Murli du jour du vendredi 2 décembre 2022
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
demi|½|moitié
etc.|début|premier
si
auparavant
tel|de la même façon
ne pensez pas
de nos jours
subtil|être subtil
Allah|Dieu
Amérique
venir
éternel
céréales
vous
son propre
c'est-à-dire|signifie
ou|c'est-à-dire
âme
l'âme dit
et|autre
autres
besoin
bruit
Baba|père
enfant
changer|transformer
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
harmonium
harmoniums et chansons
jouer|applaudir
les autres|le reste
mais
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
fabriquer
père
Le Père dit
BapDada
grand|très|aîné|élevé
augmenter|progresser
question|chose|aspect|qualité
marché
illimité
Père illimité
fastes et démonstrations
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
fortune
dévotion|bhakti
même si
Bharat
puissiez-vous être
aussi|même|∅
भ्रकुटी के बीच bhrakuṭī kē bīch
centre du front
erreur
oublier
oublier
sans|excepté
complètement|du tout
parler|dire|répondre
brahm
Brahma
ब्रह्मा-विष्णु-शंकर brahmā-viṣhṇu-śhaṅkar
Brahma, Vishnou et Shankar
brahmine|brahmane
frère
intellect
yoga de l'intellect
faire appel
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
comportement
continuer
argent
(celui) de la dynastie de la lune
sale
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
devenir comme un enfant|enfance
libérer
image
chose
classe
silence
offrir|créer
don
besoin
corps
conscient d’être l’âme
voir|regarder
donner
terre
déités
déité
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
montrer|représenter
deux|2
blâme
drama
peine
faire mal
monde
terre lointaine
autre|second|deuxième|suivant
âge de cuivre
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
d'un côté
concentré
toujours-prêt
chanter
vitesse|philosophie
famille|clan
chanson
Gîta Pathshala
Dieu le Père
âge d'or
bonjour
homme saint
multiplié par
gourou
connaissance|gyan
océan de connaissance
feu sacrificiel de la connaissance
nous|je
guirlande
beau
1000|mille|millier
paradis
Dieu le Père Céleste
son|sa|ses
seul|seulement
courage
diamants et joyaux
compte
part|partage
être|exister|se passer
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
depuis
éveiller|allumer
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
brûler
aller|s'adonner
forêt
connaitre|savoir
orge
balançoire
bercer
se balancer
plus
ceux qui|ce que
K
de
déjà|parfois
cimetière|kabristan
pas
où
dire|appeler|demander
comment
degré|degré céleste
laid
cycle|kalpa
moins|très peu de
diminuer
oreille
Kans
parce que
champ de l'action|karmashetra
faire
qui
poème
devant|à côté de
pour|afin de
avec
clé
alliage
manger|avoir|nourriture
pièce de théâtre
jouer
beaucoup
Dieu
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
grand
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
fondu|absorbé
gens|∅
Madhuban
demander
mahatma|grande âme
louange
je
immeuble|bâtiment
nourriture riche
maître
esprit
Manmanabhav
croire
mantra
être humain|gens|humain
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
souvenez-vous de Moi
bouche
terre de la libération
flûte|murli
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
sinon|autrement
carte
nom
nom et forme|nom et apparence
ivresse
neuf|nouveau
regard|clin d'œil|yeux
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
instrument
diffamation
incorporel
signe
unique|détaché
Om shanti
premier|précédent
d'abord|au début
obtenir
eau
sur|à
autre
Âme Suprême
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
terre des anges|Paristhan
situation|situations adverses
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
réussir
passé
savoir
pathshala|lieu d'étude|école
impur
Purificateur
digne de recevoir|digne
pur
purifier
pur
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
pratique
question
Sakar Murli|∅
pour|à
appeler
réincarnation
complet|total
vieux
effort|purushaart
amour
course
créer
Radhe et Krishna
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume|gouvernement
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
système|us et coutumes
joyau
Ravan
royaume de Ravan
secret
disque
rafraîchir
royal
royauté
Rudra
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
toujours|constamment
océan
coopération|aide
décorer
sakar|corporel|grossier
pouvoir
attirail
comprendre
égal|comme|équanime
temps
expliquer
devant|personnellement|personnellement face à Lui|personnellement en face de vous
complet|complètement|parfait
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
Shankar
renonciation
sannyasi
silencieux|paisible|paix
enfant
paix|shanti
terre de la paix|monde de la paix
succès
entier
corps
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
écriture
satopradhan
âge d'or
le matin
punition
avec|de|depuis|pendant|en
service
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
pièce en or
âge d'argent
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
conscience|souvenir
dormir
or
Shri Krishna
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
shudra
bonheur
région subtile
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
débuter|commencer
(partie) de la dynastie du soleil
dharma originel|religion originelle|conscience de sa religion originelle
sacrifié
alors|c’est seulement alors que|∅
verrou
tamopradhan
côté|direction
élément
court
ne..pas|non
graine de sésame
alors|c'est pourquoi
âge d'argent
Trimurti
tu|vous
vous savez
manque de bonheur|peine|malheur
homme saint
chameau
là-haut|sur
descendre
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
an|année
se dissiper|être dissous
Vishnou
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
feu sacrificiel|yagya
ce|cette|celui-ci
ici
yoga
âge
de toute façon|vraiment|assurément