|tous les
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
Autorité toute puissante
vérité|vrai
sept
avec|ensemble|compagnie
satopradhan
vrai|vérité
âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
à l'écart de
service
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
professeur
silence
monde du silence
seul|seulement
Shiv Baba
slogan|devise
bain
dormir
or
monde
niveau
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
stabilisé
niveau
femme
étudiant
sentiment pur|bon souhait
bons souhaits
shudra
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
subtil
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
dharma originel|religion originelle|conscience de sa religion originelle
paradis ou enfer
résident du paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
film parlant
corps
rester
flèche
alors|c'est pourquoi
tu|vous
vous savez
élevé
réponse
ou
il|ils|ce
∅|ils|ces mêmes|le même
désintérêt|dégoût
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
variété|toutes sortes de
héritage
méthode
vicieux
विकर्म विनाश होंगे vikarma vināśh hōṅgē
les péchés seront éliminés|vos péchés seront dissous
conquérant des actions pécheresses|Vikarmajeet
périssable
guerre
monde
autorités toutes puissantes du monde|Autorité du monde qui a tous les pouvoirs
souvenir
se souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yoga
méthode|moyen
de toute façon|vraiment|assurément
essentiel