Murli du jour du vendredi 5 avril 2024
maintenant
pauvre femme innocente|mère innocente
bien|bon|très bien|achcha
moitié du cycle
etc.|début|premier
du début à la fin|depuis le début, en passant par le milieu et jusqu'à la fin
tel|de la même façon
ne pensez pas
de nos jours
mot
différent
venir
nombreux
œil|cil|paupière
vous
impur
automatiquement|de lui-même
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
bénédiction
démoniaque|de démon
ou|c'est-à-dire
âme
conscient de l'âme
et|autre
quelqu'un d'autre
impérissable
Baba|père
enfant
changer|transformer
s'asseoir
jouer|applaudir
mais
les autres|le reste
tous les autres|tout le reste
pouvoir
faire|rendre|changer|créer
lier|nouer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
vaisselle
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
montrer
Bouddhiste
illimité
Père illimité
désespéré
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
culte de la dévotion
chemin de la dévotion
même si
Bharat
puissiez-vous être
sentiment|bhavna|sentiments de dévotion et d’amour
aussi|même|∅
innocent
Seigneur innocent|Bholanath
détruit|corrompu
corrompu|être dégradé|celui qui s'est dégradé
erreur
oublier
sans|excepté
vivre
Brahma
brahmine|brahmane
clan brahmine
intellect
scène secondaire|secondaire
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
continuer
(celui) de la dynastie de la lune
carat
sale
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
petits et grands
image
chose
conscient du corps
conscient d’être l’âme
donner
déité
action d'assimiler|action de s'imprégner|action d'adopter
religion|dharma
dharna|imprégnation|assimilation
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
montrer|représenter
sembler
cœur
Dilaram|Celui qui réconforte les cœurs
jour
instruction|directive
deux|2
drama
ड्रामा प्लैन अनुसार drama plan anusār
en accord avec le plan du drama
lait
monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
toujours-prêt
différence
bénéfice
diffamation
bonjour
Granth
vertu|trait
gourou
connaissance|gyan
culte de la connaissance
Seigneur
nous|je
présent
son|sa|ses
seul|seulement
hindou
Hindoustan
être|exister|se passer
désir
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
de Dieu
quand
Jagannath
s'éveiller|s'allumer|rester éveillé
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
s'incarner
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
faux
ji
vivre
aussi longtemps que vous vivrez
ceux qui|ce que
tout ce que
connecter|ajouter
lumière|jyoti
K
de
déjà|parfois
dire|appeler|demander
comment
degré|degré céleste
âge de fer
cycle|kalpa
moins|très peu de
tâche
luxure
diminuer
faiblesse
misérable
bracelet
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
tâche|travail
qui
devant|à côté de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
clé
terre|continent
tout spécialement
ouvrir
soi-même|se
pensée
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
ceux qui sont nés d'un ventre maternel|création physique
clan|génération
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
100 000
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
emmener|porter
prendre|réclamer
pour
gens|∅
Madhuban
faire l'expérience
réalisation
je
apparent
esprit
veut dire|signifie|c'est-à-dire
temple
croire
être humain|gens|humain
chemin
mourir
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
se mélanger
lune
souvenez-vous de Moi
création née de la bouche
Musulman
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
nom
Nanak
pièce de théâtre|pièce
neuf|nouveau
regard|clin d'œil|yeux
नज़र से निहाल कींदा स्वामी सतगुरू nazar sē nihāl kīndā svāmī satgurū
le Swami, le Satgourou, vous emmenait au-delà d'un seul regard|Le Swami, le Satgourou, fait traverser tout le monde en un clin d'œil
∅
नीच, नीचा, नींच nīch, nīchā, nīñch
bas|dégradé|en bas
au-delà
extirper|laisser échapper
instrument
incorporel
sans vice
devenir sans vice
signe
foi|conviction
fixé|inscrit
activités
Om shanti
statut
reconnaître
premier|précédent
d'abord|au début
obtenir
péché
papier|test|examen
pécheur
sur|à
autre
suprême|Param
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
présentation
situation|situations adverses
(celui) qui transforme|transformateur
transformation|changement
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
papillon de nuit
réussir
savoir
impur
Purificateur
pur
purifier
pur
pureté
errer ici et là|aller dans tous ces endroits
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
puis
génération|vie
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
atteint
question
Sakar Murli|∅
pour|à
प्रवृत्ति मार्ग pravr̥itti mārg
chemin de la famille
réincarnation
complet|total
vieux
effort|purushaart
amour
Créateur
création
créer
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume|gouvernement
garder|avoir|tenir
nuit
le jour et la nuit
royaume de Ravan
répéter
manière|∅
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
tous|toutes|tout le monde
tout
tout le monde|à tout
terre de la vérité
vrai
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
Donneur de Salut|Celui qui accorde le salut
facile
riche
pouvoir
Flamme
comprendre
temps
expliquer
devant|personnellement|personnellement face à Lui|personnellement en face de vous
complet|complètement|parfait
compagnie
confluence|âge de la confluence
Shankar
sannyasi
propre|clairement
entier
tout|tous|tous les
Autorité toute-puissante
écriture
vérité|vrai
Satgourou
âge d'or
science
avec|de|depuis|pendant|en
lionne
service
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
Sikh
seul|seulement
Shiv Baba
taille
slogan|devise
or
dormir
élevé
shrimat
monde
fondateur
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
étudiant
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
suprême
(partie) de la dynastie du soleil
niveau originel|état originel
Swami
personnification|incarnation|forme
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
difficulté
tamopradhan
professeur
rester
court
ne..pas|non
troisième
titre
alors|c'est pourquoi
responsabilités
briser|manipuler
vérité
tu|vous
réponse
ou
ème
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
chemin du péché|voie du péché
bénédiction
héritier
an|année
héritage
vrai
véda
monde sans vice
vice
vicieux
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
Vishnou
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
merveilleux
monde
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
de toute façon|vraiment|assurément