Murli du jour du vendredi 11 août 2023
maintenant
de façon soudaine
bien|bon|très bien|achcha
aimer
etc.|début|premier
si
auparavant
tel|de la même façon
de nos jours
attirance
Allah|Dieu
venir
nombreux
fin
dernier
vous
son propre
adopter
c'est-à-dire|signifie
asile
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
impérissable
Baba|père
sauver
enfant
fille|enfant
changer|transformer
empereur|roi|Gourou
souveraineté
sœur
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
mais
les autres|le reste
tous les autres|tout le reste
बलिहार, बलिहारी balihār, balihārī
abandon
faire|rendre|changer|créer
fermé|non éclos
devenir|être|appartenir|se changer
fabriquer
père
Le Père dit
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
Père illimité
insensé|ceux qui ne comprennent pas
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
frère
chemin de la dévotion
même si
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
lourd
puissiez-vous être
futur
aussi|même|∅
complètement|du tout
biographie
pancarte|écriteau
Brahma
ब्रह्माकुमार कुमारी brahmākumār kumārī
Brahma Kumar et Kumari
brahmine|brahmane
intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
vivant|être vivant
continuer
(celui) de la dynastie de la lune
monter|gravir|grossir
centre
petit
image
don
serviteur|Das
serviteur ou domestique|bonne et domestique
domestique
corps
conscience du corps
conscient d’être l’âme
voir|regarder
donner
déités
déité
richesse
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
adopter
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
terre
transe|attention
montrer|représenter
dose
drama
peine
faire mal
monde
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
séparation|divorce
futur
chanter
pauvre
à la maison
moment|heure|horloge
chanson
Gîta
genoux
Dieu le Père
bonjour
vertu|trait
connaissance|gyan
océan de connaissance
Océan de Connaissance
nous|je
chaos
guirlande
paradis
seul|seulement
diamant
être|exister|se passer
ensemble|récolté|co-|∅
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
lorsque
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
non-vivant|non-conscient
incruster
joyaux
balançoire
bercer
se balancer
ceux qui|ce que
lumière|jyoti
K
de
quand
déjà|parfois
pas
où
appeler
dire|appeler|demander
comment
mort
laid
âge de fer
travail|actions
revenu|gain d'un revenu
gagner|revenu|gagner un revenu
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
faire
tâche|activité
qui
coquillage|coquille vide
pour|afin de
clé
manger|avoir|nourriture
terre|continent
tout spécialement
jouet
Dieu
bonheur
pensée
pensées
que|∅
livre
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
alcôve
Krishna
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
clan|génération
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
Lanka
emmener|porter
prendre|réclamer
pour
écrire
emprunt
loterie
dependance
Madhuban
palais
importance
louange
je
nourriture riche
maître
apparent
temple
demander d'amener
croire
être humain|gens|humain
mourir
punir
maître
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
conquérant de Māyā
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
manquer
doux
boue
le plus aimé
disciple|esclave
flûte|murli
difficile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
ivresse
neuf|nouveau
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
incorporel
sans vice
fixé|inscrit
Om shanti
statut
multimillionnaire
premier|précédent
d'abord|au début
né
argent
obtenir
pied
sur|à
autre
arrière-petit-fils
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
terre étrangère
étude
enseigner
étudier|lire
présenter
tomber|devoir|falloir
réussir
passé
savoir
impur
pur
être piégé
philosophie
ensuite|puis|alors|à nouveau
re-
tourner
fleur|gland
fin|après
point
petit-fils
arrangement
ancien
sujets
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
façon
récompense
atteint
question
Sakar Murli|∅
pour|à
%
présent
demander
adoration
adorateur
digne d'être adoré|digne d'adoration
complet|total
vieux
पुरानी दुनिया का विनाश purānī duniyā kā vināśh
destruction du vieux monde
puri
effort|purushaart
faiseur d'efforts|purushaarthee
Créateur
créer
permettre de vivre
rester|vivre|continuer|résider
roi et reine
royaume
régner
s'octroyer
garder|avoir|tenir
char
joyau
Ravan
considération|respect
manière|∅
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout
tout le monde|à tout
terre de la vérité
vrai
simple
facile
Raja Yoga facile
riche
pouvoir
comprendre
égal|comme|équanime
marchandises
temps
relation|lien
expliquer
devant|personnellement|personnellement face à Lui|personnellement en face de vous
complet|complètement|parfait
confluence|âge de la confluence
assemblée
pensée|pensée pure
entier
refuge
corps
Autorité toute-puissante
écriture
vérité|vrai
Satgourou
destruction|ldestruction de leur propre vérité
âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
service
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
maison de la peine
dormir
clairement
élevé
Shri Krishna
shrimat
श्रीमत पर चलना śhrīmat par chalnā
suivre shrimat
monde
étudiant
shudra
bonheur
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
début|commencement
(partie) de la dynastie du soleil
सूर्यवंशी-चन्द्रवंशी sūryavanśhī-chandravanśhī
des dynasties du soleil et de la lune
स्वदर्शन चक्रधारी svadarśhan chakradhārī
swadarshanchakradhari|celui qui fait tourner le disque de la réalisation de soi|celui qui détient le disque de la vision divine de soi
paradis
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
arrière-arrière-petit-enfant
miséricorde
et
trône du paon
professeur
court
les trois
flèche
alors|c'est pourquoi
trikaldarshi
impur
tu|vous
vous savez
tempête
élevé
le plus élevé
chameau
voler
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
paradis
celui de|celui qui|les gens de|de
partie de la dynastie de
bénédiction
héritage
présent
l'étranger
Vishnou
croissance|progrès
merveilleux
ou|soit
se souvenir
amour, souvenir
mémorial
ce|cette|celui-ci
ici
selon
précis
yoga
de toute façon|vraiment|assurément