Murli du jour du samedi 25 mars 2023
maintenant
Abraham
bien|bon|très bien|achcha
moitié du cycle
etc.|début|premier
si
auparavant
tel|de la même façon
encore
mort prématurée
différent
alokik|unique
Allah|Dieu
tout-puissant
période temporaire
inestimable
venir
अन्धियारा, अंधेरा andhiyārā, andhērā
obscurité|ombre
nombreux
fin
différence
introverti
expérience
expérience
vous
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
अशुद्ध अहंकार aśhuddha ahaṅkār
arrogance impure
vrai|originellement
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
sans mélange
Baba|père
enfant
fille|enfant
plus tard
couler|être entraîné par le courant
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
les autres|le reste
mais
tous les autres|tout le reste
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
Père illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
dévotion|bhakti
culte de la dévotion
chemin de la dévotion
même si
être aimé
Bharat
puissiez-vous être
aussi|même|∅
front|sourcil
détruit|corrompu
erreur
oublier
esprit démoniaque|mauvais esprit
Bible
centre
pauvre
graine
Graine|graine de l'arbre
chat
paroles et conduite
parler|dire|répondre
Brahma
ब्रह्मा मुख वंशावली brahmā mukh vaṅśhāvalī
création née de la bouche de Brahma
brahmine|brahmane
clan brahmine
intellect
yoga de l'intellect
que|ou que|ou
vouloir
faire le tour du cycle|parcourir le cycle
cycle|disque
continuer
(celui) de la dynastie de la lune
chef
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
contrôle
réglé|soldé
offrir|créer
besoin
voir|regarder
donner
déités
déité
devenir une déité
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
chercher|découvrir|venir voir
cœur
jour
peine
terre de la peine
faire mal
monde
loin|à l'écart
dégradation
autre|second|deuxième|suivant
âge de cuivre
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
ressurgir|apparent|visible|révélé
énergie
chanter
Gange
Gaumukh|bouche de la vache
à la maison
total|extrême
chanson
Gîta
Dieu de la Gîta
Dieu le Père
balle
bonjour
Gouverneur
Granth
famille
incognito
gourou
Guru
connaissance|gyan
nectar de la Connaissance
culte de la connaissance
océan de connaissance
Océan de Connaissance
gyani|empli de connaissance|qui a la connaissance
ayant un droit
nous|je
bonheur
guirlande
chacun|tous les
enlever|tirer|ouvrir
main
arme
hatha yoga
paradis
enfer
son|sa|ses
seul|seulement
courage
hindou
Hindoustan
diamant
comptes
l'histoire et la géographie
être|exister|se passer
Abraham
en
par conséquent
quand
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
accumuler
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
animal
Jap
arbre
physique
vie
ceux qui|ce que
K
de
déjà|parfois
dire|appeler|demander
comment
cycle|kalpa
arbre kalpa
tâche
luxure
esprit démoniaque de la luxure
épée de la luxure
misérable
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
qui
pour|afin de
clé
manger et boire|alimentation
debout
fini|détruit|à son terme
pièce de théâtre
jouer
nourrir
Dieu
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
esprit démoniaque de la colère
clan|génération
hutte
chien
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
guerre
emmener|porter
prendre|réclamer
libérer
pour
gens|∅
aide
Madhuban
milieu
extrêmement sérieux
louange
je
maître
esprit
être humain|gens|humain
मनुष्य सृष्टि का बीजरूप manuṣhya sr̥iṣhṭi kā bījrūp
Graine de l'arbre du monde humain
punir
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
silencieux
Maya
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
ministre
doux
doux enfants
boue
le plus aimé
bouche
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
nom
enfer
neuf|nouveau
∅
en bas
sortir|être extrait|paraître|apparaître
terre du nirvana
in-
numberwise
bref
unique|détaché
Om shanti
premier|précédent
d'abord|au début
né
obtenir
eau
pied
autre
sur|à
suprême|Param
Âme Suprême
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
Père Suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
situation|situations adverses
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
savoir
pathshala|lieu d'étude|école
impur
Purificateur
pierre
pur
purifier
pur
ensuite|puis|alors|à nouveau
re-
tourner
puis
concret
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
façon
question
Sakar Murli|∅
pour|à
promesse
adoration
complet|total
vieux
puri
Créateur
créer
rester|vivre|continuer|résider
royaume|gouvernement
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
douceur|saveur|goût
coutume|système
système|us et coutumes
chemin
nuit
monde de Ravan
secret
plaire
raazyukt|ceux qui comprennent tous les secrets
répéter
manière|∅
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
conversation spirituelle
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
le plus|de tout|de tous
vrai
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
facile
soutien
pouvoir
Shakti|pouvoir
comprendre
égal|comme|équanime
temps
expliquer
pensée|pensée pure
sannyasi
enfant
terre de la paix|monde de la paix
essence
entier
corps
Autorité toute-puissante
écriture
Satgourou
âge d'or
affaire|échange
avec|de|depuis|pendant|en
de deuxième catégorie
voir
service
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
Shiva
Salutations à Shiva
slogan|devise
dormir
élevé
Shri Krishna
shrimat
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
shudra
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
(partie) de la dynastie du soleil
स्वदर्शन चक्रधारी svadarśhan chakradhārī
swadarshanchakradhari|celui qui fait tourner le disque de la réalisation de soi|celui qui détient le disque de la vision divine de soi
paradis
स्वर्ग का मालिक svarg kā mālik
maître du paradis
automatiquement|naturel
acceptation
alors|c’est seulement alors que|∅
tapasya
tapaswi
s'échauffer|s'enflammer
côté|direction
élément
professeur
ne..pas|non
alors|c'est pourquoi
âge d'argent
tu
tu|vous
vous savez
de cela
descendre
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
rentrer
en retournant
bénédiction
héritage
véda
singulier|sans image
vice
l'étranger
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
monde de Vishnou
monde
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
croissance|progrès
mélangé
ruineuse|perdue
comportement|échanges avec tous
merveille
merveilleux
monde
autorités toutes puissantes du monde|Autorité du monde qui a tous les pouvoirs
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yoga
de toute façon|vraiment|assurément