Murli du jour du samedi 5 octobre 2024
maintenant
pratique
Achal
bien|bon|très bien|achcha
moitié du cycle
etc.|début|premier
si
de l'âge
tel|de la même façon
ne pensez pas
immortel
image immortelle
trône immortel
finalement|à la fin|enfin
mot
Amritsar
venir
impérissable et éternel
différence
impur
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
remous|iritation|guerre
vrai|originellement
démon
démoniaque|de démon
trait démoniaque
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
impérissable
Baba|père
enfant
être économisé
après
plus tard
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
saut périlleux
mais
les autres|le reste
prédestiné|pré ordonné et prédestiné
faire|rendre|changer|créer
liens
lien
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
montrer
Bouddhiste
illimité
Père illimité
insensé|ceux qui ne comprennent pas
chemin de la dévotion
même si
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
emplir
cendres|brûlé
puissiez-vous être
aussi|même|∅
différent
front|sourcil
भ्रकुटी के बीच bhrakuṭī kē bīch
centre du front
être affamé|mourir de faim|souffrir de la faim
faire oublier|oublier
oublier
Graine|graine de l'arbre
fardeau
parler|dire|répondre
brahmine|brahmane
clan brahmine
intellect
mauvais
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
vivant|être vivant
cycle|disque
continuer
argent
(celui) de la dynastie de la lune
prendre|voler
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
petits et grands
chrétien
pleurer
chose
relation
cuivre
âge de cuivre
réglé|soldé
divin|de déité
vertu divine
besoin
corps
conscience du corps
conscient d’être l’âme
voir|regarder
donner
terre
Donneur
déité
richesse
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
métal
un tas|foules de
Diwali
deux|2
double-light
drama
peine
terre de la peine
faire mal
monde
loin|à l'écart
autre|second|deuxième|suivant
de l'autre
âge de cuivre
dynastie
terre
un|unique|l'Unique
d'un côté
les uns les autres
de première classe|de première qualité
fondation
chanter
vitesse|philosophie
heure
à la maison
Gîta
âge d'or
de l'âge d'or|l'âge d'or
bonjour
famille
ashram du foyer
vertu|trait
Océan de Connaissance
nous|je
hatha yoga
donner
1000|mille|millier
son|sa|ses
seul|seulement
faire fluctuer|ébranler
devenir agité
diamants et joyaux
compte
comptes
être|exister|se passer
de l'âge de fer
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
signal|information
ceux de l'Islam
par conséquent
Dieu
de Dieu
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
forêt
s'incarner
connaitre|savoir
animal
arbre
faux
plus
être vivant
vie
vie de liens
libéré dans la vie
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
connecter|ajouter
davantage de|plus de|immense
K
de
quand
déjà|parfois
dire|appeler|demander
comment
âge de fer
cycle|kalpa
arbre kalpa
diminuer
au moins
épine
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
être éliminé
qui
corps
devant|à côté de
après
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
clé
alliage
manger|avoir|nourriture
terre|continent
fini|détruit|à son terme
pièce de théâtre
jouer
soi-même|se
que|∅
livre
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
guerrier
quoi que ce soit
quoi|que|quel
parce que
sembler|être connecté
bois
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
gens|∅
fer
moustique
Madhuban
louange
je
मामेकम् याद करो māmēkam yād karō
souvenez-vous de Moi Seul
esprit
Manmanabhav
être humain|gens|humain
मनुष्य सृष्टि manuṣhya sr̥iṣhṭi
monde humain|arbre du monde humain
chemin
mourir
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
doux
doux enfants
principal
mukti|libération
principal|important
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
∅
en bas
sortir|être extrait|paraître|apparaître
incorporel
foi|conviction
avoir la foi|avoir la conviction|être convaincu
lieu de résidence
insensé
Om shanti
statut
reconnaissance
reconnaître
premier|précédent
n°1
d'abord|au début
aider|laisser atteindre|faire arriver|permettre de parvenir|permettre d'accéder
obtenir
péché
autre
sur|à
mais|pourtant
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
savoir
pur
pur
pureté
%
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
fleur|gland
fin|après
plus tard
puis
concret
atteint
atteindre
question
Sakar Murli|∅
pour|à
प्रवृत्ति मार्ग pravr̥itti mārg
chemin de la famille
पुरूषोत्तम संगमयुग purūṣhōttam saṅgamyug
âge bénéfique de la confluence|âge de confluence le plus auspicieux
rester|vivre|continuer|résider
royaume|gouvernement
royaume de Rama
Ravan
royaume de Ravan
secret
retour
jour|chaque jour|tous les jours
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
vrai
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
océan
facile
yogi facile
pouvoir
comprendre
temps
expliquer
communauté
confluence|âge de la confluence
renonciation
sannyasi
sanskar|crémation|incinération
sanskrit
paix|shanti
terre de la paix|monde de la paix
entier
corps
tout|tous|tous les
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
Autorité toute puissante
vérité|vrai
avec|ensemble|compagnie
satopradhan
vrai|vérité
âge d'or
punition
bourse
avec|de|depuis|pendant|en
sensé
service
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
Sikh
d'argent
âge d'argent
seul|seulement
Shiv Baba
slogan|devise
dormir
or
सोना-चांदी-तांबा-लोहा sōnā-chāndī-tāmbā-lōhā
l’or, l’argent, le cuivre et le fer
Shri Krishna
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
niveau
matin
shudra
bonheur
bonheur et paix
terre du bonheur|monde du bonheur
entendre|écouter
débuter|commencer
paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
trône
cuivre
tamopradhan
élément
rester
faire se lever
court
temps|moment
lieu de pèlerinage|pèlerinage
alors|c'est pourquoi
∅
tu|vous
vous savez
le plus élevé
là-haut|sur
de cela
se réveiller|se lever
plus
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
désintérêt|dégoût
celui de|celui qui|les gens de|de
Values
chemin du péché|voie du péché
bénédiction
an|année
héritage
vice
destruction|élimination
assis
croissance|progrès
comportement|échanges avec tous
ou|soit
souvenir
rappeler|inciter à avoir du souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
pèlerinage
guerrier
yoga
pouvoir du yoga
yogi
combat|bataille
de toute façon|vraiment|assurément
ज़िम्मेवारी, ज़िम्मेदारी zimmēvārī, zimmēdārī
responsabilité